What is the translation of " SHOULD NOT INCLUDE " in Norwegian?

• skal ikke inkludere
• bør ikke inkludere
• skal ikke inneholde
• bør ikke inneholde

Examples of using Should not include in English and their translations into Norwegian

You should not include.
Du skal ikke inkludere.

Your images need to be clear, in a good quality and it should not include too many elements.
Bildene må være tydelig, i en god kvalitet, og det bør ikke ha for mange elementer.

You should not include salary and benefits for.
Du skal ikke ta med lønn og ytelser for.

In addition, the composition of the soap should not include bleach and sodium hypochlorite.
I tillegg bør sammensetningen av såpen ikke inkludere blekemiddel og natriumhypokloritt.

User Content should not include audio, video, images or the likeness of anyone other than the user.
Brukerinnhold skal ikke inkludere lyd, video, bilder eller fotografier av noen andre enn brukeren.

Note that the password is case sensitive and that you should not include any extra spaces.
Legg merke til at passordet skiller mellom små og store bokstaver, og at du ikke skal inkludere ekstra mellomrom.

Accordingly, you should not include credit card information or other sensitive information in your e-mail correspondence with us.
Du bør derfor ikke inkludere kredittkortinformasjon eller annen sensitiv informasjon i din e-postkorrespondanse med oss.

The settings for the maximum number of guests set in Sirvoy should not include any extra beds the hotel might sell for the room type.
Innstillingen for maksimalt antall gjester bestemt i Sirvoy skal ikke inkludere ekstrasenger hotellet kan tilby for romtypen.

In any event, you should not include sensitive personal data, such as health data about yourself or others, in your comments.
Uansett bør du ikke inkludere sensitive personopplysninger, som f. eks. helseinformasjon om deg eller andre i dine kommentarer.

Such Personal data may be used and disclosed as described in this Privacy Notice and should not include audio, video, images, or the likeness of anyone other than you.
Slike personopplysninger kan brukes og gjøres tilgjengelig som beskrevet i denne personvernerklæringen og må ikke inneholde lyd, video eller bilder av noen andre enn deg.

In a parlay bet you should not include an event and it's outcome more than once and not include inter-related events.
Du bør ikke inkludere en begivenhet og utfallet fra denne mer enn én gang i en tippekupong, ei heller inkludere relaterte begivenheter.

Please note that e-mail communications will not necessarily be secure; accordingly you should not include Payment Information or Sensitive Information in e-mail correspondence to us.
Merk at e-postkommunikasjon ikke nødvendigvis er sikker, derfor bør du ikke inkludere Betalingsinformasjon eller Sensitive opplysninger i din e-postkorrespondanse med oss.

The report should not include copies of the conference program, articles, or excerpts(but feel free to include links to such information.).
Rapporten skal ikke inneholde kopier av konferanseprogram eller artikler, heller ikke i utdrag(men inkluder gjerne linker til slik informasjon).

If you are worried about being identified, you should not include specific details by which you could be identified.
Hvis du er redd for å bli identifisert, bør du ikke inkludere spesielle detaljer som kan identifisere deg.

You should not include personal information such as your name, your email address, your address or your telephone number or any other sensitive data in User-Generated Content.
Du bør ikke legge inn personlige opplysninger slik som navn, e-postadresse, adresse eller telefonnummer eller andre sensitive opplysninger i det Brukerutviklede Innholdet.

Client side telemetry should not include the app suspended time.
Client side telemetry skal ikke inkludere klokkeslettet app suspendert.

Herbal erection pills formula should include well-known and effective herbs which are proved to increase levels of testosterone and enhance libido, but should not include such ingredients as Yohimbe.
Herbal ereksjon piller formelen skal inneholde kjente og effektive urter som er bevist å øke nivåene av testosteron og forbedre libido, men bør ikke inkluderer slike ingredienser som Yohimbe.

The composition 1 vaccine dose should not include more than 1 microgram of ovalbumin.
Sammensetningen en vaksinedose bør ikke inneholde mer enn 1 mikrogram ovalbumin.

The question you will ask should not include any personal information such as your name, email address or other contact info, submissions with personal data may be rejected.
Spørsmålet du vil stille bør ikke inneholde personlig informasjon som navn, e-postadresse eller annen kontaktinformasjon, kan innleveringer med personopplysninger bli avvist.

