Eksempler på bruk av Will kill på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Will kill me.
Dør jeg.Lotte will kill me!
Lotte slår meg ihjel!You don't know that an mri will kill him.
Han dør ikke av MR.I will kill ya!
Jeg kverker deg!Aay it, or I will kill you.
Ellers dreper jeg deg.
Folk oversetter også
I will kill you!
Jeg kverker deg!My parents will kill me!
Foreldrene mine kverker meg!I will kill him!
La meg drepe ham!All that coke will kill you!
Kokainet tar livet av deg!He will kill ya!
Han kverker deg!A little exercise will kill you?
Dør du av litt mosjon?He Will kill you!
Han kverker deg!Tui! The water will kill you!
Tui, du dør i det vannet!I will kill him.
Ellers dreper jeg ham.Most likely, he will kill us, too.
Han tar nok livet av oss også.I will kill that cat!
Jeg kan drepe den katta!If you betray me, I will kill you.
Jeg dreper deg om du bedrar meg.I will kill a turkey!
Jeg kan drepe en kalkun!My knife. My old man will kill me!
Fatter'n dreper meg! Kniven min!You will kill yourself.
Du bør drepe deg selv.If he's wrong, it will kill her!
Tar han feil, tar det livet hennes!You will kill yourself!
Du kunne ha slått deg ihjel.Because this tumor will kill her.
For denne svulsten vil ta livet hennes.Jail will kill the man.
Fengsel vil ta livet av mannen.I do not know, I think I will kill them.
Jeg vet ikke, drepe dem, tror jeg.Or I will kill you without mercy.
Ellers dreper jeg deg.Get off me, or I will kill myself!
Slipp meg, ellers tar jeg livet av meg!That will kill her even faster.
Da dør hun bare raskere.If you touch me, I will kill myself.
Hvis du rører meg, tar jeg livet av meg.And I will kill your daughter.
Og jeg dreper datteren din.
