Sta Znaci COLLABORATIVE WORK na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• suradnički rad
• zajednički rad
• skupni rad
• kolaborativni rad

Primjeri korištenja Collaborative work na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Collaborative work networks.
Mreže za suradnju.

ICT facilitates collaborative work among students.
IKT omogućuje suradnički rad među učenicima.

A full account of the drafting process, including discussions and collaborative work is available here.
Potpuni pregled pripreme izvješća, uključujući rasprave i suradnju, dostupan je ovdje.

ICT facilitates collaborative work among students A lot.
IKT omogućuje suradnički rad među učenicima Donekle.

For the exhibition in Zagreb, the artist group will realize a collaborative work called“chamber echoes”.
Za izložbu u Zagrebu, umjetnička grupa će ostvariti suradnički rad pod nazivom“Komorni odjeci”.

ICT facilitates collaborative work among students Very little.
IKT omogućuje suradnički rad među učenicima Vrlo malo.

He is part of a network of professionals who believe in collaborative work in the rural environment.
On je dio mreže stručnjaka koji vjeruju u suradnički rad u seoskom okruženju.

Enjoy collaborative working and precision output with our CAD& GIS plotters, from 17"(A2) to 44"(B0).
Uživajte u radnoj suradnji i preciznom ispisivanju uz naše plotere za CAD i GIS, od 17"(A2) do 44"(B0).

The organization produces individual and collaborative works of emerging artists from Croatia and abroad.
Organizacija producira individualne i suradničke radove umjetnika iz Hrvatske i svijeta.

ActiveCollab ActiveCollab is the leading software tool for project management and online collaborative work.
ActiveCollab ActiveCollab je jedan od vodećih softverskih alata za upravljanje projektima i suradnju među zaposlenicima/klijentima.

It is the ideal tool for collaborative work because it allows to share documents in a completely secure way.
To je idealan alat za suradnički rad jer omogućuje dijeljenje dokumenata na potpuno siguran način.

Such dictionary definitions provide the point of departure for the rhythmic optical game of deception that Tina Frank and Florian Hecker initiate in their collaborative work entitled Vergence.
Te rječničke definicije ishodišna su točka za ritmičku optičku igru prevare kojom Tina Frank i Florian Hecker počinju svoj zajednički rad Vergence.

Luckily, all collaborative work in Office 365 is automatically saved and every“save” is considered as a unique version of the document.
Srećom, u Office 365 sav zajednički rad se automatski sprema, a svako spremanje smatra se kao jedinstvena verzija dokumenta.

This site is based on writing and exchange, a real collaborative work since you learn with locals, who correct you and help you.
Ova web stranica temelji se na pisanju i razmjeni, stvarnog suradničkog rada otkad ste naučili s lokalnim stanovnicima, koji vas ispravljaju i pomažu.

There's a great collaborative working tool called Dropbox Paper that acts as a group workspace, and- if you install the desktop app- you can back up photos automatically.
Postoji sjajan radni alat za suradnju pod nazivom Dropbox Paper koji djeluje kao grupni radni prostor i- ako instalirate aplikaciju za radnu površinu- možete automatski izraditi sigurnosnu kopiju fotografija.

The Committee calls for social innovation and the use of new technologies; social networks and collaborative work for implementing of technical solutions that help people with disabilities.
Odbor poziva na socijalne inovacije i upotrebu novih tehnologija, društvenih mreža i suradničkog rada u provedbi tehničkih rješenja kojima se pomaže osobama s invaliditetom.

This workstream will encourage collaborative working on the monitoring of the environmental impacts of existing and planned installations and on innovative ways of mitigating the impact of ocean energy on the marine environment.
Ovo će područje potaknuti zajednički rad na praćenju utjecaja na okoliš postojećih i planiranih instalacija te na inovativnim načinima ublaživanja utjecaja energije oceana na morski okoliš.

It aims to facilitate the development of OiRA tools by stimulating the exchange of tools, knowledge and good practices, promoting collaborative work, reinforcing existing relationships within the community and creating new ones.
Cilj joj je pomoći u razvoju alata OiRA poticanjem razmjene alata, znanja i dobrih praksi, promidžbom suradnje, jačanjem postojećih veza unutar zajednice i stvaranjem novih.

In response to this invitation, collaborative work on HSPA will provide Member States with tools and methodologies, including.
Kao odgovor na taj poziv, zajednički rad na procjeni rada zdravstvenih sustava omogućit će državama članicama alate i metodologije, uključujući sljedeće.

