Primjeri korištenja Connected na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was connected to the Kenton gang.
Every single Kaiju, his mind's connected.
Umovi svih Kaijua… su povezani.How are you connected with the tourism association?
Kakve su vaše veze s turističkom zajednicom?And with time you will feel more and more connected to it, and to them.
Maybe he was connected to this Lelantos courier by a third party.
Ljudi također prevode
And with time you will feel more and more connected to it, and to them.
Vremenom ćeš osećati veću povezanost sa njom.If we find out what connected them, that might lead us to the other two.
The fact that he crashed into me isn't connected to Reid's death.
Činjenica da me je udario nema veze sa Reidovom smrću.So I feel connected to each language in a different way.
Tako da sa svakim jezikom osjećam različitu povezanost.Yeah, but how's a 72-year-old woman connected to all of this?
Da, ali kakve veze sa ovim bi mogla imati baba od 72 godine?If we find out what connected them, that might lead us to the other two.
Kad bi mogli da nađemo šta ih povezuje.So everyone she meets, you know, to her, feels intimate and connected.
Sa svima koga upozna ona osjeća intimu i povezanost.Only two people I know connected with the blue stuff.
Znam samo dvoje ljudi koji su povezani s plavom robom.He is connected with the murder at the film studio. Walter Weintraub.
Walter Weintraub. Postoji veza s ubojstvom u studiju.Sharbat's husband is a little more connected than we thought.
Nije. Sharbatin muž ima malo više veza nego što smo mislili.He is connected with the murder at the film studio. Walter Weintraub.
Postoji veza s ubojstvom u studiju.-Walter Weintraub.That our lineage is inextricably connected, like the rose to the thorn?
Naša rodbinska veza je neodvojiva, poput ruže i trna?Feel connected all over Europe with the best network in Croatia.
Osjetite povezanost diljem Europe, s najboljom mrežom u Hrvatskoj.And with time you will feel more and more connected to it and to them.
A s vremenom ćeš osjećati sve veću povezanost s njom i s njima.Vrboska is daily connected by bus with other towns on the island.
Postoje svakodnevne autobusne veze s drugim mjestima na Hvaru.And the old legend of the Sankara Stones. Something connected the villagers' rock.
I staru legendu o Sankara kamenju. kamen seljana Nešto povezuje.Walter Weintraub. He is connected with the murder at the film studio.
Walter Weintraub. Postoji veza s ubojstvom u studiju.I am interested in chanting, but do not feel connected to my religion.
Zainteresiran sam za pojanje, ali ne osjećam povezanost sa svojom religijom.Walter Weintraub. He is connected with the murder at the film studio.
Postoji veza s ubojstvom u studiju.-Walter Weintraub.You just tried to transfer me to the administration office… and connected me to the cafeteria.
These help me feel connected to something i can't explain.
Ovo mi pomaže da osjećam povezanost s nečim što ne mogu objasniti.The oxidation reaction is carried out by a piece of zinc immersed in the first solution and connected to the electricity grid.
Once connected TunesGo will show you device in the home screen.
Just make sure the keyboard is connected and in the Type position to use it.
Joe has connected with our clients in ways that I could never have imagined.
Joe ima veze s klijentima kakve ja ne mogu ni da zamislim.
