Kaj je WE NEED TO DEVELOP v Slovenščini - Slovenski prevod

• razviti moramo
• moramo razvijati
• razviti je treba
• potrebujemo razvoj
• je treba razvijati
• je potrebno razvijati

Primeri uporabe We need to develop v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

We need to develop a new mindset.
Izoblikovati moramo novo miselnost.

That is what this is about, and that is what we need to develop.
To je osrednji pomen, ki ga moramo razviti.

We need to develop a way of approaching the situation.
Pripraviti moramo način za rešitev te okoliščine.

These are all important areas which we need to develop in our own interests.
Vsa ta področja so pomembna in jih moramo graditi v lastnem interesu.

We need to develop a jet that can run on this stuff.
Moramo razviti reaktivca, ki ga lahko poganja ta reč.

We then make clear statements about the capabilities that we need to develop.
Nato jasno navajamo zmogljivosti, ki jih bomo morali razviti.

And for that too, we need to develop a common market, common standards.
In za to tudi, moramo razviti skupni trg, skupne standarde.

We need to develop a culture of recognition that embraces diversity.
Razviti moramo kulturo prepoznavanja, ki vključuje raznolikost.

In order to achieve this, we need to develop and promote alternative methods.
Za uresničitev tega cilja moramo razvijati in spodbujati alternativne raziskovalne metode.

We need to develop renewable energy production- solar thermal and other.
Razviti moramo proizvodnjo obnovljive energije- sončne in druge.

Taking into account globalization and technological advance, we need to develop new tools for education and tourism.
V času globalizacije in tehnološkega napredka je potrebno razvijati nova orodja za izobraževanje in turizem.

We need to develop a new policy that is adapted to the new challenges.
Razviti moramo novo politiko, ki je prilagojena novim izzivom.

It does mean, however, that we need to develop social skills, learn to communicate constructively, and trust people.
Pomeni pa, da moramo razvijati socialne veščine, se učiti konstruktivno komunicirati in zaupati ljudem.

We need to develop the railways and we need to develop a European rail network.
Razviti moramo železnice in Evropsko železniško omrežje.

Secondly, we need to develop genuine solidarity between the 27 Member States.
Drugič, razviti moramo pristno solidarnost med 27 državami članicami.

We need to develop a user interface that will simplify use of the arbitrage.
Razviti moramo uporabniški vmesnik, ki bo poenostavil uporabo arbitraže.

Undoubtedly we need to develop the energy infrastructure, but not at the expense of reducing consumption.
Nedvomno moramo razvijati energetsko infrastrukturo, a ne na račun nižanja porabe.

We need to develop renewable energy resources at a faster pace and save energy.
Hitreje moramo razvijati obnovljive vire energije in varčevati z energijo.

This is really important and we need to develop synergies between research and innovation funding, on the one hand, and structural funds, on the other.
To je resnično pomembno in razviti moramo sinergije med financiranjem raziskav in inovacij na eni in strukturnimi skladi na drugi strani.

We need to develop additional competencies, effective tools, and modern technologies.
Potrebujemo razvoj dodatnih kompetenc, učinkovita orodja in sodobne tehnologije.

We need to develop additional indicators for measuring medium and long-term economic and social progress.
Razviti moramo dodatne kazalnike za merjenje srednje- in dolgoročnega gospodarskega in družbenega napredka.

We need to develop new strategies to attract private sector capital to the infrastructure space.
Razviti je treba nove inovativne zamisli za privabljanje zasebnega kapitala v industrijski sektor.

We need to develop the potential of small and medium-sized enterprises within the framework of the renewed Lisbon Strategy.
Razviti moramo potencial malih in srednje velikih podjetij v okviru prenovljene lizbonske strategije.

We need to develop tools such as Internet, intranet and culture that support national and international communication.
Razviti moramo orodja, kot sta internet in intranet, ter kulturo, ki podpirajo nacionalno in mednarodno komunikacijo.

We need to develop a monitoring system for the Member States for the implementation of Roma issues, one that would have a permanent structure.
Razviti moramo sistem spremljanja za države članice za obravnavanje romskih vprašanj, ki bo imel stalen.

We need to develop standards for protecting consumers against fraud, gambling addiction and the other dangers involved;
Razviti moramo standarde za zaščito potrošnikov pred prevarami, odvisnostjo od iger na srečo in drugimi vključenimi nevarnostmi;

We need to develop an EU strategy and reference point for NIS to put the EU in a better position internationally.
Razviti je treba strategijo EU in referenčno točko za NIS, da bo EU imela na mednarodni ravni boljši izhodiščni položaj.

We need to develop a European approach to protecting the integrity of 5G, which is going to be the digital plumbing of our interconnected lives.”.
Razviti moramo evropski pristop k zaščiti celovitosti omrežja 5G, ki bo digitalno živčevje naših prepletenih življenj.“.

We need to develop new social models in order to find a fair balance between easy access for users and proper payment for those who create new content.
Razviti moramo nove socialne modele, da bi našli pravo ravnotežje med enostavnim dostopom za uporabnike in poštenim plačilom za tiste, ki ustvarjajo nove vsebine.

We need to develop the technical skills to maximize the machine's output, while still nurturing the creativity that underpins the best marketing campaigns.
Za povečanje učinkovitosti strojnega učenja moramo razvijati svoja tehnična znanja in spretnosti, obenem pa spodbujati ustvarjalnost, ki zagotavlja najboljše marketinške kampanje.