Eksempler på bruk av Would have to know på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Said he would have to know.
Han må vite noe.If it tries one, we could blast it off. But we would have to know which.
Om han prřver en, sĺ kan vi brenne den vekk Men vi mĺ vite hvilken.No one would have to know.
Ingen får vite det.I decided if I was ever going to sleep in this house again, I would have to know the truth.
Hvis jeg skulle bo i huset, måtte jeg vite sannheten.You would have to know Juli.
Du må kjenne Juli.I had to. I figured they would have to know sometime.
Jeg syntes de måtte vite det.She would have to know about me.
Hun må ha visst om meg.You there?- You would have to know.
Man må vite det.We would have to know each other first.
Vi må bli kjent først.But if we did try again, Tasha would have to know this time.
Men om vi blir sammen igjen, må Tasha få vite det.I would have to know what that is like.
Jeg må vite hvordan det er.But anyone who works here would have to know the library catalog by heart.
Men de som jobber her må kjenne biblioteksystemet.I would have to know more about his condition.
Jeg må vite mer om tilstanden.For us to be able to calculate the RTP of an online slot, we would have to know the probability of each outcome, which we never do.
For å kunne beregne utbetalingsprosenten til en spilleautomat, må vi kjenne til sannsynligheten for hvert utfall, noe vi aldri gjør.We would have to know what it was first.
Vi må nesten vite hva det er først.No one would have to know.
Ingen behøver å få vite det.You would have to know exactly what you were looking for.
Du må vite nøyaktig det du var ute etter.But then, before embarking on shopping, he would have to know some principles for choosing the perfect wedding guest outfit.
Men så, før du tar fatt på shopping, han måtte vite noen prinsipper for å velge den perfekte bryllup gjest antrekk.I would have to know more about the princess and sea monster in question.
Da må jeg vite mer om prinsessen og sjøuhyret.That depends. I would have to know more about the princess.
Kommer an på. Da må jeg vite mer om prinsessen og sjøuhyret.He would have to know when the shipment was coming in.
Han måtte i tilfelle vite om forsendelsen.But we would have to know which.
Men vi må vite hvilken.You would have to know people who would do a swap.
Man må kjenne folk som vil bytte.Maybe. I would have to know more about it.
Kanskje. Jeg måtte visst mer.You would have to know Wozniak to understand.
Du må kjenne Wozniak for å forstå det.The Feds would have to know exactly what they're looking for.
FBI må vite nøyaktig hva de er ute etter.He would have to know he was risking his life by telling you.
Han må jo vite at han risikerer livet ved å si det.But he would have to know Scientology in order to accomplish this smoothly.
Men man vil måtte kjenne Scientologi for å oppnå dette på en knirkefri måte.I told her he would have to know if she wished to assist me in my work at the precinct.
Jeg sa til henne at han måtte vite det hvis hun ville hjelpe meg med arbeidet på stasjonen.You would have to know each word you wanted to use as well as how much space that it would occupy.
Du må vite hvert ord du ønsket å bruke samt hvor mye plass det ville oppta.
