Primjeri korištenja Has defined na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It has defined my life, being adopted.
When we're not on a case that has defined who we are.
The Commission has defined three categories of download speeds.
This is an example of the kind of integrity that has defined her career.
Ovo That this is what has defined me, how I got a promotion, who I am?
Ljudi također prevode
The grudge with China has existed for a long time and has defined all his life.
Kajanje s Kinom postoji već dugo i definiralo je cijeli njegov život.Legislation has defined numerous data storage periods and obligations.
Zakonodavstvo je definiralo brojne vremenske razmake i obveze.The combination of creativity and technology has defined a new category of.
Kombinacija kreativnosti i tehnologije definirala je novu kategoriju ukrasnih Read more.The company has defined sustainability as one of its core values.
Ta kompanija je definirala održivost kao jednu od svojih središnjih vrijednosti.It should respond to the conditions which have been set down andmove along the lines that the EU has defined.
Ona Each EU member state has defined its objectives and monitors their implementation.
Svaka zemlja članica EU definirala je svoje ciljeve i prati njihovu realizaciju.Ito has defined architecture as"clothing" for urban dwellers, particularly in the contemporary Japanese metropolis.
Ito je definirao arhitekturu kao„odjeću” za urbano stanovništvo, napose u suvremenoj japanskoj metropoli.Tobias Lindholm: Danish war involvement has defined my generation| Zagreb Film Festival.
Eurostat has defined a control strategy 2013-2017 accompanying the implementation of expenditure.
Eurostat je definirao strategiju kontrole za 2013.- 2017. uz provedbu rashoda.During the implementation of the so-called Bologna Process, the Department has defined and launched a unique area of artistic and theoretical reseach- Dramaturgy of Performance.
Prilikom provedbe tzv. bolonjske reforme Odsjek je definirao i inaugurirao jedinstveno područje umjetničkog i teorijskog istraživanja- dramaturgiju izvedbe.Eurostat has defined a control strategy accompanying the implementation of expenditure.
Eurostat je definirao strategiju kontrole koja prati provedbu radnji za koje For better targeted policy-making,the Commission, in collaboration with the OECD, has defined a number of territorial typologies to classify the statistical units established by the NUTS Regulation.
U svrhu boljeg usmjeravanja politika na određena područja,Komisija je u suradnji s OECD-om definirala niz prostornih tipologija za razvrstavanja statističkih jedinica uspostavljenih Uredbom o NUTS-u.Eurostat has defined a control strategy 2013-2017 accompanying the implementation of expenditure.
Eurostat je definirao strategiju kontrole za razdoblje od 2013. do 2017. godine uz provedbu rashoda.The combination of creativity and technology has defined a new category of decorative interior elements from glass with a holographic effect.
Kombinacija kreativnosti i tehnologije definirala je novu kategoriju ukrasnih elemenata interijera od stakla s holografskim efektom.TÜV SÜD has defined this brand even more distinctively and added further characteristics for its own organisation.
TÜV SÜD je definirao ovaj brand još striktnije i dodao dodatne karakteristike za svoju vlastitu organizaciju.The United States Office of Management and Budget(OMB) has defined 383 metropolitan statistical areas(MSAs) for the United States and seven for Puerto Rico.
U SAD i Portoriku Ured SAD za upravljanje i proračun(OMB) je definirao 389 metropolitanskih statističkih područja, 389 za SAD i 7 za Portoriko.ISO has defined several classes of public and private networks specifically to NETWORK and HOST share the IP address as follows.
ISO je definira više klasa javnih i privatnih mreža upravo prema NETWORK i HOST udjelu u IP adresi i to.Within its strategy, Podravka has defined knowledge and people as the key sources of competitive advantage.
Podravka je u svojoj strategiji definirala znanje i ljude kao izvore konkurentske prednosti.The brand has defined the agreement as a success and noted that the plant is now better positioned to attract medium-term opportunities business plan Nissan Power 88.
Brand je definirao sporazum kao uspjeh i istaknuo da At corporate level, the Commission has defined common standards, specifying the minimum features of the internal control systems.
Na korporativnoj je razini Komisija definirala zajedničke standarde u kojima su navedene minimalne značajke sustava unutarnje kontrole.The one thing that has defined me is about to… it is hard, DA Cecile Horton, because my brain, vanish, and then who will I be? for, well, pretty much my entire life.
Jedna jedina stvar koja me definirala cijeli moj život će… nestati i tko ću onda biti? Teško je, okružna tužiteljice Cecile Horton, jer moj mozak.Pretty much my entire life, the one thing that has defined me is about to… vanish, and then who will I be? Well… it is hard, DA Cecile Horton, because my brain.
Jedna jedina stvar koja me definirala cijeli moj život će… nestati i tko ću onda biti? Teško je, okružna tužiteljice Cecile Horton, jer moj mozak.The Commission has defined these territorial typologies in cooperation with the Organisation for Economic Cooperation and Development(OECD), and adopted methodologies to set up and maintain them.
Komisija je definirala te prostorne tipologije u suradnji s Organizacijom za gospodarsku suradnju i razvoj(OECD) i usvojila metodologije za njihovu uspostavu i održavanje.Project consortium has defined 7 pilot areas in 4 countries to be test-plots for the eradication.
Projektni konzorcij je definirao 7 pilot područja u 4 zemlje kao test-parcele za iskorjenjivanje.The QSFP-DD MSA group has defined the next generation, high-density, high-speed pluggable module form factor that addresses the industry need for high-density, high-speed networking solutions in a backward compatible form factor.
QSFP-DD MSA grupa definirala je sljedeću generaciju, gustoću, brzinu priključnog modula koji se bavi industrijskom potrebom za mrežnim rješenjima velike brzine i velike brzine u kompatibilnom formatu.
