Ano ang ibig sabihin ng TRANSCENDS sa Tagalog

• transcends
• lumalampas

Mga halimbawa ng paggamit ng Transcends sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

But he transcends this.
Ngunit niya ipinahalata ito.

It exists in the past, present and future. It transcends space;
Umiiral na ito sa nakaraan, kasalukuyan at sa hinaharap. Ito transcends space;

It even transcends causality.
Ito kahit transcends causality.

Brahman is the material cause of the universe, but it transcends the cosmos.
Brahman ay ang materyal na sanhi ng uniberso, ngunit transcends ito sa mga cosmos.

A tool which transcends culture, a tool rooted in our biology.
Isang tool na lumalampas sa kultura, isang tool na na-root sa aming biology.

Immaterial(because He transcends space).
Imateryal( dahil hindi Siya nalilimitahan ng espasyo).

Post's significance transcends his scientific contributions, important as those were.
Post ng kabuluhan transcends kanyang mga kontribusyon na pang-agham, tulad ng mga iyon ay mahalaga.

It is in these moments the Love of Heaven transcends upon me, and I cleave.
Ang mga luha ni Tungkung Langit ang huhugas sa akin, at sa aking.

Prem Rawat's message transcends race, culture and creed- pointing out an essential thirst that resides in the hearts of all humans.
Ang mga mensahe ni Prem Rawat ay naglalagos sa lahi, kultura at pananampalataya- tumutukoy sa uhaw na namamahay sa puso ng bawat tao.

Develop and design each product with the idea that transcends user expectations.
Bumuo at magdisenyo ng bawat produkto sa ideya na transcends mga inaasahan ng user.

Adore transcends the boundaries of daily life by letting its lingerie act as the navigation to the neverland of her mind.
Ang adore ay lumalampas sa mga hangganan ng pang-araw-araw na buhay sa pamamagitan ng pagpapaalam sa lingerie nito bilang pag-navigate sa hindi pa natatagalan ng kanyang isipan.

The sign language is part of Tzu Chi's culture that transcends differences in language.
Ang sign language ay bahagi ng kultura ng Tzu Chi na nahihigitan ang pagkakaiba sa wika.

Much like Tesla Motors has done with their novel, best in class electric cars, which are sold exclusively in their own Tesla owned retail stores rather than traditional car dealerships, Radiant's direct-to-consumer clinical model is part of the disruptive solution, allowing for an improved patient experience that transcends the technology.
Tulad ng Tesla Motors ay tapos na sa kanilang mga nobela, pinakamahusay sa klase electric cars, na kung saan ay ibinebenta ng eksklusibo sa kanilang sariling Tesla owned retail na tindahan sa halip na tradisyonal na dealership ng kotse, Radiant's direktang-sa-consumer klinikal na modelo ay bahagi ng disruptive solusyon, na nagbibigay-daan para sa isang pinabuting karanasan ng pasyente na lumalampas sa teknolohiya.

Brahman is the material cause of the universe, but it transcends the cosmos. It transcends time;
Brahman ay ang materyal na sanhi ng uniberso, ngunit transcends ito sa mga cosmos. Ito transcends oras;

Based on Professor Clare Graves' “biopsychosocial†levels of human development, “Spiral Dynamics†elaborates the levels of human evolution(thinking, perspective, culture and value systems) in terms of spirals that progress in upward movement and in which one level/layer transcends, but also includes the other.
Batay sa Professor Clare Graves 'antas â € œbiopsychosocialâ € ng pag-unlad ng tao, â € œSpiral Dynamicsâ € elaborates ang mga antas ng ebolusyon ng tao( pag-iisip, pananaw, kultura at sistema ng halaga) sa mga tuntunin ng spirals na pag-unlad sa paitaas kilusan at sa kung saan ang isang antas/ layer lumalampas, ngunit din kasama ang iba.

