Ano ang ibig sabihin ng DETACHED sa Tagalog

• hiwalay
• isang nasirang
• detached

Mga halimbawa ng paggamit ng Detached sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Detached from substance.
Kulang kasi sa substance.

Indeed detached article.
Sa katunayan hiwalay na artikulo.

See more listings of type Detached.
Tingnan pa ang mga ganitong uri ng nakalista Detached.

So detached from the world.
Talagang detached siya sa mundo.

Between 20 and 30 tons for a detached house.
Sa pagitan ng 20 at 30 tonelada para sa isang hiwalay na bahay.

Spacious detached house in just 10 meters from the ocean.
Maluwag na hiwalay na bahay sa 10 metro lamang mula sa karagatan.

How to appear happy and agreeable and not detached and burnt out.
Paano lumitaw na masaya at kaaya-aya at hindi hiwalay at nasunog.

The chin detached and the battery removed from the bottom of the phone.
Ang baba hiwalay at ang baterya inalis mula sa ilalim ng telepono.

Contemporary America is, in many ways, a fragmented, detached society.
Contemporary America ay, sa maraming mga paraan, isang fragmented, Nakahiwalay lipunan.

But I feel quite detached from him nowadays.
Pero ang alam ko medyo busy pa siya ngayon.

Useful systems cost about 3, 500 euros for a detached house.
Ang mga kapaki-pakinabang na sistema ay nagkakahalaga ng mga 3, 500 euros para sa isang nasirang bahay.

Very few detached houses in this area. Two floors. Terrace with….
Iilan lang hiwalay ang mga bahay sa lugar na ito. Dalawang palapag. Terrace kasama….

The access doors are available, which can be opened and detached easily for inspection and.
The access pinto ay magagamit, na kung saan ay maaring mabuksan at hiwalay madali para sa inspeksyon at.

Beautiful detached corner house for sale in El Tanque, North Tenerife.
Beautiful hiwalay na sulok ng bahay para sa pagbebenta sa El Tanque, North Tenerife.

In 1949, the Faculty of Foreign Languages started its work and soon detached to become an independent institute.
Sa 1949, Faculty of Foreign Languages nagsimula ang kanyang trabaho at sa lalong madaling panahon hiwalay upang maging isang malayang instituto.

For sale big detached villa with ocean views in La Caldera, on the way from Los Gigantes to Tamaimo.
For sale malaking hiwalay Villa na may mga tanawin ng karagatan sa La Caldera, sa paraan mula sa Los Gigantes sa Tamaimo.

This means that there is sorrow in the Shechina when the organs are detached from her, and she cannot nurture her organs.
Ibig sabihin na mayrong kalungkutan sa Shechina kung ang mga organo ay nahiwalay sa kanya, at hindi niya mapakain ang kanyang mga organo.

A detached 1 1/2 garage, garden storage sheds, and multiple covered areas offer four season entertaining.
Ang isang hiwalay na 1 1/ 2 garahe, hardin storage sheds, at maraming mga sakop na lugar ay nag-aalok ng apat na panahon nakakaaliw.

If you don't mind the little detached unit we have, you can set up there.
Kung hindi mo iniisip ang maliit na detached unit na mayroon kami, maaari kang mag-set up doon.

For a detached house with a floor space of 160 m² you can calculate monthly expenses of 100 to 150 euros.
Para sa isang nasirang bahay na may isang puwang ng sahig na 160 m² maaari mong kalkulahin ang buwanang gastos ng 100 hanggang 150 euro.

Batch updating links between detached attachments and emails in Outlook.
Batch na nag-update ng mga link sa pagitan ng mga hiwalay na mga attachment at email sa Outlook.

Detached house with ocean views for sale in Puerto de Santiago, Los Gigantes area, South-West Tenerife. Exclusive property!
Hiwalay na bahay may tanawin ng karagatan para sa pagbebenta sa Puerto de Santiago, Los Gigantes area, timog-kanluran Tenerife. Eksklusibong ari-arian!

Maintenance of heating for a detached house costs about 80 euros for gas heating.
Ang pagpapanatili ng pagpainit para sa isang nasirang bahay ay nagkakahalaga ng mga 80 euro para sa pagpainit ng gas.

The dispute also concerned the question of the economist's role, and whether this should be as a detached expert or a practical adviser.
Hindi pagkakaunawaan din nag-aalala ang tanong ng papel na ginagampanan ng mga ekonomista ni, at kung ito ay dapat na bilang hiwalay expert o isang praktikal na tagapayo.

It is also said that he was detached from all bodily desires and had no desire for women.
Ito ay sinabi rin na siya ay hiwalay mula sa lahat ng katawan mga hinahangad at nagkaroon walang pagnanais para sa mga kababaihan.

If the driver refuses to surrender his driver's license, his plate may be detached pursuant to Section 74& 75, MC 89-105.
Kung tumanggi ang nagmamaneho na ibigay ang kaniyang driver's license, and kanyang plaka ay maaaring ipatanggal alinsunod sa Seksyon 74& 75, MC 89-105.

Ultrasonic cavitation detached bigger proteins clumps from the eggshell membrane and facilitated the solubilisation of its compounds.
Ultrasonic cavitation ay hiwalay ang mas malaking clumps ng protina mula sa eggshell lamad at nagbigay-daan sa solubilisation ng mga compounds.

While it varies by town, you can buy a nice three-bedroom detached home with a garage for $200,000 to $300,000.
Bagaman nag-iiba-iba ito sa bayan, maaari kang bumili ng magandang tatlong-kuwartong hiwalay na bahay na may garahe ng $200, 000 hanggang $300, 000.

Aquarius, when losing their detached point of view about something, can become negative Leo- dogmatic, domineering, not listening, etc.
Ang Aquarius, kapag nawawala ang kanilang hiwalay na pananaw tungkol sa isang bagay, ay maaaring maging negatibong Leo- dogmatic, dominante, hindi nakikinig,atbp.

You do it,- said Lucky- and feel like being in the game, and not just a detached look at what is happening on the screen.".
Gawin mo ito,- sinabi Lucky- at pakiramdam tulad ng pagiging sa laro, at hindi lamang isang hiwalay pagtingin sa kung ano ang nangyayari sa screen.".