Hva Betyr DA TROR på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• guess
• will think
• then think
• believe that then
• so i think

Eksempler på bruk av Da tror på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Så da tror reklame!
So then believe advertising!

Det er mange som tror, men de tror feil, og da tror de ikke godt heller.
There are many who believe, but they do wrong, and then think they are not good either.

Da tror jeg at jeg må gå.
I guess I would better be going.

Jeg må fortelle deg noe. Og da tror jeg du vil be meg gå. Det tviler jeg på.
I have to tell you something, and I think once I do, you're not gonna want me to stay.

Da tror jeg… Jeg vil hjelpe til.
I guess. I will help, Mother.

Klem meg. Da tror hun vi er gift.
Maybe she will think we're married.

Da tror jeg at jeg tar kvelden.
I guess I will turn in.

Ja. Greit. Da tror jeg at jeg drar.
Yeah. Right. I guess I will be on my way then.

Da tror jeg at jeg bare tar fire.
I guess I should only get four then.

Vel, da tror jeg det er gjort.
Well, I guess that does it.

Da tror folk at vi bruker snus.
Then they will think you are taking snuff.

Nei. Da tror hun det er punsjen.
No, she will think it's the punch.

Da tror en løgnen fremfor sannheten.
Then think one lie rather than the truth.

Vel, da tror jeg at jeg tar meg en whisky.
Well, I guess I will drink the whiskey.

Da tror jeg jeg tar avisene først.
I guess I will go for the newspapers first.

Da tror jeg at jeg drar.-Ja. Greit.
I guess I'll be on my way then. Right.- Yeah.

Da tror jeg ikke jeg kan unngå det lenger.
I guess I can't get out of it any longer.

Da tror jeg at jeg får placebo.
Then I guess I must be in the placebo group.

Da tror folk at jeg gir deg spesialbehandling.
People will think I'm giving you special treatment.

Da tror jeg Kiawe spiste feil bær til feil tid!
I guess Kiawe ate the wrong berry at the wrong time!

Da, tror jeg… tror jeg vi insisterer.
I guess we insist. Oh, w-well, then I guess--.

Da tror folk at jeg gir deg spesialbehandling… Bare gå.
People will think I'm giving you special treatment.

Nei. Da tror jeg… at du er verdiløs for meg.
No. So I think… I will feed you what you seem not to value.

Da tror jeg-- du skal få spise det du åpenbart ikke verdsetter.
So I think I will feed you what you seem not to value.

Da tror du ikke du har kontroll over eksistensen din.
If you really believe that, then you believe you are not in control.

Da tror du også at Atlantis vil tilintetgjøres.
Well, if you believe that, then you believe Atlantis is going to be destroyed.

Da tror en det«normale» kristenliv er å se engler og Jesus hele tiden.
Then think what a"normal" Christian life is to see angels and Jesus all the time.

Hvis en da tror på at Jesus var og ble et menneske, er man ikke frelst etter hva treenighetslærene hevder.
If one then believe that Jesus was and became a man, one is not saved by what the Trinity claims.

Skulle de da tro på tomhet, og fornekte Guds godhet!
Would they then believe in falsehood and be ungrateful toward the blessing of Allah?

Hvilket budskap, etter Gud og Hans tegn, vil de da tro?
In what statements other than God's and His revelations will they then believe?

Hvordan bruke "da tror" i en Norsk setning

Da tror jeg mange kjenner seg igjen.

Da tror jeg nasjonalfølelsen står veldig sterkt.

Da tror jeg ørene hadde falt av.

Da tror jeg foreldrene skal være med.

Da tror jeg det blir natta her.

Da tror jeg den når andre høyder.

Hva skal dette bli da tror dere?

Men da tror jeg været blir bedre.

Da tror jeg det vil henge perfekt.

Hvordan bruke "then think, will think, guess" i en Engelsk setning

creator bit NNTRI then think questions.

Your kids will think it’s cool!

Actually, different people will think differently.

Guess that wasn't the best example.

Guess that’s why readers like it.

Then think how you’ll support it.

Guess what this man’s response was?

You will think before you speak.

Then think about your own puzzle.

And then think about your colleagues.