Hva Betyr WHOSE DAUGHTER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hvis datter

Eksempler på bruk av Whose daughter på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Whose daughter?
Hvis datter?

And said,“Tell me whose daughter you are?
Og han sa: Hvem er du datter til?

Whose daughter?
Hvem sin datter?

I don't care whose daughter you are.
Jeg bryr meg ikke om hvem du er datteren til.

Whose daughter are you?
Hvem sin datter er du?

I think you should tell me whose daughter Cansu is.
Fortell meg heller hvem Cansu er datter til.

Whose daughter is this?
Hvem sin datter er dette?

Unsuccessfully, and whose daughter helped us in its collapse.
Uten hell, og hvis datter hjalp oss å bekjempe den.

Whose daughter are you?" he asked?
Og han sa: Hvem er du datter til?

She's here visiting a friend of her mother whose daughter has gone missing.
Hun er på besøk hos en av morens venner som har en datter som er savnet.

He said,"Whose daughter are you?
Og han sa: Hvem er du datter til?

Montenegro, 1916. She saved a family of refugees whose daughter would discover.
Montenegro, 1916. Hun reddet en flyktningfamilie hvis datter utviklet metoden for å oppdage diabetes.

And said,'Whose daughter are you?
Og han sa: Hvem er du datter til?

Yours, however, Al Sa-her, is disappointing because I expected more loyalty from a man whose daughter I saved.
Men ditt, AI Sa-her, er skuffende, forjeg forventet mer lojalitet fra en mann hvis datterjeg reddet.

And said, Whose daughter art thou?
Og han sa: Hvem er du datter til?

A keen amateur pianist, Picquart was a regular visitor to the Chaigneau family, whose daughters formed the Trio Chaigneau.
Picquart var en ivrig amatørpianist og besøkte ofte familien Chaigneau, hvis døtre dannet Trio Chaigneau.

The man whose daughter I was supposed to marry.
Mannen hvis datter jeg skulle ekte.

According to Herodotus, he defeated King Oxyartes whose daughter Roxanne he subsequently took to wife.
IfoIge Herodot beseiret han kong Oks Y-Artes. Hvis datter Roxanne han deretter giftet seg med.

The man whose daughter I was supposed to marry.
Mannen hvis datter jeg skulle ekte: Walder Frey.

Don't think of me as a guest, think of me as the angry father whose daughter you let roam these halls today.
Ikke tenk på meg som en gjest. Tenk på meg som den sinte faren hvis datter du lot løpe rundt her.

Whose daughter?- I don't have a daughter..
Hvis datter?-Jeg har da ingen datter..

For a woman as soon as she heard of him, whose daughter had an unclean spirit, came in and fell down at his feet.
Men en kvinne hvis datter hadde en uren ånd, hadde fått høre om ham, og kom straks og falt ned for hans føtter.

Whose daughter wants to get married on Christmas morning sweep the room, jāizber manure out of the stand and jāiesaucas.
Hvis datter ønsker å gifte seg på juledag feie rommet, jāizber gjødsel ut av stativet og jāiesaucas.

Ask our son what we're supposed to say to Mr. and Mrs. Chaudri whose daughter, Lakshmi, Is flying In for the sole purpose of meeting him.
Spør ham hva vi skal si til Mr. og Mrs. Chaudri, hvis datter, Lakshmi, flyr hit kun for å møte ham.

That was a necessary precaution, because we would worked hard for years to make sure that the KGB never guessed whose daughter she truly was.
Det var nødvendig, siden vi var nødt til å sørge for at KGB ikke fikk vite hvem sin datter hun var.

Says the dad whose daughter just applied to law school.
Sier du hvis datter akkurat har søkt seg inn på jusstudiet.

In 1543, he became a lodger in the house of one of the most famous professors in Wittenberg, the theologian and humanist Philipp Melanchthon, whose daughter Magdalena he married in 1550.
I 1543 ble han leieboer i huset til en av de mest berømte av professorene i Wittenberg, teologen og humanisten Philipp Melanchthon, hvis datter Magdalene han giftet seg med i 1550.

And we take a guy, 65, whose daughter just got engaged, and, you know, by 67, he's likely to pass.
Vi har en kar på 65, hvis datter nylig er forlovet, og innen han er 67 vil han nok stryke med.

In the series"Clone", which for the first timewas demonstrated in Brazil from 2001 to 2002, Daniele Exkobar was given the role of the quick-tempered selfish Maiza, a mother whose daughter became a drug victim.
I serien"Clone", som for første gangdemonstrert i Brasil 2001-2002, Daniele Ekskobar fikk rollen som flammende egoistisk Maiz- mor, hvis datter var et offer for menneskehandel.

On account of his constancy in confessing the Christian faith, this Pontiff was beheaded by command of Saturninus, a wicked and ungrateful ex-consul, whose daughter he had delivered from the tyranny of the devils.
På grunn av hans utholdenhet i å bekjenne den kristne tro, ble denne paven halshugget av kommandoen over Saturninus, en ond og utakknemlig ex-konsulen, hvis datter han hadde levert fra tyranni djevlene.

Hvordan bruke "whose daughter" i en setning

The roman centurion whose daughter was sick?

Isser Zalman Meltzer whose daughter he married.

Unfortunately, ers, whose daughter has mild impairments.

whose daughter I meet every Sunday morning.

David Franco, whose daughter he later married.

Meera asks whose daughter Mahi is then.

It isn't difficult discerning whose daughter Rev.

Marshall Mc- Dermott, whose daughter he married.

Whose daughter do you think she is?

There was a woman whose daughter was sick.