Because we know that the act of caring, of taking care of our fellow Americans, is a principle that transcends party lines- and it's a quality you have not built into your campaign.
Dahil alam namin na ang pagkilos ng pag-aalaga, ng alaga ng aming mga kapwa Amerikano, ay isang prinsipyo na transcends mga linya ng partido- at ito ay isang kalidad na hindi mo inilagay sa iyong kampanya.

In other words, Spiral Dynamics shows how human consciousness has unfolded(developed) over centuries through stages of the Spiral – a double helix structure – that continues to grow and includes yet transcends all the previous stages of growth.
Sa ibang salita, Spiral dynamics ay nagpapakita kung paano pantao kamalayan ay ladlad( binuo) sa paglipas ng mga siglo sa pamamagitan ng yugto ng Spiral â €" isang double Helix istraktura â €" na patuloy na lalaki at may kasamang pa lumalampas lahat ng mga nakaraang yugto ng paglago.

Your union is a true testament that your shared faith in God transcends all differences.
Ang iyong union ay isang tunay na testamento na ang iyong mga ibinahaging pananampalataya sa Diyos transcends ang lahat ng mga pagkakaiba.

When we"grok" something, we pick up the"vibe" in a way that transcends concepts.
Kapag kami ay" grok" ng isang bagay, kinukuha namin ang" vibe" sa isang paraan na lumalampas sa mga konsepto.

He insisted on the existence of a conceptual realm within mathematics which transcends formal systems.
He insisted on ang pagkakaroon ng isang haka-haka kaharian sa loob ng matematika na transcends pormal na sistema.

Concern over the effects of airborne pollution, green house gases, and the impact of global warming has become a worldwide issue that transcends international boundaries, politics, and social responsibility.
Alalahanin sa ibabaw ng mga epekto ng polusyon nasa eruplano, green house gases, at ang epekto ng global warming ay naging isang pandaigdigang isyu na transcends internasyonal na mga hangganan, pulitika, at panlipunan pananagutan.

All that said, we led with polar bear, and told stories about Chinook salmon and black ash trees because they are examples of species with value that transcends what they look like or how useful they are.
Ang lahat ng sinabi, kami ay humantong sa polar bear, at sinabi sa mga kuwento tungkol sa Chinook salmon at itim na abo puno dahil ang mga ito ay mga halimbawa ng mga species na may halaga na transcends kung ano ang hitsura nila o kung gaano kapaki-pakinabang ang mga ito.

When it is transcended, not just one person is empowered- all people are.
Kapag ito ay transcended, hindi lamang isang tao ay empowered- lahat ng mga tao ay.

It's transcending the crypto space into the physical and real world.".
Ito ay transcending ang crypto space sa pisikal at tunay na mundo.”.

Transcend theme by CPOThemes.
Allegiant tema sa pamamagitan ng CPOThemes.

Is it possible to recover data from Transcend flash drive?
Posible bang makuha ang data mula pangibabawan flash drive?

EML to PST Converter- Helping you smoothly transcend“Technological Advancement”….
EML sa PST Converter- Pagtulong mo maayos mangibabaw ang" teknolohiko pagsulong"….

Simultaneously, young composers- who, in another time, would have been called“classical” composers- are also probing, discovering, and transcending territorial markings of the past.
Sabay-sabay, ang mga batang kompositor- na, sa ibang oras, sana ay tinatawag na" klasiko" kompositor- rin ang pagsusuring, pagtuklas, at lumalampas sa teritoryo marka ng nakaraan.

Surely McLaren of all companies has transcended this need for even sportier and more exclusive versions of already very sporty and exclusive cars?
Tiyak na ang McLaren ng lahat ng mga kumpanya ay may transcended na ito pangangailangan para sa kahit na sportier at mas eksklusibong mga bersyon ng na napaka-isportsman at eksklusibong mga kotse?

Earlier today, I decided to finally start using a Transcend solid state drive(SSD) that I had bought a few years ago.
Mas maaga ngayon, Ako ay nagpasya na sa wakas simulan ang paggamit ng isang Transcend solid estado drive( SSD) na binili ko ilang taon na ang nakalipas.