Kaj je IS BASED v Slovenščini - Slovenski prevod

• temelji
• je osnovan
• je zasnovan
• podlagi
• je temeljila
• izhaja
• sloni
• bazira
• osnovi
• sedež
• je posnet
• je utemeljena
• s sedežem

Primeri uporabe Is based v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

It is based in Luxembourg.
Njegov sedežje v mestu Luxembourg.

The new paradigm, on which the business strategy is based.
Nova paradigma, na kateri je utemeljena poslovna strategija podjetja.

Hermione is based on a real person.
Omar je temeljil na resnični osebi.

This recent film, directed by Clint Eastwood, is based on a true story.
Film režiserja Clinta Eastwooda je posnet po resnični zgodbi.

The game is based on your decisions.
Vsa igra je temeljila na tvojih odlocitvah.

Electrolux is a Swedish home appliance manufacturer that is based in Stockholm.
ElectroluxAB je švedski proizvajalec gospodinjskih aparatov s sedežem v Stockholmu.

Advertising is based on one thing:.
Oglaševanje je zasnovano na eni stvari.

GATT is based on two principles: reciprocity in liberalizing trade; and nondiscrimination.
GATT je temeljil na dveh principih: principu recipročnosti in principu nediskriminacije.

That assertion, however, is based on faulty data analysis.
Ta trditev je temeljila na napačni analizi.

The film is based off the true story of whe….
Film v njeni režiji bo temeljil na resnični zgodbi Mic….

It is recognized that this evaluation is based primarily on human data;
Ta evalvacija bo temeljila predvsem na podatkih o ljudeh.

The movie is based on the book by James R. Hansen.
Film je posnet po knjižni predlogi Jamesa R. Hansena.

The British International School of Ljubljana is based on precisely the opposite philosophy.
Britanska mednarodna šola v Ljubljani je utemeljena na ravno nasprotni filozofiji.

This film is based on the history of Taiwan's aboriginal people.
Film je posnet po zgodovini tajvanskih domorodcev.

Approximately 60 percent of the production is based on classical beams and repeat orders.
Približno 60 odstotkov proizvodnje je osnovane na klasičnih tramovih in ponavljajočih se naročilih.

The film is based on a real life incident that happened a few years ago.
Film je posnet po resničnih dogodkih, ki so se zgodili pred nekaj leti.

How a chemical is assessed and labelled is based on the hazardous properties they may have.
Ocenjevanje in označevanje določene kemikalije temeljita na njenih morebitnih nevarnih lastnostih.

The movie is based on true events that occurred a few years back in Nigeria.
Film je posnet po resničnih dogodkih, ki so se zgodili pred nekaj leti.

This piece of art is based on the Ferrari Enzo.
Dizajn tega avtomobila je temeljil na športnem modelu Ferrari Enzo.

The movie is based on a short story by Phillip K. Dick.
Film je posnet po istoimenski kratki zgodbi Philipa K. Dicka.

Storyline Online Games Ben 10 is based on a fascinating and unusual stories.
Zgodba Online igre Ben 10 je temeljila na zanimive in nenavadne zgodbe.

The movie is based on a 2000 incident involving a K-141 Kursk submarine.
Film je posnet po resničnih dogodkih, ki so sledili ob katastrofi podmornice K-141 Kursk 2000.

Beer brewing in Laško is based on the love for this noble beverage.
Vodilna slovenska pivovarna Laško pivovarstvo je utemeljeno na ljubezni do žlahtne pijače.

This innovation is based on craftsmanship, clever connectivity and championing the impossible.
Inovacije so zasnovane na vrhunskem oblikovanju, pametni povezljivosti in ustvarjanju nemogočega.

Public demand is based on one person, one vote.
Vodenje je zasnovano na principu ena oseba, en glas.

Steptoe's research is based on interdisciplinary methods.
Avguštinovo strokovno delo je temeljilo na interdisciplinarni metodi.

The dramatic thriller is based on the true story of journalist Gary Webb.
Kriminalna drama je posneta po resničnih doživetjih novinarja Garyja Webba.

The designation of areas is based on both relevant implementing regulations, i. e.
Določitev območij je utemeljena v obeh relevantnih podzakonskih aktih,tj.

Block chain technology is based on the concept of data sharing, distribution and visibility.
Tehnologija Block chain je utemeljena na konceptu distribucije in vidnosti podatkov.

The energy independent mobile house is based on elements of the traditional Alpine architecture of Slovenia.
Zasnovana je na elementih tradicionalne arhitekture alpskega področja Slovenije.