Sta Znaci DEVASTATING ATTACK na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• razornijeg napada
• razoran napad
• razarajući napad

Primjeri korištenja Devastating attack na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

We have just suffered a devastating attack.
Pretrpjeli smo strašan napad.

Who can forget the devastating attack on Lake Victoria that left scores of young people dead and a community in shock?
Tko bi mogao zaboraviti razoran napad na jezeru Victoriji kad je poginula gomila mladih, a zajednica ostala šokirana?

We have just suffered a devastating attack.
Upravo smo pretrpjeli razoran napad.

However, the people of Županja managed to adapt to the dangers of war, and all of the city's vital functions, including the economy, have managed to continuously operate and survive in spite of the devastating attacks.
Ipak, Županjci su se uspjeli prilagoditi ratnim opasnostima, te su sve gradske vitalne funkcije, uključujući i gospodarstvo, uspjele kontinuirano djelovati i opstati unatoč razornim napadima.

Never before has such a devastating attack on a civilian target area been witnessed.
Nikad nije bilo tako razornog napada na metu u civilnom području.

But in the case of another more devastating attack.
No u slučaju još jednog razornijeg napada.

But in the case of another more devastating attack… Thankfully, the levers of power are still in place, the FBI.
No u slučaju još jednog razornijeg napada… FBI. Srećom, poluge moći su još uvijek na mjestu.

Months ago this city survived a devastating attack.
Prije osam mjeseci ovaj grad je preživio razoran napad.

Helped prevent what might have been a devastating attack Because the intelligence gathered on that very mission right here in Rome.
Pomogle spriječiti razarajući napad upravo ovdje u Rimu. Zato što su nas informacije koje su pokupili na toj misiji.

You created a device that will prevent a devastating attack.
Stvorili ste stroj koji će spriječiti katastrofalni napad.

The FBI. but in the case of another more devastating attack… Thankfully, the levers of power are still in place.
No u slučaju još jednog razornijeg napada… FBI. Srećom, poluge moći su još uvijek na mjestu.

Thankfully, the levers of power are still in place, but in the case of another more devastating attack.
Srećom, poluge moći su još uvijek na mjestu, no u slučaju još jednog razornijeg napada.

Right here in Rome. helped prevent what might have been a devastating attack Because the intelligence gathered on that very mission.
Pomogle spriječiti razarajući napad upravo ovdje u Rimu. Zato što su nas informacije koje su pokupili na toj misiji.

Today, world leaders are scrambling for answers after S.H.I.E.L.D. was crippled… by a series of devastating attacks.
Danas, svjetske vođe žude za odgovorima nakon uništenja Štita nizom razornih napada.

You have to match 3 tokens of the same color to unleash devastating attacks on your enemies, and fill up[…] Categories: Android/ iOS Hacks.
Morate odgovarati 3 žetona iste boje da oslobodi razorne napade na svoje neprijatelje, i napuniti[…] Kategorije: Android/ iOS Hacks.

The FBI. Thankfully, the levers of power are still in place, but in the case of another more devastating attack.
No u slučaju još jednog razornijeg napada… FBI. Srećom, poluge moći su još uvijek na mjestu.

Featuring a new Kizuna Drive Combat System, players can chain devastating attacks onto enemies as each teammate inflicts crippling damage one after another.
Uz novi Kizuna Drive sustav borbe, igrači mogu lanac razorne napade navlačite neprijatelje kao i svaki suigrač nanosi štetu sakaćenje jednu za drugom.

Because the intelligence gathered on that very mission right here in Rome. helped prevent what might have been a devastating attack.
Pomogle spriječiti razarajući napad upravo ovdje u Rimu. Zato što su nas informacije koje su pokupili na toj misiji.

For the last six months all of you have suffered devastating attacks on your shipping lines.
Posljednjih 6 mjeseci svi vi ste pretrpeli razorne napade na vaše linije.

Her body is covered in cryptic symbols, map pieces, riddles. But in the case of another more devastating attack.
Tijelo joj je prekriveno simbolima, dijelovima karata, zagonetkama. no u slučaju još jednog razornijeg napada… Srećom, poluge moći su još uvijek na mjestu.

The Pakistani terrorist organisation, Tariq-E-Salim, is responsible for the devastating attack on the Washington Monument. We have just received word that government sources now believe.
Prema vladinim izvorima, pakistanska teroristička organizacija Tehreek-e-Salim je odgovorna za razoran napad na Washingtonski obelisk.

Legendary characters including Baraka and Liu Kang re-emerge from Mortal Kombat's blood-soaked past- while new combatants like Geras and all-powerful Kronika introduce devastating attacking power to the franchise.
Legendarni likovi uključujući Baraku i Liua Kanga vraćaju se iz krvave prošlosti Mortal Kombata, a novi borci kao što su Geras i svemoćna Kronika u franšizu uvode razarajuću snagu napada.

Military officials say while insurgents are capable of launching devastating attacks, many of their leaders have been killed or captured in the past year.
Američki vojni dužnosnici kažu da, premda su pobunjenici u stanju izvesti razorne napade, mnogo od njihovih čelnika su tijekom prošle godine bili ili ubijeni ili zarobljeni.

Only days earlier, the Soviet Army encircled Berlin and began launching devastating attacks on the capital.
Sovjetska je vojska prije samo nekoliko dana okružila Berlin i krenula u razorne napade.

We must cut offterrorists' access to funds, enable authorities to better track financial flows to prevent devastating attacks such as those in Paris last year, and ensure that money laundering and terrorist financing is sanctioned in all Member States.
Teroristima moramo presjeći pristup sredstvima, a nadležnim tijelima omogućiti bolje praćenje financijskih tokova kako bi se spriječili tragični napadi poput prošlogodišnjih napada u Parizu te osigurati da se pranje novca i financiranje terorizma sankcioniraju u svim državama članicama.

A new government has been installed and the city has begun to rebuild. Two weeks after the devastating attacks on the British capital.
Dva tjedna nakon razornog napada na London… Postavljena je nova vlada, a grad se počeo oporavljati.

The United States entered World War II after the devastating attack by the Japanese army.
Sjedinjene Amerike Države ušle su u Drugi svjetski rat nakon razornog napada japanske vojske.

World leaders have gathered at the United Nations. Just hours after the devastating alien attack.
Svjetski vođe su se skupili u UN. Samo par sati poslije strašnog napada vanzemaljaca.

Just hours after the devastating alien attack… world leaders have gathered at the United Nations.
Samo par sati poslije strašnog napada vanzemaljaca svjetski vođe su se skupili u UN.