What is the translation of " CANNOT FAIL " in Bulgarian?

• не може да се провали
• не може да не успеят
• не може да не успее
• няма да успеете

Examples of using Cannot fail in English and their translations into Bulgarian

My daughter cannot fail.
Дъщеря ми не може да се провали.

And we cannot fail to mention once again the design VS IP015.
И ние не може да не успеят да говорим отново дизайна срещу IP015.

This party cannot fail.
Това парти не може да се провали.

The euro cannot fail as long as anyone still recognizes it as a valid means of payment.
Еврото не може да се провали, докато все още някой го признава като платежно средство.

The promises of God cannot fail.
Обещанията на Бога не могат да се провалят.

So in 2018 you cannot fail to come to Portugal.
Вие и през 2018 г. няма да успеете да дойдете в Германия.

God's promises simply cannot fail.
Обещанията на Бога не могат да се провалят.

A force that cannot fail against whoever wins the first battle.
Отряд, който не може да се провали срещу този, който ще спечели първата битка.

I have a cunning plan that cannot fail.
Имам един хитър план, който няма начин да не успее.

Of course we cannot fail in this, at least in our own minds.
Разбира се, не можем да се провалим в това, поне в собствените си умове.

Mr. Asahina"you're the coward who cannot fail".
Г-н Асахина, вие сте страхливец, който не може да се провали.

If communication cannot fail, it still usually fails..
Ако комуникацията не може да се провали, тя обикновено се проваля въпреки това.

This covenant could not fail, because God cannot fail.
Вие не можете да се провалите, тъй като Бог не може да се провали.

So you can see, in 2018 you cannot fail to come to Portugal.
Вие и през 2018 г. няма да успеете да дойдете в Германия.

What life cannot mend, death will end, but the Guru cannot fail.
Това, което животът не може да поправи, смъртта ще го приключи, но Гуру не може да се провали.

In the second place, one cannot fail to observe an essential unity of outlook.
На второ място, едно не може да не успеят да наблюдава съществен единството на перспектива.

Make sure your Boka is open above the condenser or has a proper pressure release valve that cannot fail.
Уверете се, че Бока е отворен над кондензатора или има правилното освобождаване на налягането клапан, който не може да се провали.

The plan for your release from duality cannot fail, and our presence should remove any lasting doubts you may have.
Планът за вашето освобождаване от дуалността не може да се провали, а нашето присъствие ще премахне всички остатъчни съмнения, които може да имате.

Whether you are after relaxation, refreshment, rejuvenation or recovery, Hungary cannot fail to meet your needs.
Независимо дали сте след релаксация, освежаване, подмладяване или възстановяване, Унгария не може да не успее да отговори на вашите нужди.

Indeed, we cannot fail and whatever we need to do to adjust to changes on Earth is carried out immediately.
Несъмнено ние не можем да се провалим и всичко, което е необходимо да се направи, за да се пригодят промените на Земята, бива проведено незабавно.

Its hands will be stretched out like pincers in every direction so that this colossal organization cannot fail to conquer all the peoples.
Нейните ръце ще бъдат насочени навън във всички посоки като пипалата на октопод и организацията й ще бъде от такъв мащаб, че няма начин да не успее да подчини всички държави в света.

It has all been planned well in advance and cannot fail, and we as the Galactic Federation are playing a vital role to ensure the perfect outcome.
Всичко е добре планирано предварително и не може да се провали и ние, като Галактическа Федерация, играем жизненоважна роля, за да осигурим перфектния изход.

We often talk about your individual life plans that are carefully planned to ensure success, but as you must realise they in turn are part of the greater plan for your Universe, It cannot fail, and at our level we see it as already completed.
Често говорим за плана на живота на всеки един от вас, който е внимателно съставен, за да донесе успех, но трябва да разберете, че този план е част от един по-голям за вашата Вселена и той не може да се провали, и от нашето ниво виждаме, че е вече завършен.

The scheme I would suggest cannot fail of success, but it has what may seem to you a drawback, sir, in that it requires a certain financial outlay.".
Схемата, бих предложил, не може да се провали на успеха, но има какво може да ви изглежда недостатък, сър, в това, че той изисква определени финансови разходи.".

Very few readers will work steadily through the whole of this difficult book, but it cannot fail to exercise a decisive influence on the development of its subject.
Много малко читатели ще работят стабилно през целия този труден книга, но тя не може да не успеят да упражнява решаващо влияние върху развитието на неговия предмет.

Such an assemblage of intelligent and conscientious men, presenting their religious convictions without minimizing, without acrimony, without controversy, with love of truth and humanity, will be an honorable event in the history of religion and cannot fail to accomplish much good.
Едно такова събрание на интелигентни и съвестни хора, представящи религиозните си схващания без омаловажаване, без язвителност, без противопоставяне, с любов към истината и човечеството, ще бъде благородно събитие в историята на религията и не може да не успее да постигне много добрини.“.

While the date window on the Chronoliner will surely have its fair share of detractors, one cannot fail to recognize its neat integration into the dial, as it comes in a matching blue.
Докато прозорецът за дата на хронолинера със сигурност ще има справедлив дял от критиците, човек не може да не успее да разпознае спретната си интеграция в диска, тъй като идва в съвпадащо синьо.

And He can not fail.
А Той не може да се провали.

Your husband just can not fail to assess this dinner!
Съпругът ти просто не може да не успеят да се оцени това вечеря!

You're setting her up. And she can't fail right now.
Ти я подставяш и тя не може да се провали точно сега.