Sta Znaci MISSTEP na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• pogrešan korak
• greška
• krivi korak
• grešku

Primjeri korištenja Misstep na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

One misstep and.
Jedan pogrešan korak i.

I promise, not a misstep.
Obećajem, bez krivih koraka.

One misstep leads to another.
Jedan pogrešan korak vodi k drugome.

If he makes one misstep.
Ako napravi jedan pogrešan korak.

One misstep leads to another.
Jedan pogresan korak vodi do drugog.

You are making such a misstep.
To ti je jako pogrešan korak.

But one misstep and I'm dead.
Ali jedan pogrešan korak i ja sam mrtav.

Today was obviously a misstep.
Danas je očito bila pogreška.

One misstep and… imitates explosion.
Jedan pogrešan korak i… oponaša eksplozija.

Was Dylan's only misstep.
Bio je jedini pogrešan korak Dylana.

One misstep and the crystals are history.
Jedan krivi korak i zaboravi na kristale.

But this isn't your first misstep.
Ali ovo vam nije prvi prekršaj.

One misstep, and we will bring him in.
Jedan pogrešan korak, a mi ćemo ga dovesti u.

That was just one misstep, Rachel.
To je bio samo jedan kiks, Rachel.

One misstep and Markham smells a shakedown.
Jedna pogreška i Markham će nanjušiti klopku.

Here's how you correct this misstep.
Evo kako ćeš ispraviti tu greškicu.

Every misstep is highlighted and heightened.
Svaki pogrešan korak se naglašava i pojačava.

Oh…- But if there is one misstep,- all that changes.
Samo jedan krivi korak, sve to se mijenja.

One misstep, and I will end up at Gitmo.
Jedan pogrešan korak,, a ja ću završiti na Gitmo.

Rascals Island was a bit of a misstep.
Otok hulja bio je pogrešan korak, ali isplatio se u Kini.

Any misstep, and you will be back in Cornell's sights.
Krivi korak i bit ćeš joj opet na nišanu.

You know, she's… Listen, she had one misstep.
Imala je jedan pogrešan korak, ali nakon što sam je izvukla.

One misstep and it can backfire… Turbo boost.
Jedan korak i može ti se obiti o glavu… Turbo pojačanje.

For either party, any misstep could prove costly.
Za obje bi se stranke svaka greška mogla pokazati vrlo skupom.

One misstep doesn't invalidate years of good parenting.
Jedan pogrešan korak ne izgubiti godina dobrog roditeljstva.

It's just one false move, one misstep, and I will ruin it.
Samo jedan loš potez, samo jedan krivi korak i sve ću uništiti.

And I will ruin it. It's just one false move, one misstep.
I sve cu uništiti. Samo jedan loš potez, samo jedan krivi korak.

Was it a misstep to bring Scotty and Marc into Lucy's life?
Je li to bio pogrešan korak donijeti Scottyja i Marc u Lucy život?

You were waiting… for me to think you would made misstep I warned you of.
Čekali ste… da pomislim da ste napravili grešku za koju sam vas upozorio.

It just takes one misstep to end up on that naughty list.
Potreban je samo jedan pogrešan korak završiti na tom nestašnom popisu.