Sta Znaci DECOMPOSED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• raspadnuto
• razgrađene
• razgrađuju
• se raspao
• razgrađenih
• razloženom
• se raspadaju
• raspadnuta
• razgraditi
• razgrađeni
• razgrađen

Primjeri korištenja Decomposed na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The bodies had decomposed.
Tijela su raspadnuta.

Decomposed body in the lake.
Raspadnuto tijelo u jezeru.

He would have decomposed quickly.
Brzo bi se raspao.

Europe is decomposing… Nicely decomposed.
Europa se raspada… Lijepo razgrađen.

Partially decomposed body.
Djelomično raspadnuto tijelo.

The support beams, they're decomposed.
Potporne grede se raspadaju, drvo je trulo.

Partially decomposed body found.
Djelomično raspadnuto tijelo pronađeno.

When the compactor hit it--splat! 60% decomposed.
Kada Kompaktor udario?? 60% razgraditi.

Nicely decomposed. Europe is decomposing..
Europa se raspada… Lijepo razgrađen.

You look… less decomposed.
Izgledaš… manje raspadnuto.

Body decomposed, shifted, fell down the flue.
Raspadnuto tijelo, pomaknut, pao niz dimnjak.

Except for maybe his face and hands. He's decomposed.
Osim možda licu i rukama. On je razgraditi.

Body decomposed, shifted, fell down the flue.
Tijelo raspadnuto, pomaknuto, palo niz dimnjak.

The soft tissues are too decomposed to tell us anything.
Mekih tkiva su previše Raspadnuta nam reći ništa.

He's decomposed. Except for maybe his face and hands.
On je razgraditi. Osim možda licu i rukama.

By the time we found the body, it was partially decomposed.
Dok smo našli telo, bilo je delimično raspadnuto.

No. Once the alleles are decomposed, they're gone for good.
Ne Nakon što su aleli razgrađuju, oni su otišli zauvijek.

This wood is completely rotted. The support beams, they're decomposed.
Potporne grede se raspadaju, drvo je potpuno trulo.

Once the alleles are decomposed, they're gone for good. No.
Oni su otišli zauvijek. Ne Nakon što su aleli razgrađuju.

After 12 months, the untreated plastic hadn't decomposed at all.
Nakon 12 mjeseci, neobrađen plastike nije razgradi na sve.

Clothing's mostly decomposed except for the remnants of buttons and a zip.
Odjeća je uglavnom raspadnuta, osim ostataka dugmadi i patenta.

After 12 months, the untreated plastic hadn't decomposed at all.
Nakon 12 mjeseci, neobrađen plastike nije razgrađenih uopće.

The organs are too decomposed for analysis, but I did recover the sutures.
Organi su previše raspadnuti za analizu, ali sam otkrio šavove.

And there's no way these bodies should be this badly decomposed.
I nema šanse da bi ova tijela trebala biti ovako gadno raspadnuta.

There, in the rocking chair was the decomposed corpse of her dead father.
I tamo na stolici za ljuljanje je raspadnuti leš njenog mrtvog oca.

Deodorising catalyst filter: Formaldehyde and odours are decomposed.
Deodorirajući katalitički filter: Formaldehidi i neugodni mirisi su razgrađeni.

The police found the decomposed body of her mother, hidden in a built-in closet.
Policija je našla raspalo tijelo njene majke skriveno u plakaru.

Thought it was a dead fish, and it ended up being a decomposed hand.
Mislio je da je mrtva riba, a ispostavilo se da je raspadnuta šaka.

Their bodies were so decomposed, they didn't have C-section scars like Mara's.
Tijela su im bila tako raspadnuta da nismo mogli vidjeti ožiljke kao kod Mare.

For instance, many phytonutrients are thermo-labil, which means they are decomposed by heat.
Na primjer, mnogi fitonutrijenti su termo-labil, što znači da su raspadnuti toplinom.