Kaj je SHOULD NOT INCLUDE v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne sme vsebovati
• ne bi smela vključevati
• ne sme vključevati
• ne bi smela zajemati
• ne smejo vsebovati
• ne bi smelo vključevati
• ne bi smeli vključevati
• ne bi smel zajemati

Primeri uporabe Should not include v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Frames should not include glass.
Vrata ne smejo vsebovati stekla.

Consultation regarding geological dumping should not include Cumbria.
Ki zadeva geološko odlaganje, naj ne bi vključevalo Cumbrie.

Amount(should not include the currency symbol).
Znesek(ne sme vsebovati simbola valute).

Against this background, this Regulation should not include those measures.
Na podlagi tega ta uredba ne sme vključevati navedenih ukrepov.

The staff should not include more than 15 employees;
Osebje ne sme vključevati več kot 15 zaposlenih;

However, ABCP transactions qualifying as STS should not include any resecuritisations.
Posli ABCP, ki štejejo za STS, pa ne bi smeli vključevati nobenega relistinjenja.

Subtitles should not include any letters or numbers.
Nekatere črke ne smejo vsebovati črk ali številk.

Vegetable component of the diet after the end of the phase of aggravation still should not include the nightshade.
Rastlinska komponenta prehrane po koncu faze poslabšanja še vedno ne sme vsebovati solanaceous.

The publication should not include any color profiles.
Datoteka ne sme vsebovati barvnih profilov.

Should not include symbols, images, characters from cartoons and other youth programs.
Ne sme vključevati simbolov, podob, junakov iz risanih filmov in drugih mladinskih oddaj.

Your development plan should not include research.
Usposabljanja je, da ne smejo vključevati raziskovalnega dela.

This should not include potatoes, corn, or rice.
To ne bi smelo vključevati krompirja, koruze ali riža.

All details of the upper part of the model should not include sharp angles, notches, scuffs.
Vse podrobnosti zgornjega dela modela ne smejo vsebovati ostrih kotov, zarez, stegen.

The Video should not include inappropriate or offensive language.
Besedilo ne sme vsebovati neprimernih in žaljivih izrazov.

The composition 1 vaccine dose should not include more than 1 microgram of ovalbumin.
Ne bi smela vsebovati več kot 1 mikrogram ovalbumin.

This should not include values for waterways directly connected to the body of water.
To ne sme vključevati vrednosti za plovnih poti, ki neposredno vodijo v vodno telo.

The summary should be objective and should not include any personnel interpretation or discussion.
Vodnikova razlaga mora biti objektivna in ne sme vsebovati osebnih mnenj ali prepričanj.

Event titles should not include promotional language, pricing information or calls to action.
Naslovi dogodkov ne smejo vsebovati promocijskega besedila, cen ali pozivov k dejanju.

But tilling and keeping should not include domination and devastation.
Vendar pa»obdelovanje in varovanje« ne bi smelo vključevati gospodovanja in uničevanja.

Advertising should not include pixels, tags, flash containers or any other type of information collection software code.
Oglaševanje ne sme vsebovati oznak, pikslov, bliskovnih posod ali katere koli druge vrste programske opreme, ki zbira podatke.

The work of the gas lift should not include its movement to the top dead center.
Delo plinskega dvigala ne sme vključevati njegovega premikanja v zgornjo mrtvo točko.

File names should not include more than 31 characters.
Ime posamezne datoteke naj ne vsebuje več kot 31 znakov.

This template should not include on balance sheet items.
Ta predloga ne sme vključevati bilančnih postavk.

Your image should not include more than 20% text.
Slika ne sme vsebovati več kot dvajset odstotkov besedila.

Rules of civil procedure should not include criminal procedural rules but could include administrative procedural rules.
Pravila civilnega postopka ne bi smela zajemati pravil kazenskega postopka, lahko pa bi zajemala pravila upravnega postopka.

This cooperation should not include aspects of an intrinsically national nature, nor ethical aspects of a clinical trial, such as informed consent.
To sodelovanje ne bi smelo vključevati značilno nacionalnih in etičnih vidikov kliničnega preskušanja, kot je na primer prostovoljna privolitev po poučitvi.

Such coordinated assessment should not include the assessment of intrinsically national, local and ethical aspects of a clinical investigation, including informed consent.
Ta usklajena ocena ne bi smela vključevati ocene značilnih nacionalnih, lokalnih in etičnih vidikov študije učinkovitosti, vključno s privolitvijo po seznanitvi.

Such coordinated assessment should not include the assessment of intrinsically national, local and ethical aspects of a performance study, including informed consent.
Usklajena ocena ne bi smela vključevati ocene značilnih nacionalnih, lokalnih in etičnih vidikov kliničnih raziskave, vključno s prostovoljno privolitvijo po poučitvi.