Eksempler på bruk av
Will delay
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
I will delay it a bit.
Jeg forsinker den litt.
Incomplete applications will delay processing.
Ufullstendige søknader vil forsinke behandlingstiden.
I will delay the droids.
Jeg forsinker robotene.
Incomplete applications will delay the processing time.
Ufullstendige søknader vil forsinke behandlingstiden.
We will delay 24 hours.
Vi utsetter det i 24 timer.
Pressing the Back button will delay it for two minutes.
Når du trykker Tilbake-knappen, utsettes den i to minutter.
I will delay it as much as I can.
Jeg utsetter det så lenge jeg kan.
Immaculate Does this time and will delay the meeting because….
Ulastelig Betyr dette tidspunktet, og vil utsette møtet….
I will delay him as long as I can.
Jeg skal oppholde han så lenge som mulig.
Large regions filled with thousands of lines will delay production.
Store regioner fyllt med mange linjer vil sinke produksjonen.
This will delay the application process.
Dette vil forsinke søknadsprosessen.
At midnight tonight I will order the guard changed, and will delay the replacements for 10 minutes.
Ved midnatt forsinker jeg de nye vaktene 1 0 minutter.
At midnight, I will delay the new guards for 10 minutes.
Ved midnatt forsinker jeg de nye vaktene 1 0 minutter.
Another feature of the game is so popular dynamic gameplay, which will delay any user.
En annen funksjon i spillet er så populært dynamisk gameplay, noe som vil forsinke enhver bruker.
I will delay them while you get the horses through.
Gi meg karene, så skal jeg forsinke dem mens du får hestene gjennom.
Long term aesthetic protection, longer maintenance cycles will delay the concrete deterioration considerably.
Lengre vedlikeholdssykluser vil forsinke nedbrytningen av betongen betraktelig.
Does this time and will delay the meeting because they're wanderers with what to dress?
Betyr denne gangen, og vil forsinke møtet fordi de er vandrere med hva du kle?
So you protect the branches from the cold, andin spring the earth will delay the necessary moisture.
Så du beskytte grenene fra kulden, ogom våren jorden vil forsinke den nødvendige fuktighet.
Does this time and will delay the meeting because they're wanderers….
Betyr dette tidspunktet, og vil utsette møtet fordi de er wanderers….
Be aware that requests to exempt documents from being made public will delay case processing.
Vær oppmerksom på at forespørsler om å unnta dokumenter fra offentligheten vil forsinke saksbehandlingstiden.
Is the data and it will delay the meeting because they're minds what you wear?
Er dataene og det vil utsette møtet fordi de er sinn hva du slitasje?
In the spring, the bush will actively grow green mass, and this will delay the start of fruiting.
På våren vil bushen aktivt vokse grønn masse, og dette vil forsinke begynnelsen av fruiting.
It will delay the coarse particles, thereby avoiding blockages, excessive wear elements.
Det vil forsinke grove partikler, og dermed unngå blokkeringer, overdreven slitasje elementer.
Quality products will save heat in the room, will delay the spread of dust in the house.
Kvalitetsprodukter vil spare varme i rommet, vil forsinke spredningen av støv i huset.
Errors will delay the help you are applying, so make sure you have filled in everything correctly.
Feil vil forsinke den hjelpen du søker, så vær sikker på at du har fylt ut alt riktig.
Incomplete documentation andoutstanding charges will delay the sale process and no one wants this.
Manglende dokumentasjon ogutestående fordringer vil forsinke salgsprosessen, og det er det ingen som ønsker.
This will delay the irruption of liberalism's inner nihilism and thus save it from its inevitable end.
Dette vil utsette den indre nihilismens fremtreden og dermed midlertidig redde liberalismen fra sitt uunngåelige endelikt.
Billing and identity information submitted to us that is inaccurate will delay the shipment of your order.
Fakturering og ID-informasjon sendes til oss som er unøyaktig vil forsinke forsendelsen av bestillingen din.
Incomplete documentation andoutstanding charges will delay the sale process, and in some instances this maybe for many months which in the worst scenario will put a buyer off.
Manglende dokumentasjon ogutestående fordringer kan forsinke salgsprosessen, i noen tilfelle opp til flere måneder, noe som i verste fall kan medføre at en mulig kjøper trekker seg.
If glazed balcony, wash windows, your flowers need a lot of light, andthe dirty windows will delay the sunlight.
Hvis innglasset balkong, vaske vinduer, blomster trenger mye lys, ogde skitne vinduene vil forsinke sollys.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文