What is the translation of " MISSTEP " in Spanish?

• paso en falso
• error
• mal paso
• traspié
• tropiezo
• paso equivocado

Examples of using Misstep in English and their translations into Spanish

One misstep and.
Un paso equivocado y.

Listen, she had one misstep.
Escucha, ha tenido un tropiezo.

One misstep leads to another.
Un tropiezo lleva a otro.

But this isn't your first misstep.
Pero este no es tu primer traspié.

A misstep could be catastrophic.
Un mal paso podría ser catastrófico.

There was no place for another misstep.
No había lugar para otro traspié.

One misstep doesn't affect your career.
Un error no afectará tu carrera.

You are making such a misstep. So, what are you doing?
Estás dando un mal paso.¿Por qué?

Any misstep can turn to disaster.
Cualquier error puede convertirse en un desastre.

I think that will go a long way towards putting this little misstep behind us.
Creo que nos costará un tiempo dejar atrás este pequeño tropiezo.

One misstep, and it will all blow up in your face.
Un traspié y te explotará en la cara.

There's plenty to find, but one misstep and it's all over. FEATURES.
Hay un montón de encontrar, pero un paso en falso y es todo. CARACTERÍSTICAS.

A misstep of that magnitude, there's no excuse.
Un tropiezo de es magnitud, no es excusable.

Roll stayed in sync almost without a misstep during the whole lesson!
Roll permaneció en sincronía casi sin ningún traspié¡durante toda la lección!

The misstep was a boon for explainers.
El error era un regalo para las agencias de noticias.

When every mistake in the world, when every misstep holds more truth.
Cuando cada error en el mundo, cuando cada paso en falso, contenga más verdad.

A misstep at this stage could cripple the process.
Un mal paso en esta etapa podría estropear el proceso.

Let us push toward that limit, apologize when we misstep, ask for guidance.
Vayamos hacia ese límite, pidamos disculpas cuando demos un mal paso, pidamos consejo.

Another misstep is allowing kitty to grow overweight.
Otro error es permitirle al gatito crecer con sobrepeso.

The popular satirical website Wired868 couldn't resist commenting on this latest misstep.
El popular sitio satírico Wired868 no pudo resistirse a comentar sobre este último traspié.

One crucial misstep came in the first few months, he said.
Un error crucial llegó en los primeros meses, dijo.

A misstep could lead to bloodshed or even death among the prisoners.
Un error podía llevar a la violencia o la muerte.

Don't let a misstep be an excuse for giving up.
No dejes que un paso en falso sea una excusa para renunciar a tu objetivo.

A misstep for Kane is a misstep for his empty-suited candidate.
Un paso en falso para Kane es uno para su inútil candidato de traje.

With just one small misstep, an athlete can easily suffer an injury.
Con solo un pequeño paso en falso, un atleta puede sufrir fácilmente una lesión.

It's a misstep, which can affect relationships in the future.
Es un mal paso, que puede afectar las relaciones en el futuro.

With each misstep, you will be transferred to an unknown part of the map;
Con cada paso en falso, será trasladado a una parte desconocida del mapa;

There is no misstep that would see father withhold forgiveness from treasured son.
No hay error que haga que un padre retire el perdón a un amado hijo.

One more misstep and you will be hunting moonshiners down in the Everglades.
Un error más y estará usted cerrando destilerías ilegales en los Everglades.

Only one misstep occurred in this era: 1962's Town Hall Concert.
Sólo un paso en falso ocurrió en esta época: el álbum Town Hall Concert de 1962.

How to use "misstep" in an English sentence

One misstep could mess everything up.

Misstep #10: Not Recording Your Progress.

One misstep can cost you everything.

One misstep could mean catastrophic loss.

How one misstep can change everything.

One small misstep and you fall.

One misstep and everyone would die.

That misstep never set him back.

That misstep cost him Maeve’s trust.

The slightest misstep would ruin everything.

How to use "error, mal paso" in a Spanish sentence

Signifique una gran error común misma.

–No hay ningún error –dijo Nasruddin–.

Error #10: Compararse Con Otras Personas.

500€ *Oferta válida salvo error tipográfico.

Error Message EOU-4-BAD_PKT: IP=[inet]| Bad Packet=[chars].

17054 Como resolver error 404--not found.

Mal paso de los dirigidos por Lorenzo Ojeda.

Craso error para una compañía tecnológica.

Corrales, craso error que continúan pagando.

Cualquier mal paso podría ser letal.