Primjeri korištenja Missteps na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I don't want any missteps.
Any missteps from you or Bravo Team.
I made some missteps.
Učinio sam neke pogrešne korake.The missteps just keep growing. The indecision, the over-caution.
Pogrešni koraci samo rastu. Neodlučnost, pretjerano oprez.Course I have had missteps.
Naravno da sam imao missteps.There have been missteps, I grant you, but look at all we have accomplished.
Bilo je missteps, priznajem, ali je pogled na sve što ste postigli.Mothering Earth abides our missteps.
You had some personal missteps that became very public.
Imali ste neke osobne missteps koje su postale vrlo javno.We can't afford any more missteps.
Your detective's investigative missteps… are going to hurt you in November.
Pogreške u istrazi vašeg detektiva naštetit će vam u studenom.Even the worst lawyer clues in on my missteps.
This is your fault-- these missteps, these mistakes.
Ovo je tvoja krivnja. Ovi pogrešni koraci, ove greške.I think you have suffered more than anyone for this family's missteps.
Ti si najviše patila zbog naših pogrešaka.Lots of false starts, missteps and mistakes.
Mnogo Well, lately, it seems like all I have been making are missteps.
Pa, u zadnje vrijeme, čini se kao Sve sam što su missteps.And barring any last-minute missteps. Not according to the most recent polls.
Prema najnovijim anketama, i ako ne bude nikakvih pogrešaka u zadnji čas.Well, you understand my apprehension-- we can't afford any missteps.
Morate shvatiti moju bojazan… ne smijemo si priuštiti nikakve pogreške.Against somebody or criminal missteps. We don't see that there are any criminal actions.
Ne vidimo nikakve kriminalne radnje protiv nekoga ili kaznene pogreške.Not according to the most recent polls, andbarring any last-minute missteps.
Prema najnovijim anketama,i ako ne bude nikakvih pogrešaka u zadnji čas.Has contributed to operational missteps. Commander Shaw believes that a lax culture.
Pridonijela je operativnim missteps. Zapovjednik Shaw vjeruje da je slab kulture.I did, and from what I read,the refinery definitely made some missteps.
And we don't have time for missteps. He is making decisions for a future that he no longer understands.
I nemamo vremena za pogreške. Donosi odluke za budućnost koju ne razumije.Captain, latest surveillance report on target agents… no missteps yet.
Kapetan, posljednje izvješće o nadzoru Na ciljanim agentima… još nema pogrešnih koraka.For some missteps while driving a car, the driver can immediately make up 6 points penalty.
Za neke missteps tijekom vožnje automobila, vozač može odmah nadoknaditi 6 bodova kaznu.We don't see that there are any criminal actions against somebody or criminal missteps.
Ne vidimo nikakve kriminalne radnje protiv nekoga ili kaznene pogreške.That maybe can help you. God, after all the missteps, we finally have somebody in this house.
Bože, nakon svih pogrešaka, tko ti stvarno može pomoći. konačno imamo nekoga u ovoj kući.Commander Shaw believes that a lax culture has contributed to operational missteps.
Pridonijela je operativnim missteps. Zapovjednik Shaw vjeruje da je slab kulture.God, after all the missteps, we finally have somebody in this house… that maybe can help you.
Bože, nakon svih pogrešaka, tko ti stvarno može pomoći. konačno imamo nekoga u ovoj kući.That maybe can help you. Your behavior. we finally have somebody in this house God, after all the missteps.
Bože, nakon svih pogrešaka, tko ti stvarno može pomoći. konačno imamo nekoga u ovoj kući.There's not gonna be missteps, there's gonna be casualties, Any other unit does those operations.
Tamo ne će biti missteps, tu će ti biti žrtava, Bilo koja druga jedinica se one operacije.
