Sta Znaci ALLOWANCES na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• naknade
• emisijskih jedinica
• doplatak
• dodatke
• ustupke
• dopuštenja
• džeparaca
• odbitaka
• emisijske jedinice
• naknada
• naknadama
• dodataka
• doplatke
• emisijskim jedinicama
• doplataka
• dopuštenje

Primjeri korištenja Allowances na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Salaries and allowances.
Plaća i naknada.

I make allowances for poor manners.
Ja napraviti ustupke za siromašne načine.

Gotta make allowances.
Moraš napraviti ustupke.

But make allowances on their doubting too.
Ali napravite ustupke zbog njihovih sumnji.

Loss of pay and allowances.
Gubitak plaće i dodataka.

A million allowances worth of quarters!
Žetone u vrednosti od milion džeparaca!

Sew the end seam allowances.
Šivati kraj šav doplatak.

Loss of pay and allowances. Dishonourable discharge.
Nečastan otpust. Gubitak plaće i dodataka.

Stitch and finish the seam allowances.
Stitch i završiti šav doplatak.

Then add the allowances of 1.5-2 cm.
Zatim dodajte dodatke od 1, 5-2 cm.

Pin and stitch the shoulder seam allowances.
Pin i bod ramena šav doplatak.

I will make allowances for girls in your condition.
Napravit ću ustupke za djevojke u tvom stanju.

Dependent child allowances;
Naknadu za uzdržavano dijete;

The allowances can be freely traded on the market.
Emisijskim jedinicama može se slobodno trgovati na tržištu.

Top-stitch the seam allowances flat.
Top-bod šav doplatak stan.

Deduced allowances are progressive according to the date of your notice.
Zaključiti doplatak progresivno prema datumu svog obavijesti.

Cut, adhering to small allowances.
Izrežite, pridržavajte se malih dodataka.

These salaries, allowances, and compensation shall be fixed by the General Assembly.
Te plaće, dodatke i naknade određuje Opća skupština.

Clip the corner and trim the seam allowances.
Isječak crte i trim šava dodatke.

Fold the end seam allowances of the Front piece inside and press.
Presavijte kraj šav doplatak na prednjim dijelom unutar, a zatim pritisnite.

Pin, stitch and finish the side seam allowances.
Igla, bod i završiti strani šav doplatak.

See, Dave and I… we make allowances for each other.
Vidiš, Dave i ja… dali smo dopuštenja jedan drugome.

But you and my father make some pretty dicey allowances.
Ali ti i moj otac ste napravili neke prilično opasne ustupke.

Allowances are paid 6 months after the application is received at the earliest.
Naknada se isplaćuje minimalno 6 mjeseci nakon podnošenja zahtjeva.

I hope you will make allowances too, sir.
Nadam se da ćete i vi učiniti dopuštenje, gospodine.

If there is a picture, I will fit the stripes or leave the allowances.
Ako postoji slika, uklopit ću pruge ili ostaviti dopuštenja.

I hope you will make allowances too, sir.
Dopuštenje, gospodine. Nadam se da ćete i vi učiniti.

I did call AAA, and we have used up our entire towing allowances.
Zvala sam hitnu službu i iskoristili smo sve naše dodatke za vucu.

There are, however, allowances for jobs that are beneficial to the community.
Za poslove koji su korisni za zajednicu. Postoje, međutim, dopuštenja.

Sew the top centre back seam allowances together.
Šivati gornji centar natrag šav doplatak zajedno.