Exercises for pensioners in the health group should not include tasks for speed(time-based races), power actions(rod concept).
Øvelser for pensjonister i helsegruppen bør ikke inkludere oppgaver for fart(tidsbaserte løp), kraftaksjoner(stangkonsept).

Trading pattern Materials should not include information regarding strategies that indicates them as trading strategies(e.g.“the Martingale trading strategy”), as this is considered investment advice.
Materialer skal ikke inneholde informasjon om strategier som indikerer dem som handelsstrategier(for eksempel“Martingale trading-strategi”), da dette anses investeringsrådgivning.

Estrogenic: The side effects of Ostarine should not include those of an estrogenic nature as the SARM does not aromatize.
Østrogen: Bivirkningene av ostarine bør ikke inkludere de av østrogen natur som SARM ikke aromatiserer.

Please note that you should not include any sensitive data(such as information on racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical convictions, or health) into you post or message.
Vær oppmerksom på at du ikke bør inkludere noen form for sensitive data i det du poster eller sender melding om. Dette kan for eksempel være informasjon om rase eller etnisk opprinnelse, politiske meninger, religiøs eller filosofisk overbevisning, eller helse.

Maps and lists that are to be distributed to ward members should not included the names of those who ask to have their information hidden.
Kart og lister som distribueres til menighetens medlemmer, skulle ikke inneholde navnene på dem som ber om å få sin informasjon skjult.

Please note that your Trader name should not include contact information(such as e-mail, website address or phone number), inappropriate language or registered trademarks.
Vennligst merk at signalleverandørnavnet ditt ikke må inneholde kontaktinformasjon(som e-post, nettadresse eller telefonnummer), støtende språk eller registrerte varemerker.

Remember, this is not your final product and should not include all the features you hope to have, only the ones you need now.
Husk, dette er ikke ditt endelige produkt og bør ikke inkludere alle funksjonene du håper å ha, bare de du trenger nå.

Proper treatment of bronchitis should not include a bed mode, and only a constant, excessive drinking, but properly selected and antipyretic and anti-inflammatory agent in co….
Riktig behandling av bronkitt bør ikke omfatte en seng modus, og bare en konstant, overdreven drikking, men riktig valgt og antipyretisk og anti-inflammatorisk middel i kombinasjonsterapi….

If you have the whole business, for example, five hundred thousand rubles, you should not include in the list the transport that you simply can not afford due to the lack of necessary equipment.
Hvis du har hele virksomheten, for eksempel fem hundre tusen rubler, bør du ikke inkludere i listen den transporten du ikke har råd til på grunn av mangel på nødvendig utstyr.

Maps and lists are to be distributed to ward members should not included the names of those who ask to have their information hidden To have the names of those households visible on printed lists for leaders, do the following-.
Kart og lister som distribueres til menighetens medlemmer, skulle ikke inneholde navnene på dem som ber om å få sin informasjon skjult. For at navnene på disse husstandene skal vises på utskrifter til ledere, gjør du følgende.

What Should I not Include in my Checked Baggage?
Hva bør jeg ikke pakke i min innsjekkede bagasje?

How to use "should not include" in an English sentence

That should not include municipal bonds.

Voter apathy should not include you.

File names should not include commas.

Fees should not include indirect costs.

The persons should not include relatives.

But accountability should not include guilt.

Your url should not include _layouts.

lines should not include trailing whitespace.

This should not include your mortgage-yet.

The log domain should not include quotes.

How to use "skal ikke inneholde" in a Norwegian sentence

Søknaden skal ikke inneholde personlige opplysninger.

Digitale forsendelser skal ikke inneholde elevopplysninger.

Den skal ikke inneholde feilaktig informasjon.

Lista skal ikke inneholde blanke tegn.

Alle koreografier skal ikke inneholde dans!

Grovfraksjonen skal ikke inneholde sammenkittet finstoff.

Mottatt returasfalt skal ikke inneholde tjære.

Vann skal ikke inneholde mye kalsium.

Uttrekket skal ikke inneholde inkonsistente data.

Nyere armatur skal ikke inneholde kadmium.