Sta Znaci INITIATION na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• pokretanje
• inicijacija
• početak
• započinjanje
• uvođenje
• inicijacije
• početka
• započinjanja
• iniciranja
• uvođenja
• početne
• inicijacijska
• inicijalizacija
• inicijaciju
• početku
• pokretanja
• pokretanju
• inicijaciji
• početkom
• iniciranje
• započinjanju
• uvođenju
• početno
• inicijacijski
• inicijacijsko
• početnog

Primjeri korištenja Initiation na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

You have an initiation to.
Vi imate uvođenje.

Initiation is tomorrow night.
Uvođenje je sutra veče.

It's crazy. What's the initiation?
Ludo. Kakvo je uvođenje?

The roses are initiation symbols for the gang.
Ruže su inicijacijski simboli te bande.

It was a ceremony, an initiation.
Bio je to inicijacijski obred.

Sweat-lodge initiation was Alan Clark… your brother.
Tvoj brat. inicijaciji je bio Alan Clark.

Now, lucky for you, it's initiation night.
Sada, srećom po tebe, ovo je inicijacijska noć.

Initiation of non-power systems can be made as follows.
Iniciranje neelektričnog sistema može se izvršiti na sljedeći način.

Main article: Initiation rite.
Glavni članak: inicijacijski ritual.

It's a goddamn patch-over. What if the attack was initiation?
A ako je napad bio inicijalizacija?

Attention, attention, initiation phase has commenced.
Pozor. Započela je faza uvođenja.

Everyone gets an absinthe spoon at initiation.
Ne lažem vam. Svi dobiju absinthe žlice na inicijaciji.

No one told me this initiation was a formal affair. Josie.
Josie. Nisu mi rekli da je inicijacija tako formalnog karaktera.

I told you, Eugene, I can't discuss the initiation.
Rekao sam ti Eugene, ne mogu pričati o inicijaciji.

Prepare yourself, a-bomb, for initiation into the great art.
Pripremi se, A-Bomb, za uvođenje u svijet velike umjetnosti.

It would just be so sad if you didn't make it to initiation.
Bilo bi tako tužno da ne stigneš do uvođenja.

Missed second initiation dose 4-7 weeks from first injection.
Propuštanje druge početne doze 4-7 tjedana nakon prve injekcije.

Is this a Hamptons theatre initiation prank?
Ovo je inicijacijska šala kazališta na Hamptonu?

It's kind of like your initiation as a full-fledged junior member of the club.
To je otprilike tvoje uvođenje kao zrelog juniorskog člana kluba.

I don't want to belong to. But it's an initiation into a club.
Ali to je inicijacija koju ne želim.

Initiation of establishment of wood processing and furniture cluster.
Inicijalizacija uspostave klastera prerade drveta i proizvodnje namještaja.

Pre-Filled Syringe Double Lid Initiation Pack.
Početno pakiranje s napunjenim štrcaljkama i dvostrukim poklopcem.

Think of it as a… as an initiation, when a task is set before you.
Misli o tome kao o… inicijaciji, kada je zadatak postavljen pred tobom.

I can almost guarantee that I will be seeing you at initiation.
Mogu skoro da garantujem da ću te vidjeti na uvođenju.

The initiation ceremony was a major step… on their road to knowledge.
Na njihovom putu prema znanju. Inicijacijska ceremonija je bila veliki korak.

I guess, because we made our money in games, it's part of the initiation.
Valjda jer zarađujemo od igara, pa je to svojevrsna inicijacija.

You decided to undergo the initiation that 999 other heroes have passed.
Odlučio si podvrgnuti se inicijaciji koju je 999 drugih junaka već prošlo.

She's going to join us, doctor and you are going to watch her initiation.
Pridružit će nam se, Doktore… a vi ćete prisustvovati njenom započinjanju.

And you are going to watch her initiation. She's going to join us, Doctor.
A vi ćete prisustvovati njenom započinjanju. Pridružit će nam se, Doktore.

Initiation of therapy in this population is not recommended see section 4.2.
Ne preporučuje se započinjanje terapije u ovoj populaciji vidjeti dio 4.2.