Primeri uporabe Ta naravni pojav v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ta naravni pojav je vsekakor treba videti.
This natural spectacle is a must see.V bistvu, staranje zajema veliko teorij in pojasnila o tem, kako ta naravni pojav se zgodi, da vsi ljudje.
In fact, aging involves many theories and explanations on how this natural phenomenon happens to all human beings.Ta naravni pojav je vsekakor treba videti.
This natural phenomenon is a must see.V skladu s tem ima biblijsko besedilo določeno mitološko ozadje v obliki sakralne naracije,s katero skuša razložiti ta naravni pojav, do katerega je v določeni obliki zelo verjetno tudi zares prišlo.
According to that the biblical text has some mithological background in the form of sacralnarration with which it is also trying to explain this natural phenomenon which to some extent and in some form probably actually occurred.Ta naravni pojav je vsekakor treba videti.
This natural phenomenon needs to be overseen.Combinations with other parts of speech
Uporaba s pridevniki
pogost pojavnaravni pojavnov pojavredek pojavnormalen pojavnenaden pojavzačasen pojavobičajen pojavsvetovni pojavglobalni pojav
Več
Ker so tu potekale prve znanstvene raziskave krasa in kraških pojavov, je klasični kras postal»locus typicus«(tipska lokaliteta)za take pokrajine po vsem svetu in po njem se ta naravni pojav tudi imenuje.
As Ta naravni pojav je vsekakor treba videti.
This natural phenomenon has to be seen to be believed.Ni skrivnost, da lahko ta naravni pojav resno vpliva na zdravje pomembnega dela ljudi, zato morda ne bodo imeli moči, želje, da bi se lotili pomembnega posla svojega življenja.
It is no secret that this natural phenomenon can seriously affect the health of a significant part of people, therefore, perhaps they will not have the strength, the desire, to take up the important business of their lives.Ta naravni pojav je vsekakor treba videti.
This natural phenomenon is certainly impressive to look at.Ta naravni pojav je vsekakor treba videti.
These mysterious natural phenomena absolutely must be seen.Ta naravni pojav je tako nepredvidljiv in izjemen!
This natural phenomenon is both unpredictable and extraordinary!Ta naravni pojav je bogato floro in favno, lepo pokrajino, je bil razglašen 1980 narodni park.
This natural phenomenon is rich in flora and fauna, beautiful scenery, 1980 was declared a national park.Ta naravni pojav je bogato floro in favno, lepo pokrajino, leta 1980 je bila razglašena za narodni park.
This natural phenomenon is rich in flora and fauna, beautiful scenery, 1980 was declared a national park.Ta naravni pojav ne vpliva le na kmetijsko in gozdarsko produktivnost, ampak tudi na dragocene habitate in ekosisteme.
These natural phenomena affect not only agricultural and forest productivity, but also precious habitats and ecosystems.Ta naravni pojav, ki je napaka v strategiji narave, je zasnovan tako, da si poiščemo partnerske partnerje, ko se zdi, da je opravljeno delo za gnojenje.
This natural phenomenon, which is a flaw in nature's strategy, is designed to make us seek out‘novel' mating partners when our fertilisation job appears to be done.Ta naravni pojav se imenuje“križanje morij”, čeprav je fascinantno, je lahko tudi izjemno nevarno, še posebej za majhne čolne, deskarje in zlasti plavalce.
This natural phenomenon is called a“cross sea” and while it's mesmerizing to watch it can be extremely dangerous for anyone caught in it, including boats, surfers and especially swimmers.Ta naravni pojav, od začetka organiziranega turizma na Hrvaškem, privabljal je in še vedno privablja množice turistov, ki so mesto Bol spremenili v turistično destinacijo, ki že več let dobiva različne nagrade na področju turizma.
This natural phenomenon, has attracted and still attracts crowds of tourists since the beginning of organized tourism in Croatia, and has transformed Bol into a premier tourist destination.Je to naravni pojav, ali delo človeka?
Is this a natural phenomenon? Or is Zaradi tega naravnega pojava je bližnji Omiš postal pomembno središče za avanturistični turizem in ekstremne športe.
Thanks to this natural phenomenon, the nearby Omis has become an important center for adventure tourism and extreme sports.Ena od prednosti, ki joobiskujete zunaj sezone, je, da uživate v zasebnosti v tem naravnem pojavu.
One of advantages visiting offseason is you can enjoy the privacy in this natural phenomenon.Menim, da moramo tema državama članicama izkazati podporo,da se lahko spopadeta s posledicami teh naravnih pojavov in jih čim bolj omilita.
I feel that we need to show our support forPazinska jama vas bo navdušila, ko boste obiskali Pazinski grad,ki se nahaja nad klifom nad tem naravnim pojavom, na katerega so vezane številne legende.
Pazin Pit will impress you when visiting the Pazin Castleperched right on the sheer rock looming above this natural phenomena about which many a legend is told.Je to naravni pojav!
Is it a natural phenomenon!Med nosečnostjo je to naravni pojav.
During pregnancy this is a natural occurrence.Je to naravni pojav!. Preberite celoten članek.
Is it a natural phenomenon!. Read the full article.Zakaj smo pridobili težo? Je to naravni pojav!
Why do we gain weight? Is it a natural phenomenon!Vendar je to naravni pojav, ki ne bi smel povzročati zaskrbljenosti.
Večino časa je to naravni pojav znan kot vložki Fordyce je.
Most of Ta naraven pojav dokazuje pristnost medu in v nekaterih državah kupujejo le med, ki je že kristaliziral.
This phenomenon is a proof of real honey, and people in some countries buy only crystallised honey.Rekli so mi, da je to naraven pojav.
But I was always told that it was a natural phenomenon.
