However, today most Christians are not circumcised, because of a rationale introduced by Paul.
Subalit sa ngayon ang karamihan sa mga Kristiyano ay hindi tuli, dahil sa katuwirang pinasimulan ni Pablo.
The rationale for these rules are sensible.
Ang rationale para sa mga ito ay malinaw.
The recommendation to sleep at least 2 times a day has a serious physiological rationale.
Ang rekomendasyon na matulog ng hindi bababa sa 2 beses sa isang araw ay may malubhang payatolohikal na makatwirang paliwanag.
Rationale on why this occurs is simple.
Ang dahilan kung bakit iyan ang itinakda ay simple.
Greg did not live long enough to apply his rationale of copy-text to any actual editions of works.
Si W. W. Greg ay hindi sapat na nabuhay nang matagal upang ilapat ang kanyang rationale sa kopyang teksto sa anumang mga aktuwal na edisyon ng mga akda.
Rationale radar sensors have gotten excruciating is due to bogus alarms.
Ang 1 rationale radar sensors ay nakakuha ng labis na masakit ay dahil sa mga bogus na alarma.
Some people may take vitamins andsupplements using the rationale that“more is better.” This is not true for supplements, even vitamins.
Ang ilang mga tao ay maaaring tumagalng mga bitamina at pandagdag sa paggamit ng makatwirang paliwanag na" mas ay mas mabuti.
His rationale was adopted and significantly expanded by FredsonBowers(1905- 1991).
Ang kanyang rationale ay kinuha at malaking pinalawig ni Fredson Bowers( 1905- 1991).
We offer detailed information about the rationale, performance, and lessons learned from specific impact investments.
Nag-aalok kami ng detalyadong impormasyon tungkol sa makatwirang paliwanag, pagganap, at mga aral na natutunan mula sa mga partikular na pamumuhunan sa epekto.
Cooking is a passion of many individuals and experimenting on kitchen appliances andrecipes is the rationale of ecstasy.
Pagluluto ay isang pagkahilig ng maraming mga indibidwal at eksperimento sa kusina appliances atmga recipe ay ang makatwirang paliwanag ng lubos na kaligayahan.
This illustrates the rationale for diversifying across different fund types.
Ipinakikita nito ang makatwirang paliwanag para sa pag-diversify sa iba't ibang mga uri ng pondo.
David Lane, white supremacist, founder of The Order and convicted murderer,phrased the rationale for his violence thus.
David Lane, puting supremacist, tagapagtatag ng Ang Order at nahatulan mamamatay-tao,phrased ang makatwirang paliwanag para sa kanyang karahasan kaya.
There is no positive rationale for the degree to which zero tolerance policies have been used.
Walang positibong rationale para sa antas kung saan ang mga zero tolerance policy ay ginamit.
Martin Wheatley, former UK's financial regulator argues that there is no rationale for why bitcoin is worth what it is today.
Si Martin Wheatley, ang pinansiyal na regulator ng dating UK ay nag-uudyok na walang makatwirang dahilan kung bakit bitcoin ay nagkakahalaga ng kung ano ito ngayon.
The rationale for this treatment is a reduction in the action of adrenaline(epinephrine), the main neurotransmitter associated with fear conditioning.
Ang rationale para sa paggamot na ito ay isang pagbawas sa pagkilos ng adrenaline( epinephrine),ang pangunahing neurotransmitter na nauugnay sa takot sa conditioning.
A public archive of every change request is maintained along with the decisions taken and the rationale for the decisions.[20].
Pinananatili ang isang pampublikong arkibo ng bawat kahilingan sa pagbabago kasama ang mga napasiyahan at ang makatwirang paliwanag para sa mga desisyon.[ 1].
My focus here is not on the rationale for increased costs of advertising(as is the case with other components of business sustenance these days).
Aking focus dito ay hindi sa ang makatwirang paliwanag para sa nadagdagan gastos ng advertising( bilang ay ang kaso sa iba pang mga bahagi ng negosyo kabuhayan mga araw na ito).
A monitoring plan will guide the selection of indicators and provide the rationale for setting thresholds and triggers.
Ang isang plano sa pagsubaybay ay gagabay sa pagpili ng mga tagapagpahiwatig at magbigay ng makatwirang paliwanag para sa pagtatakda ng mga hangganan at mga nag-trigger.
The rationale for the Mattis ban and the Trump tweets is the same- politics, not military expertise- and courts should not be deferring to it,” they said.
Ang rationale para sa Mattis ban at ang Trump tweets ay pareho- mga politiko, hindi ang kadalubhasaan sa militar- at hindi dapat ipagpaliban ng mga korte ito," sabi nila.
The fort was not a site of significant national historic importance, butits designation provided a rationale for the acquisition of land for a park.
Itong kuta ay hindi pook na may makabuluhang pambansang makasaysayang kahalagahan,ngunit nagbigay ng katwiran ang pagtatalaga nito para sa pagkakamit ng lupa para sa isang liwasan.
The rationale may be considered is the location of these buildings, which will protect the house from the gusts often blowing winds in the area.
Ang makatwirang paliwanag ay maaaring isaalang-alang ay ang lokasyon ng mga gusali, na kung saan ay maprotektahan ang bahay mula sa mga gusts madalas pamumulaklak ng hangin sa lugar.
Anglo-American textual criticism in the last half of the 20th century came to be dominated by a landmark 1950 essay by Sir Walter W. Greg,"The Rationale of Copy-Text".
Ang kritisismong tekstuwal na Anglo-Amerikano sa huli nang ika-20 siglo ay pinanaigan ng isang mahalagang sanaysay noong 1950 ni Sir Walter W. Greg na" The Rationale of Copy-Text".
Information about the type of customs warehouse(for storage of closed type as the rationale for the need for and feasibility of this type of stock selection);
Na impormasyon tungkol sa mga uri ng customs warehouse( para sa imbakan ng closed uri bilang makatwirang paliwanag para sa mga pangangailangan para sa at pagiging posible ng ganitong uri ng pagpili ng stock);
The rationale behind this choice is an assumption that the number of digits in naturally occurring numbers is uniformly distributed between zero and an upper limit.
Ang rationale sa likod ng pagpipiliang ito ay isang palagay na ang bilang ng mga digit sa natural na nagaganap mga numero ay pantay na ipinamamahagi sa pagitan ng zero at isang pang-itaas na limitasyon.
Now, when Japan has only two reactors operating and its future nuclear capacity is uncertain,there is less rationale than ever to continue separating plutonium.
Ngayon, kapag ang Japan ay may lamang dalawang reactors operating at ang hinaharap nuclear kapasidad ay hindi sigurado,may mas makatwirang kaysa sa kailanman upang magpatuloy sa paghihiwalay ng plutonium.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文