Hva Betyr WHICH PRACTICALLY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• som praktisk talt
• som nesten
• som i praksis

Eksempler på bruk av Which practically på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Yorkies have silky wool, which practically does not shed.
Yorkies har silkeaktig ull, som praktisk talt ikke skur.

The white color, which practically does not absorb the sun's rays, perfectly suits the tasks and basic principles of Scandinavian style.
Den hvite fargen, som praktisk talt ikke absorberer solens stråler, passer perfekt til oppgaver og grunnleggende prinsipper for skandinavisk stil.

A great advantage is their short coat, which practically does not shed.
Den store fordelen er deres kort pels, som nesten ikke falmer.

This is a multi-cavity tumor, which practically does not grow and does not represent a particular danger to the health of the patient.
Dette er en tumor med flere hulrom, som praktisk talt ikke vokser og ikke representerer en spesiell fare for pasientens helse.

There is thus a cooperation between the product and our human body, which practically excludes side effects.
Det er således et samarbeid mellom produktet og vår menneskekropp, som nesten utelukker bivirkninger.

The use of natural natural components, which practically do not have any side effects when used, makes it possible to eliminate external manifestations of diaper rash as soon as possible and reduce the risk of purulent infection.
Bruken av naturlige naturlige komponenter, som har nesten ingen bivirkninger når de brukes, gjør det mulig på kortest mulig tid å eliminere symptomene på bleieutslett, for å redusere risikoen av å bli pyogenic infeksjoner.

Whirlpool- excellent variety of massages, which practically has no contraindications.
Whirlpool- utmerket utvalg av massasjer, som praktisk talt ikke har noen kontraindikasjoner.

Therefore, when choosing contraceptives, nevertheless it is worth paying attention to more sparing drugs without side effects, which practically will not cause hormonal failures.
Derfor, når du velger prevensjonsmidler, er det verdt å være oppmerksom på mer sparsomme stoffer uten bivirkninger, noe som praktisk talt ikke vil forårsake hormonelle svikt.

More stable is the brown color, which practically does not change even in adulthood.
Mer stabil er en brun farge, som praktisk talt ikke endrer seg i voksen alder.

It is important to note that they were profitable, but also with a serious disadvantage that there were too less matches included which practically makes this strategy not worth to follow.
Det er viktig å merke at de var lønnsomme, men også med en alvorlig ulempe at det var for færre kamper inkludert som praktisk gjør denne strategien ikke verdt å følge.

Forget about these issues will help the ceilings, which practically do not get dirty, and easy to clean, if necessary.
Glem disse spørsmålene vil hjelpe tak, som praktisk talt ikke blir skitne, og lett å rengjøre, om nødvendig.

At the initial stage, the disease is represented by small nodules on the skin, which practically do not change color.
I første fase er sykdommen representert av små knuter på huden, som praktisk talt ikke endrer farge.

Despite having an advanced way of developing the platform, it is understandable and simple which practically is a great help for newbies to master the platform features in a short period of time.
Til tross for at de har en avansert måte å utvikle plattformen på, er det forståelig og enkelt, noe som praktisk talt er en stor hjelp for nybegynnere å mestre plattformfunksjonene på kort tid.

Nazir of Kachanov and the soldiers of the Sharia columns The Revolution and Civil war of the last century responded to the Caucasus, a deep split, which practically turned into a war of all against all.
Nazir av kachanov og soldater av sharia kolonnerRevolusjon og borgerkrig av forrige århundre svarte til kaukasus, et dypt splittet, noe som praktisk talt slått inn i en krig av alle mot alle.

Very often, endoscopy reveals a hernia of the esophagus, which practically has no symptoms, except for heartburn.
Svært ofte avslører endoskopi en sløyfe i spiserøret, som praktisk talt ikke har noen symptomer, bortsett fra halsbrann.

There is thus a collaboration between Herbal Tea and the human body instead, which practically excludes concomitants.
Det er således et samarbeid mellom Herbal Tea og menneskekroppen i stedet, som praktisk talt utelukker sammenhenger.

So there is a cooperation between the product and our organism, which practically eliminates the accompanying symptoms.
Så det er et samarbeid mellom produktet og organismen, som praktisk talt eliminerer de medfølgende symptomene.

Varicobooster works with the human body and neither against nor beside it, which practically excludes concomitants.
Varicobooster arbeider med menneskekroppen og verken mot eller ved siden av det, som praktisk talt utelukker sammenhenger.

Glass ceramic cooktops Gaggenau glass ceramic cooktops are aesthetic cooktops on which practically all kinds of pots and pans can be combined versatilely.
Gaggenaus glasskeramiske koketopper er estetiske koketopper der nesten alle typer gryter og panner kan kombineres på mange vis.

According to the company Eiheim, they created high-quality flakes for every day, which practically do not pollute the water.
Ifølge selskapet Eiheim, hun opprettet flak av høy kvalitet for hver dag, som praktisk talt ikke forurenser vannet.

A year later, influenced by radical Christian monks, Emperor Heraclius instigated a wide-scale slaughter of the Jews, which practically emptied Galilee of most its Jewish population, with survivors fleeing to Egypt.
Eit år seinare, inspirert av radikale, kristne munkar, sette keisar Heraklios i gang ein omfattande massakre av jødane, som i praksis tømde Galilea for jødar, medan dei overlevande flykta til Egypt.

In The Painter and her Model from 1983 we see a naked female figure in a frontal position, which practically fills the entire pictorial space.
IMålaren og hennes modellfra 1983 ser vi en frontalstilt, naken kvinneskikkelse som fyller nesten hele billedrommet.

Those who lived in Soviet times remember the International Day of Workers' Solidarity as a big official celebration, in which practically all enterprises, organizations and schools took part.
De som bodde i sovjetiske tider, husker den internasjonale dagen for arbeidernes solidaritet som en stor offisiell feiring, hvor praktisk talt alle bedrifter, organisasjoner og skoler deltok.

Such tests allow the detection of the possibility of potential damage and thereby remove the defects identified, which practically excludes the risk of damage to the elements tested, during using the equipment already installed in the playground.
Slike tester påviser muligheten for potensielle skader, og dermed kan vi ta bort den identifiserte feilen, som i praksis utelukker risikoen for skade på elementene som er testet, under bruk av lekeapparatene på lekeplassen.

It's a facility which is practically unmanned.
Det er en fasilitet som praktisk talt er ubemannet.

It is very similar to PastaLeads which provides practically identical services.
Det er svært lik PastaLeads som gir nesten identisk tjenester.

These often include additional components which are practically to be called PUPs.
Disse inkluderer ofte ekstra komponenter som er praktisk talt å bli kalt Unger.

Sometimes its indicators reach -35 diopters, which is practically equivalent to blindness.
Noen ganger sine indikatorer nå -35 dioptrier, som er praktisk talt det samme til blindhet.

These are really beautiful and practical hairstyles which go practically to all women.
Disse er virkelig vakre og praktiske frisyrer som går praktisk talt til alle kvinner.

We got a $70/night summer time room rate which is practically unheard of in Vail.
Vi fikk en$ 70/natt sommertid romprisen som er praktisk talt i hele i Vail.