Hva Betyr WILL NEED TO KEEP på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• må holde
• trenger for å holde
• må fortsette
• må følge

Eksempler på bruk av Will need to keep på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We will need to keep people awake.
Vi må holde folk våkne.

There's a disadvantage to online games that you will need to keep in mind.
Det finnes en ulempe ved nettspill som du bør ha i tankene.

You will need to keep going after Boyd.
Du må fortsette å jakte på Boyd.

Lighting is only one of the basic equipments you will need to keep an aquarium.
Belysning er bare en av de grunnleggende utstyr du trenger for å holde et akvarium.

We will need to keep him here at least three weeks.
Vi må holde ham her i minst tre uker.

Opsumit is a treatment that you will need to keep on taking to control your PAH.
Opsumit er en behandling som du må fortsette med for å kontrollere PAH.

I will need to keep track of what I take from the lab.
Jeg må føre oversikt over det jeg tar fra laben.

Note that subsequently installed drywall will need to keep pace with the wall(including finishes).
Merk at senere installert gips må holde tritt med veggen(inkludert ferdig).

You will need to keep all channels of communication open.
Dere må holde alle kommunikasjonskanaler åpne.

The complex is well-equipped with all the facilities that you will need to keep all the family entertained.
Komplekset er godt utstyrt med alle fasiliteter du trenger for å holde hele familien underholdt.

Now listen. We will need to keep a close eye on the girls.
Hør her, vi må følge nøye med på jentene.

Just watch the time, because the job it is given a certain amount and you will need to keep within a given period.
Bare se på tiden, fordi jobben er det gitt et visst beløp, og du må holde seg innenfor en gitt periode.

I will need to keep track of what I take from the lab.
Jeg må holde styr på hva jeg tar fra laboratoriet.

Intego Mac Premium Bundle X9 contains everything you will need to keep your Mac protected, secure, private, and clean.
Intego Mac Premium Bundle X9 inneholder alt du trenger for å holde Mac-en din beskyttet, sikker, privat og ren.

You will need to keep patience while your computer is checking the hard drive before it fixes the issue.
Du må holde tålmodighet mens datamaskinen er å sjekke harddisken før det løser problemet.

They really aren't up to the job so you will need to keep it in its storage bag or it will come apart when travelling.
De er virkelig ikke opp til jobben, så du må holde den i oppbevaringsposen, eller det kommer fra hverandre når du reiser.

You will need to keep your ticket safe, as it will act as proof of your winnings if you win a prize.
Du må ta vare på kupongen din, siden den fungerer som bevis på at du har vunnet dersom du vinner en premie.

To get more gems and more chances to play the tap challenge, kids will need to keep logging those active minutes!
For at barna skal få flere edelstener og sjanser til å spille trykkeutfordringen, må de fortsette å registrere aktive minutter!

Free wi-fi but you will need to keep asking reception staff for… More.
Gratis wi-fi men du trenger til å fortsette å spørre personalet i resepsjonen for… Mer.

The super-potent elixirs are jam-packed with the vitamins, nutrients, and pore-safe hydration you will need to keep your summer skin on point.
De super potente eliksirene er syltetøy med vitaminer, næringsstoffer og porøsikker hydrering, og du må holde sommerhuden på vakt.

He says that his disciples will need to keep alert, to be on the watch, and to be ready.
Jesus sier at disiplene hans må holde seg våkne og være på vakt og klare.

Moreover, the anti-malware provides real-time online protection and other useful features that you will need to keep your PC safeguarded in the future.
Videre gir anti-malware sanntidsbeskyttelse online og andre nyttige funksjoner som du må holde PCen ivaretatt i fremtiden.

You will need to keep your wits about you to overcome the pirates, dragons and sea creatures you encounter along the way.
Du vil måtte beholde din vidd om du å overvinne plagiatorene, dragene og sjøkreaturer som du møter langs måten.

We will discover the world together but the kids will need to keep up with their school work and Eirik and Hélène will be their teachers.
Vi kommer til å oppdage verden sammen, men ungene må holde seg ajour med skolearbeid og Eirik og Hélène vil være lærerne deres.

In essence, it means that Global Hawk surveillance is a big part of current missions(like the fight against ISIS), and that Air Force officials expect they will need to keep flying as many or more missions in the future.
I hovedsak, det betyr at Global Hawk overvåking er en stor del av dagens oppdrag(som kampen mot ISIS), og at luftforsvaret tjenestemenn forvente at de trenger å holde flyr så mange eller flere oppdrag i fremtiden.

However, to remain secure most women will need to keep their application extremely low, 10mg daily max with 5mg alike is all required.
Men for å være sikker de fleste kvinner trenger for å holde sin søknad ekstremt lav, både er 10 mg daglig max med 5mg all nødvendig.

You can also pick up special chips that will power up your weapons, like the baseball launcher that you will need to keep the slime monsters and evil Dr D's robots at bay.
Du kan også plukke opp spesielle sjetonger som forsterker våpnene dine, blant annet baseballkasteren som du trenger for å holde slimmonstrene og den onde Dr Ds roboter unna.

With the headset on you will need to keep a steady eye as you pick off varmints, while your spotter will keep a keen eye out for fresh targets on the spectator screen.
Når du har på hodesettet, må du holde deg rolig mens du sikter deg inn på byttedyr, mens observatøren holder utkikk etter nye mål på skjermen.

The purpose for which we are using it(as further described in this policy)- we will need to keep the data for as long as is necessary for that purpose; and.
Formålet vi bruker dem til(som ytterligere beskrevet i disse retningslinjene)- vi må lagre opplysningene så lenge det er nødvendig for dette formålet; og.

Spring is a funny time of year, you never quite know what the weather will do, you can still wear a winter hat for those chilly days, particularly babies that are lying still and have no hair will need to keep warm.
Våren er en morsom tid på året, du vet aldri helt hva været vil gjøre, kan du fortsatt bære en vinter-lue for de kalde dagene, spesielt babyer som ligger fortsatt og har ikke hår vil måtte holde varme.