Primjeri korištenja Cannot fail na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It cannot fail.
This treaty cannot fail.
Ovaj ugovor ne može uspjeti.We have a bold plan to get them back to england which cannot fail.
Lmamo hrabri plan koji ne može podbaciti.My formula cannot fail.
Moja formula ne može zakazati.There will be no need. we have a bold plan to get them back to england which cannot fail.
Nema potrebe. lmamo hrabri plan koji ne može podbaciti.Our victory cannot fail!
Naša pobjeda bez toga ne može uspjeti!A force that cannot fail against whoever wins the first battle.
Sila koja ne može omašiti protiv bilo koga ko pobijedi u prvoj bici.I have a cunning plan that cannot fail.
Imam lukav plan koji ne može omanuti!You must know by now that your future is assured, and that the Divine Plan for your civilization andMother Earth cannot fail.
Dosada već morate znati da je Vaša budućnost osigurana te da Božanski plan za Vašu civilizaciju iMajku Zemlju ne može propasti.Now, with a change in the law, the elections cannot fail regardless of turnout.
Zakon je u međuvremenu promijenjen i izbori sada ne mogu propasti bez obzira na postotak odaziva birača.What this means is that we are dying for a cause, the Messianic cause,the cause of the great Creator, which cannot fail.
To znači da mi umiremo za stvar, Mesijansku stvar,stvar velikog Stvoritelja, koja ne može promašiti.If mortal man is wholeheartedly spiritually motivated, unreservedly consecrated to the doing of the Father's will, then, since he is so certainly and so effectively spiritually endowed by the indwelling anddivine Adjuster, there cannot fail to materialize in that individual's experience the sublime consciousness of knowing God and the supernal assurance of surviving for the purpose of finding God by the progressive experience of becoming more and more like him.
Ako je smrtni čovjek od srca duhovno motiviran, bezrezervno posvećen činjenju Očeve volje, onda, s obzirom da je tako sigurno i djelotvorno duhovno obdaren unutarnjim ibožanskim Ispravljačem, on ne može ne uspjeti da razvije u svom osobnom iskustvu uzvišenu svijest poznavanja Boga i blaženo jamstvo u sigurnost osobnog preživljavanja u svrhu pronalaženja Boga progresivnim iskustvom postajanja sve više i više poput njega.But I know it will in its turn prove sufficient, and cannot fail.
Ali ja znam da će se to u svoje vrijeme pokazati dovoljno i ne može pomanjkati.He who has heart for the poor of any sort, cannot fail in his life.
Tko ima srce za siromašne bilo koje vrste ne može promašiti u životu.The narrow streets of Venice are lined with beautifully arranged windows that cannot fail to tempt shoppers.
Uske ulice Venecije su postrojilo s lijepo uređenim prozorima koji se ne može uspjeti iskušati kupce.Recent innovations can not fail to please you.
Nedavne inovacije ne može uspjeti da molim vas.This game can not fail to interest you.
Ova igra ne može uspjeti da vas interes.Can't fail.
Ne može propasti.Can't fail.
Ne može zakazati.Professor Emory said it can't fail.
Profesor Emory je rekao da ne može propasti.Prof. Emory said it can't fail.
Profesor Emory je rekao da ne može propasti.And I can't fail with Jimmy.
You can't fail me, I'm your mother.
Mene nisi iznevjerio, ne možeš: ja This is one raid that can't fail.
Ova se pljačka ne može izjaloviti.Klinger, your fingers can't fail me now.
Klinger, tvoji me prsti ne smiju iznevjeriti.Here's a good one that can't fail.
Evo dobrog dijela s kojim se ne može pogriješiti.A lot of people are counting on me, and I just can't fail them.
Mnogo ljudi računa na mene i ja ih naprosto ne mogu iznevjeriti.And I just can't fail them. A lot of people are counting on me.
Mnogo ljudi računa na mene i ja ih naprosto ne mogu iznevjeriti.This means that you can rely on each other and can not fail.
To znači da se Professor Emory said it can't fail.
Profesor Emory je rekao da ne moze propasti.
