Kaj je WE OBSERVE v Slovenščini - Slovenski prevod

• opazujemo
• upoštevamo
• opazimo
• vidimo
• spremljamo
• opažamo
• jih opazujemo
• bookingsuite upošteva
• ugotavljava
• obeležujemo
• spoštujemo

Primeri uporabe We observe v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

So we observe them.
Torej jih opazujmo.

The universe we observe has….
Vesolje, ki ga opazujemo,….

We observe that the model.
Upoštevajte, da ta model.

When should we observe the Lord's Supper?
Kdaj naj bi obhajali Gospodovo večerjo?

We observe the outside world.
Opazujoč zunanji svet.

What ethics should we observe in this case?
Kakšno prehrano je treba upoštevati v tem primeru?

We observe it every year on Voyager.
Slavimo ga vsako leto.

We set aside judgment about what we observe.
Se vzdržimo oblikovanja sodbe o tem, kar zaznavamo.

Thus, we observe and conclude that:.
Zato preučujemo in sklepamo:.

We're here to monitor your vitals While we observe your powers.
Merili ti bomo vitalne znake, ko bomo preučevali tvojo moč.

We observe them with admiration.
Danes te opazujemo z občudovanjem.

We stand in elections; we vote in elections; we observe elections.
Na volitvah kandidiramo, glasujemo, jih opazujemo.

We observe current events in Russia.
Spremljam tekoče dogajanje v Kopenhagnu.

This is the fundamental teaching expressed in the forms we observe.
To je temeljni nauk, ki se izraža v vseh formah, ki se jih držimo.

Why should we observe the Lord's Supper?
Zakaj naj bi obhajali Gospodovo večerjo?

We observe no laws when it comes to war.
Ne upoštevamo nobenih zakonov, ko pride do vojne.

Ten weeks after diagnosis we observe hemianopia with transient horizontal nystagmus.
Deset tednov po diagnozi opažamo hemianopsijo s prehodnim horizontalnim nistagmusom.

We observe the principle of data economy, i. e.
Upoštevamo načelo podatkovne ekonomije, i.e.

When using CleverReach, we observe the strict requirements of the German data protection authorities to the full.
Pri uporabi CleverReach v celoti upoštevamo stroge predpise nemškega urada za varstvo podatkov.

We observe that China is even now building an icebreaker.
Vidimo, da Kitajska celo zdaj gradi ledolomilec.

And while we grab all things, we observe in silence a lot of tiny herd of elephants with her calf, which goes past our car.
In medtem ko zgrabi vse stvari, opazujemo v tišini veliko drobnih črede slonov s svojim tele, ki gre mimo našega avta.

We observe significantly less breaches of security measures.
Opažamo znatno manj kršitev varnostnih ukrepov.

We observe it every day in clinical medicine.
To opažamo vsakodnevno pri svojem delu v kliniki Ustna Medicina.

We observe the principle of data avoidance and data economy.
Upoštevamo načela izogibanja podatkom in gospodarnosti podatkov.

We observe the stars and the influence that the planets have on their stars.
Vidim zvezde in planete kot bi jih imel na dlani.

We observe with deep concern that these disparities are actually growing.
Z veliko zaskrbljenostjo opažamo, da se te razlike pravzaprav povečujejo.

We observe life and together with our students react with understanding to the distress and helplessness.
Spremljamo življenje in skupaj s študenti reagiramo na pojave stiske in nemoči.

If we observe nature in detail, every change happens in 7 steps, which is known as the quantum leap.
Če podrobno opazujemo naravo, se vsaka sprememba zgodi v 7. korakih, kar poznamo, kot kvantni skok.

We observe a sliding door with transparent windows that leads us to a room dedicated to relaxation and that continues the image of the office.
Opazujemo drsna vrata s prozornimi okni, ki nas pripeljejo v sobo, namenjeno sprostitvi in ki nadaljujejo podobo pisarne.