Ano ang ibig sabihin ng DISCIPLES sa Tagalog

• mga alagad
• mga disipulo
• disciples
• ang mga disipolo
• apostles
• ang mga disipulong

Mga halimbawa ng paggamit ng Disciples sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Apostles and disciples.
Apostol at mga alagad.

To my disciples behind shut doors.
Sa aking mga disipulo sa likod ng mga pintuan.

We are Moses' disciples.
Kami ay mga alagad ni Moises.

My disciples were sent out to baptize.
Ang aking mga disipulo ay ipinadala upang magbautismo.

The Mother of the disciples of Jesus.
Ina ng mga alagad ni Jesus.

Remember this is being instructed to 72 disciples.
Isali na natin ang sarili natin sa 72 disciples.

He returned to the disciples and said.
Siya ay nabalik sa mga alagad at sinabi.

Disciples are the agents of multiplication.
Ang mga disipolo ang kinatawan ng pagpaparami.

The Precursor has many disciples.
Ang Precursor ay maraming mga disipulo.

Jesus and His disciples did not do this.
Si Jesus at ang Kanyang mga disipulo ay hindi ginawa ito.

Peter was one of Jesus' twelve disciples.
Si Pedro ay isa sa 12 disciples ni Jesus.

He sends the 72 disciples out together.
Isali na natin ang sarili natin sa 72 disciples.

I hear Him speak to the 72 disciples.
Isali na natin ang sarili natin sa 72 disciples.

We are all His disciples and just children.
Tayong lahat ay Kanyang mga alagad at mga anak lamang.

And he lodged there with his disciples.
At siya'y nagparaan doon kasama ang kanyang mga alagad.

Then all the disciples fled, abandoning him.
Pagkatapos ay nagsitakas ang lahat na mga disipulo, abandoning kanya.

That is a reference to Jewish disciples of Jesus.
Hindi pa ito tanggap ng mga Jewish disciples ni Jesus.

Then all the disciples forsook Him, and fled.".
Pagkatapos ay nagsitakas ang lahat na mga disipulo, abandoning kanya.

Our mission remains the same- to make disciples.
Pero ang misyon natin ay higit pa doon- to make disciples.

The mission is to make disciples of all people.
Ang“ make disciples” ay iniutos sa lahat.

Our focus is to be our mission- making disciples.
Pero ang misyon natin ay higit pa doon- to make disciples.

And his disciples, and an abundant crowd, went with him.
At ang kaniyang mga alagad, at isang masaganang crowd, sumama sa kaniya.

Peter was one of twelve disciples of Jesus.
Si Pedro ay isa sa 12 disciples ni Jesus.

The disciples were first called Christians at Antioch.
Ang mga disipolo ay unang tinawag sa mga Kristiyano sa Antioquia.

Jesus Appears to the Disciples of Emmaus.
Si Jesus Nagpakita sa mga Disipulo ng Emmaus.

This question is directed to the entire group of Jesus' disciples.
Ang misyon ay para sa lahat ng disciples ni Jesus.

Fasting is for all disciples of Jesus.
Ang misyon ay para sa lahat ng disciples ni Jesus.

Eleven pipers piping are the faithful eleven disciples.
Ang‘ eleven pipers piping' ay ang eleven faithful na apostles.

What I need, Peter, are disciples- and I need them forever.
Ang kailangan ko, Pedro, ay mga disipulo- at kailangan ko sila magpakailanman.

The"eleven pipers piping" were the 11 faithful disciples.
Ang‘ eleven pipers piping' ay ang eleven faithful na apostles.