What is the translation of " IS BASED " in Turkish?

• kurulu
• üzerine kuruludur
• temeli
• dayanıyor
• dayanmaktadır
• dayalıdır
• uyarlanmıştır
• esinlenilmiştir
• merkezi
• üssü
• kurulu olsa
• esaslıdır
• merkezi burası
• konuşlandığı

Examples of using Is based in English and their translations into Turkish

My work is based upon evidence, facts.
İşim kanıtlara dayalıdır. Gerçeklere.

On fear and intimidation. Baran's power is based.
Baran ın gücünün temeli korku ve tehdit.

This film is based on historic events.
Bu film tarihsel olaylardan uyarlanmıştır.

You're right. His entire existence is based on lies.
Tüm varlığı yalanlar üzerine kurulu. Haklısın.

The game is based on simple geometry.
Oyunun temeli, basit geometri üzerine kurulu.

Other drivers? Your whole business is based on other drivers?
Tüm işiniz diğer sürücüler üstüne kurulu.- Diğer sürücüler mi?

Is based on? Isn't that what this whole relationship?
Bu ilişkinin temeli de buna dayanmıyor muydu?

But this marriage is based on love, right, honey?
Ama bu evliliğin temeli aşk, değil mi, tatlım?

Look, dentistry… no, the whole medical industry is based on fear.
Bak dişçilik… Hayır bütün tıp endüstrisi korkular üzerine kuruludur.

Baran's power is based on fear and intimidation.
Baran ın gücünün temeli korku ve tehdit.

Business Insider was launched in 2007 and is based in New York City.
Business Insider Şubat 2009 yılında başlatıltı ve New Yorkta dayanmaktadır.

Our religion is based on love, Sheldon, not fear.
Dinimiz sevgi üzerine kuruludur Sheldon, korku değil.

And a shared sense of political responsibility. My friendship with DL is based on intellectual kinship.
DL ile olan dostluğum zihinsel birlikteliğe ve ortak siyasi sorumluluğa dayanıyor.

Our relationship is based on honesty. Can't do it.
Yapamam. Bizim ilişkimiz dürüstlük üzerine kurulu.

Science is based in facts and the opposite of facts is fiction.
Bilim gerçeklere dayalıdır, gerçeklerin tersi ise kurmacalardır.

Our understanding of the universe is based on two separate theories.
Bizim evren anlayışımız iki ayrı teori üzerine kuruludur.

Our marriage is based on something… much more important than sex.
Bizim evliliğimiz seksten çok daha önemli bir şey üzerine kurulu.

No. But DA Scanlon's re-election platform is based on cleaning up the streets.
Bölge Savcısı Scanlonın bütün seçim kampanyası… sokakları temizlemeye dayanıyor.- Hayır.

But it is based on real things, and you are making the picture.
Ancak bunlar gerçeklere dayanıyor ve bu resmi kafanda çizen de sensin.

The very existence of the Church is based on the belief that a Devil exists.
Kilisenin mutlak varlığı şeytanın varlığına olan inanç üzerine kuruludur.

This movie is based upon an event that happened in the Hwang Hae District in North Korea.
Bu film, Kuzey Korede Hwanghae bölgesinde yaşanmış bir olaya dayanmaktadır.

See, my relationship with my dad is based on a mutual avoidance of conflict.
Bak, benim babamla aramdaki ilişkim karşılıklı çatışmaktan kaçınma üzerine kurulu.

The economy is based on services and agriculture, especially cattle raising for dairy production.
Mahallenin ekonomisi tarım ve hayvancılığa dayalıdır. özellikle süt ürünleri işletmeciliği gelişmitir.

But DA Scanlon's re-election platform No. is based on cleaning up the streets.
Hayır.- Bölge Savcısı Scanlonın bütün seçim kampanyası… sokakları temizlemeye dayanıyor.

Coulomb's law is based on electrostatic forces, all right, and those are very important,?
Coulomb Yasası elektrostatik güçler üzerine kuruludur, tamam mı?

The local economy is based upon fisheries and fish processing.
Yerel ekonomi balıkçılık ve balık işleme dayanmaktadır.

The exit plan is based on you walking out the front door.
Çıkış planı senin ön kapıdan yürüyüp gitmen üzerine kurulu.

Your whole business is based on other drivers.- Other drivers?
Tüm işiniz diğer sürücüler üstüne kurulu.- Diğer sürücüler mi?

Our defence system is based on the perfect interaction of pilot and navigator.
Savunma sistemimizin temeli pilot ve navigatörün mükemmel uyumuna bağlıdır.

It's called destabilization and is based on the well-known doctrine of low-intensity warfare.
Buna istikrarsızlaştırma denir ve iyi bilinen bir düşük yoğunluklu savaş doktrini üzerine kuruludur.