Čo znamená SIGNIFICANT DECREASE po Slovenský - Slovenský preklad

• výrazný pokles
• významný pokles
• významné zníženie
• výrazné zníženie
• značný pokles
• značnému zníženiu
• signifikantné zníženie
• signifikantný pokles
• signifikantným znížením
• výrazným poklesom
• výrazným znížením
• významnému zníženiu
• výraznému zníženiu
• výraznému poklesu
• významným znížením
• významným poklesom
• významnému poklesu

Príklady používania Significant decrease v Anglický a ich preklady do Slovenský

Significant decrease.
Značné zníženie.

Inhibition of plants leads to a significant decrease in yield.
Inhibícia rastlín vedie k významnému zníženiu výťažku.

They saw a significant decrease in lung metastases.
Pozorovali VÝZNAMNÉ Zníženie pľúcnych metastáz.

Agave recipes are recommended with a significant decrease in immunity.
Recepty so storočným starnutím sa odporúčajú s výrazným znížením imunity.

Significant decrease in relative price levels between 1999 and 2002.
Značnýpokles relatívnej úrovne cien medzi 1999 a 2002.

This causes their premature fall and leads to a significant decrease in yield.
To spôsobuje ich predčasný pád a vedie k významnému poklesu výťažku.

A small, significant decrease in blood glucose values was observed.
Bolo pozorované mierne, signifikantné zníženie glykémie.

Rrestricting dietary sources of zinc leads to a significant decrease in testosterone.
Naopak, obmedzenie výživových doplnkov s obsahom zinku vedie k významnému poklesu testosterónu.

A small, significant decrease in blood glucose values was observed.
Bolo pozorované malé signifikantné zníženie hodnoty glykémie.

Hearing loss in children is characterized by a slight or significant decrease in hearing function.
Strata sluchu u detí sa vyznačuje miernym alebo významným znížením sluchovej funkcie.

Significant decrease in the longterm unemployment rate(1999- 2002).
Viditenýpokles v miere dlhodobej nezamestnanosti(1999- 2002).

As a consequence, there is a significant decrease in minute and systolic volumes.
V dôsledku toho dochádza k výraznému zníženiu minútových a systolických objemov.

A significant decrease in itchiness after two weeks of regular use.1.
Významné zmiernenie svrbenia po dvoch týždňoch pravidelného používania.1.

In the first days of fasting, a significant decrease in weight is detected- up to 2 kg per day.
V prvých dňoch pôstu sa zistí významné zníženie hmotnosti- až do 2 kg za deň.

A significant decrease in skin dryness 48 hours after the last treatment.5.
Významné zmiernenie suchosti pokožky 48 hodín po poslednom použití.5.

During his tour here, there was a significant decrease in aggressive behavior among the detainees.
Počas jeho turnusu došlo k výraznému poklesu agresívneho správania sa medzi zadržanými.

A significant decrease or complete disappearance of erectile function(a man can not strain the penis even in the presence of strong excitement);
Významné zníženie alebo úplné vymiznutie erektilnej funkcie(človek nemôže napínať penis ani v prítomnosti silnej stimulácie);

Eat very few calories Eating too few calories can cause a significant decrease in metabolism.
Jete príliš málo Konzumácia príliš malého množstva kalórií môže spôsobiť výrazné spomalenie metabolizmu.

Not to mention the significant decrease in the Catholic Church of priests.
Nehovoriac o významné zníženie v katolíckej cirkvi kňazov.

Also, a significant decrease was found in overall cholesterol levels and the amount of LDL cholesterol, also known as the"bad" cholesterol.
Taktiež bol zistený výrazný pokles v celkovej hladine cholesterolu a množstvo LDL cholesterolu, tiež známeho ako"zlý" cholesterol.

In three of the four Member States we visited we noted a significant decrease in funding for maintenance between 2007 and 2017(see Table 9).
V troch zo štyroch členských štátov, ktoré sme navštívili, sme zaznamenali výrazný pokles finančných prostriedkov na údržbu v rokoch 2007 až 2017(pozri tabuľku 9).

In addition, a significant decrease in the level during the spring period was revealed, and an increase after strong physical and emotional stress and overstrain.
Okrem toho sa zistilo výrazné zníženie úrovne počas jarného obdobia a nárast po silnom fyzickom a emočnom strese a nadmernej námahe.

Microwave exposure caused a significant decrease in the nutrient value of all foods researched.
Mikrovlnné expozície spôsobili významný úbytok výživné hodnoty u všetkých skúmaných potravín.

This shows a significant decrease in outstanding commitments, reflecting the number of operational programmes for the new period not yet approved by the Commission.
Vyplýva z neho výrazný pokles nesplatených záväzkov, čo odráža počet operačných programov na nové obdobie, ktoré Komisia zatiaľ neschválila.

Concomitant use of etravirine with nevirapine may cause a significant decrease in the plasma concentrations of etravirine and loss of therapeutic effect of etravirine.
Súbežné použitie etravirínu s nevirapínom môže spôsobiť významné zníženie plazmatických koncentrácií etravirínu a stratu terapeutického účinku etravirínu.

The significant decrease in the overall number of reasoned opinions issued in 2014 translated into a substantial decrease in the number of reasoned opinions issued per chamber.
Výrazný pokles celkového počtu odôvodnených stanovísk vydaných v roku 2014 sa premietol do výrazného poklesu počtu odôvodnených stanovísk vydaných na jednu komoru.

Although the hydroxy metabolite of glimepiride caused a small but significant decrease in serum glucose in healthy persons, it accounts for only a minor part of the total effect.
Aj keď spôsobil hydroxymetabolit glimepiridu malý, ale významný pokles sérových koncentrácií glukózy u zdravých osôb, predstavuje len malú časť celkového účinku lieku.

While women were not observed to have any significant decrease in fat composition, the results suggested that Forskolin extract prevents any form of weight gain.
Kým ženy neboli pozorované mať nejaký výrazný pokles tukovej kompozície, jeho výsledky naznačujú, že Forskolin extrakt zabraňuje akúkoľvek priberanie na váhe.

In the early 1980s, scientists observed a significant decrease in the concentration of ozone in the stratosphere over the Antarctic, which became widely known as the“ozone hole”.
Začiatkom osemdesiatych rokov minulého storočia vedci spozorovali v stratosfére nad Antarktídou značný pokles koncentrácie ozónu, ktorý sa stal všeobecne známy ako„ozónová diera“.