Sta Znaci ONE-THIRD na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• trećina
• jedna trećina
• trećinom snage
• jedna trecina
• jedne trećine
• jednu trećinu
• trećinu
• trećine

Primjeri korištenja One-third na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

One-third power.
Trećina snage.

All back one-third.
Unazad jednu trećinu.

One-third impulse power.
Trećina impulsne snage.

Slow to one-third.
Sporo do jedne trećine.

One-third, two-thirds.
Jedna trecina, dvije trecine..

Slow to one-third.
Uspori na jednu trećinu.

And one-third… are shallow and tangential.
A trećina… Sačinjava plitke.

Slow to one-third.
Usporite na jednu trećinu.

One-third go in and don't hit anything.
Trećina ulazi, ali ne čini štetu.

Not one-half of one-third.
Ne pola od trećine.

Slow to one-third impulse.
Usporite na trećinu impulsne.

How much of a share? One-third.
Koliki deo? Jedna trecina.

All ahead one-third. Aye, sir.
Razumijem, gospodine. Naprijed trećinom snage.

Captain. Pilot, all ahead one-third.
Kapetan. Pilot, sve ispred jedne trećine.

Increasing to one-third impulse power, sir!
Ubrzavam na trećinu impulsne snage!

I will do it… for one-third.
Ja ću to učiniti… za jednu trećinu.

Melt one-third cup butter in a heavy skillet.
Otopite trećinu šalice maslaca u većoj tavi.

Pilot, all ahead one-third.
Pilot, sve ispred jedne trećine.

One-third is almonds, two-thirds are walnuts.
Trećina su bademi, dvije trećine orasi.

Sir. All ahead one-third.
Sve ispred jedne trećine. Da gospodine.

In this case, one-third is due to a very thin tail.
U ovom slučaju, jedna trećina je zbog vrlo tankog repa.

A calf's body is one-third fat.
Trećina mladunčetovog tijela je masnoća.

One-third G. Effective gravity at inner surface.
Učinkovita gravitacija na unutarnjoj površini… jedna trećina G.

Aye, sir. All ahead one-third.
Razumijem, gospodine. Naprijed trećinom snage.

More than one-third of the costs incurred can be actively influenced.
Na više od trećine troškova koji nastaju moguće je aktivno utjecati.

You think I'm joking? One-third of all Italy?
Trećina Italije! Misliš da se šalim?

Signalman, tell Michener to back off one-third.
Signalista, javi Micheneru da vrati na trećinu.

Pilot, all ahead one-third, minimum amps.
Pilot, sve ispred jedne trećine, minimalni pojačala.

Rudder amidships, all ahead one-third.
Kormilo sredina, oba naprijed trećinom snage.

The spike is approximately one-third the length and width of the paw.
Šiljka je otprilike jedna trećina duljine i širine šape.