What is the translation of " DETACHED " in Polish?
S

[di'tætʃt]
Adjective
Verb
[di'tætʃt]
jednorodzinny
oderwane
detached
severed
torn off
separated
disconnected
out of touch
ripped out
divorced
away
unmoored
odłączony
separate
disconnected
unplugged
detached
disengaged
cut off
offline
odwiązany
detached
obojętny
indifferent
inert
neutral
unconcerned
meh
care
unsympathetic
matter of indifference
innert
apathetic
odłączył
disconnect
unplug
detach
separate
remove
disengage
turn off
uncouple
to pull the plug
shut down
zdystansowanego
niezespolonej
odklejoną
Conjugate verb

Examples of using Detached in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Yeah. Detached wing.
Tak, oderwane skrzydło.
You're so cool and detached.
Jesteś taki chłodny i obojętny.
Detached wing. Yeah.
Tak, oderwane skrzydło.
You have a detached placenta.
Masz oddzielone łożysko.
Detached house- island of Vis.
Dom jednorodzinny- wyspy Vis.
Partially detached from her skull.
Częściowo oderwane od czaszki.
Detached house- island of Vis Vis island.
Dom jednorodzinny- wyspy Vis Vis wyspa.
Studio equipped in a detached house.
Studio wyposażone w wolnostojący dom.
No. He detached it on his own.
Nie! Sam go odłączył.
Coroner Barnhouse: Partially detached from her skull.
Częściowo oderwane od czaszki.
A detached house with three apartments.
Dom wolnostojący z trzema apartamentami.
The ear's been detached for over 20 hours.
Ucho jest oderwane od 20 godzin.
Detached house 4 minutes from the beach walking.
Dom wolnostojący 4 minuty od spaceru na plaży.
City of Split, detached stone house.
Miasto Split, wolnostojący dom z kamienia.
Detached house built in 1940, consists of.
Dom jednorodzinny zbudowany w 1940 roku, składa się z.
To a new calm and detached way of life.
Za nowy, spokojny i obojętny styl życia.
Omis, detached house with excellent sea view.
Omis, wolnostojący dom z doskonałym widokiem na morze.
because he's so detached.
jest tak odwiązany.
Trogir, detached house with the sea view.
Trogir, wolnostojący dom z widokiem na morze.
Doctor said I have a partially detached retina.
Lekarz stwierdził że mam częsciowo odklejoną siatkówkę.
Rogoznica, detached house with sea view.
Rogoznica, wolnostojący dom z widokiem na morze.
he's so detached about it.
o jest tak odwiązany w tym.
Level -1 has detached access from main road.
Poziom-1 ma odłączony dostęp od głównej drogi.
my left retina is detached.
w lewym mam odklejoną siatkówkę.
Split area- Detached house with swimming pool.
Obszar podziału- Dom jednorodzinny z basenem.
The minimum of blood suggests that this ear was detached postmortem.
Minimalna ilość krwi sugeruje, że zostało oderwane pośmiertnie.
It looks like a detached piece of the Milky Way.
Wygląda jak odłączony fragment Drogi Mlecznej.
Detached at the spine and then fanned out.
Oderwane przy kręgosłupie, a wygięte w różnych kierunkach.
The Sheffield's been detached from the flagship, sir.
Sheffield" został odłączony od okrętu flagowego, sir.
Detached house with a cultivated garden,
Dom jednorodzinny z ogrodem uprawnym,
Results: 712, Time: 0.0815

How to use "detached" in an English sentence

Now you’ve successfully detached your license.
Detached work shed great for storage.
Detached Garage and Apartment above it!
Detached double garage/shed with wood stove.
detached cottage with very nice views.
Detached garage with alley way access.
Detached garage, newer roof and more.
Also see attached garage, detached garage.
Massive detached garage and out structures.
Being detached doesn’t mean not caring.
Show more

How to use "jednorodzinny, oderwane, wolnostojący" in a Polish sentence

LUSOWO Oferuję do sprzedaży nowocześnie i ze smakiem wykończony dom dwu kondygnacyjny jednorodzinny z 2008r o powierzchni 168m2 z garażem w bryle budynku, posadowiony na działce o pow.
Dofinansowanie udzielane jest osobno na każdy lokal mieszkalny, budynek jednorodzinny lub kotłownię (w przypadku kotłowni wspólnej), tzn.
Jeśli jesteś jedyną osobą, która zna Twoje cele to ryzykujesz, że będą one oderwane od rzeczywistości.
W ubiegłym roku korzystaliśmy z dwóch stałych czatowni, w tym jednej, zbudowanej przez kolegę Waldka, która rozmiarami i udogodnieniami, przypominała domek jednorodzinny.
Miejsce jest jakby oderwane od rzeczywistości – brak ludzi, cisza, spokój.
Dom na sprzedaż - Lubicz - Krobia - PRT-DS-8725 - 160.00m² - PARTNER NIERUCHOMOŚCI Agnieszka Kuzera 1 561,88 zł/m2 cena: 249 900 zł Dom wolnostojący w Krobii.
Działka posiada aktualne warunki zabudowy pod dom jednorodzinny parterowy.
Opole 389.000zŁ - TOP-Ogloszenia.Net Dom WolnostojĄcy 196 Mkw +budynek GaraŻ.-gospod.
Produkty - Agathos Kominki Piec wolnostojący typu koza czy piec akumulacyjny?
Jeszcze inne tak jak Piec wolnostojący RIANO W 01 ma specjalnie opatentowaną konstrukcje płaszcza wodnego oraz jego chłodnice.
S

Synonyms for Detached

Top dictionary queries

English - Polish