Hva Betyr WILL FINALLY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vil endelig
• vil til slutt
• skal endelig
• får endelig
• til sist vil
• vil omsider
• til slutt skal
• kommer endelig

Eksempler på bruk av Will finally på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I will finally be somebody.
Jeg får endelig bli noe.

The villagers will finally eat.
Landsbyfolket får endelig spise.

I will finally let you die.
Jeg skal endelig la deg dø.

Your poor father will finally be avenged.
Din stakkars far skal endelig få sin hevn.

I will finally have a baby.
Jeg vil endelig ha en baby.

And tonight, my father will finally rest in peace.
Og i kveld vil endelig faren min hvile i fred.

I will finally propose to her!
Jeg skal endelig fri til henne!

People on planet Earth will finally be able to relax….
Mennesker på planeten Jorden vil endelig kunne slappe av….

Will finally bring a true story.
Skal til slutt ta med en sann historie.

And people will finally see me.
Og folk vil endelig se meg.

I will finally be able to see one of your performances.
Endelig får jeg se deg opptre.

This place will finally be clean!
Dette stedet vil endelig bli rent!

I will finally see a summer breeze, blow away a winter storm.
Jeg får endelig se sommerbrisen blåse vekk en vinterstorm.

Your dreams will finally come true!
Dine drømmer vil til slutt gå i oppfyllelse!

I will finally see them again, my girls.
Jeg skal endelig få se dem igjen, jentene mine.

Obviously. Heaven will finally triumph over Hell.
Åpenbart. Himmelen vil endelig triumfere over helvete.

We will finally see those two mysteries in action.
Vi får endelig se de to mysteriene i aksjon.

Self-control and wisdom will finally help you to achieve….
Selvkontroll og visdom endelig vil hjelpe deg å oppnå….

You will finally have something in common.
Dere vil endelig få noe til felles.

Plans that were built a long time ago, will finally become a reality.
Planer som ble bygget for lenge siden, vil til slutt bli en realitet.

This will finally be their undoing.
Det vil endelig felle dem.

Default interest is charged on the amount that the subscriber will finally pay.
Rente blir belastet på det beløpet abonnenten til slutt vil betale.

But you will finally be perfect.
Men du vil endelig bli perfekt.

The Scriptures explain how man's privilege of living on a paradise earth was lost early in human history and how a paradise will finally be restored.
Bibelen forteller hvordan menneskene tidlig i historien mistet det privilegium å leve på en paradisisk jord, og hvordan paradiset til slutt skal bli gjenopprettet.

But you will finally be perfect.
Men du vil endelig være perfekt.

We can rest assured that God knows what He is doing, and the issuing of such authority and power to an evil person will finally result in exceedingly great glory and joy for God's elect.
Vi kan imidlertid være forvisset om at Gud vet hva Han gjør. En slik delegering av autoritet og makt til en ond person, vil til sist resultere i en eksepsjonell stor herlighet og glede for Guds utvalgte.

Excalibur will finally be complete.
Excalibur skal endelig bli hel igjen.

The representative's proposal aims to make two small adjustments in the existing country-by-country amendment which will ensure that extended country-by-country reporting will finally be put in place.
Representantsforslag Representantsforslag legger opp til to små justeringer i eksisterende land-for-land forskriften som kan sørge for at utvidet land-for-land rapportering endelig kommer på plass.

Yeah. I will finally meet your friends.
Ja.-Jeg skal endelig møte vennene dine.

But for those who presently choose but one, I would hope they will finally come to see the moral roots common to both.
Men for de som for tiden velger kun en av dem, vil jeg håpe at de til sist vil komme til å se de moralske røttene som er felles for begge.».

Hvordan bruke "will finally" i en Engelsk setning

Morgan Carroll will finally defeat Coffman.

The course will finally beat you.

Yet even these will finally submit.

So...Handsome Will finally came out, huh?

CBE will finally get them motivated.

This will finally expose the battery.

And Laura will finally find happiness.

This will finally solve the problem.

User-centric development will finally take hold.

Hvordan bruke "vil til slutt, vil endelig, skal endelig" i en Norsk setning

Nordsjøen vil til slutt bli ferskvann.

Det vil til slutt utarme Finnmark.

Shadar vil endelig vise sin sanne form!

Statadvokaten skal endelig avgjøre dette senere.

Men hele sannheten vil endelig komme fram.

Produktet skal endelig kommersialiseres medio 2015.

Medisin vil til slutt kontrollere pandemien.

Det vil til slutt nærme seg.

Gravitasjonskreftene vil til slutt overvinne utvidelsen.

Forkorting vil til slutt bli harsk.