More recently he started, along with David A. Smith, David P. Reed, Andreas Raab, Rick McGeer, Julian Lombardi and Mark McCahill, the Croquet Project, an open source networked 2D and 3D environment for collaborative work.
Recentnije je započeo, skupa sa Davidom A. Smithom, Davidom P. Reedom, Andreasom Raabom, Rickom McGeerom, Julianom Lombardijem, i Markom McCahillom, projekt Croquet, koji predstavlja umreženi 2D i 3D okoliš otvorenog koda za kolaborativni rad.

Smartsheet is a spreadsheet-like collaborative work management platform that is user-friendly and easy to use.
Smartsheet je platforma za upravljanje suradničkim radom poput proračunske tablice koja je jednostavna za upotrebu i jednostavna za korištenje.

CFA's three schools-Music, Theatre, and Visual Arts-form an intense, dynamic arts community combining professional, individualized training at the graduate and undergraduate levels with collaborative work that increasingly crosses departments and schools.
CFA tri škole-Glazba, Kazalište, i vizualne umjetnosti-obrazac intenzivan, dinamična umjetnost zajednica kombinirajući stručno, individualizirani trening na diplomskom i preddiplomskom razinama s skupni rad koji sve više prelazi odjela i škole.

The User Guide is very much a collaborative work, and there's a list as long as my arm of people who need thanking for their tireless efforts.
Vodič za korisnike je većinom rezultat suradnje i postoji popis ljudi, dugačak kao moja ruka, kojima treba zahvaliti na njihovim neumornim naporima.

Such arguments appeal to judgments and anxieties about the essential uselessness of the humanities, especially in an age when it is seemingly vitally important for scholars of literature, history and the arts to engage in"collaborative work with experimental scientists or even simply to make"intelligent use of the findings from empirical science.
Takvi argumenti privlače osudama i brigama oko neophodne korisnosti humanističkih znanosti, pogotovo u vremena kada je učenima u književnosti, povijesti i umjetnosti od velike važnosti da se uključe u zajedničkei rad s praktičnim znanstvenicima ili da samo nađu neke inteligentne koristi od pronalazaka empirijske znanosti.

There are many benefits to peer learning and collaborative work, such as an increased ownership of learning and the development of higher-order thinking skills.
Postoje mnoge prednosti za učenje i kolaborativni rad, kao što je povećano vlasništvo nad učenjem i razvoj vještina razmišljanja višeg reda.

This collaborative work may also allow more targeted work at EU level to reduce inequalities by providing support to Member States that are performing below the EU average to help improve their situation.
Tim bi se zajedničkim radom omogućio i usmjereniji rad na razini EU-a radi smanjenja nejednakosti pružanjem potpore državama članicama koje postižu rezultate lošije od prosjeka EU-a kako bi se poboljšalo njihovo stanje.

Originally shown between two acts of Relâche, a new opera by Francis Picabia, Entr'acte was the collaborative work of the Paris Dada circle, a loose confederation of artists dedicated to a philosophy of satirical public events and aesthetic experimentation.
Prvotno prikazan između dva čina nove opere Francisa Picabie, Relâche, Entr'acte je bio prvo zajedničko djelo pariškog dadaističkog kruga, labava saveza umjetnika posvećenih filozofiji satiričnih javnih događaja i estetskom eksperimentiranju.

Living in Marseille, his personal and collaborative work as a cinematographer on various projects ranging from independent short and experimental films for artists, documentaries or dance and theater shows have frequently taken him abroad to work and show his films.
Živi u Marseilleu te radi na vlastitim projektima ili surađuje na različitim projektima: od nezavisnih kratkometražnih i eksperimentalnih umjetničkih filmova do dokumentaraca, plesa i kazališnih predstava. Često putuje u inozemstvo kako bi snimao ili prikazivao svoje filmove.

With a view to exploring new data analytics techniques, testing collaborative working methods, and identifying possible capacity needs to support the Member States in their targeting of transnational risks in their clearance and post release control work..
To bi primjerice trebalo provesti imajući u vidu istraživanje novih podatkovnih analitičkih tehnika, ispitivanje suradničkih metoda rada i utvrđivanje mogućih potreba za kapacitetima radi potpore državama članicama u njihovom ciljanom djelovanju u pogledu transnacionalnih rizika tijekom kontrola pri carinjenju i nakon njega.

With a view to encouraging new collaborative working processes and innovative productions involving international cultural exchange, the Goethe-Institut set up a new coproduction fund in the summer of 2016 to promote new working networks and approaches within a global context and to explore new forms of intercultural collaboration.
Goethe-Institut u suradnji s koprodukcijskim fondom osnovanim ljeta 2016. godine želi potaknuti nove suradničke radne procese i inovativne produkcije u međunarodnoj kulturnoj razmjeni, kako bismo podržali nastanak novih mreža i oblika rada u globalnim odnosima te ujedno istražili nove vidove interkulturalne suradnje.