Sta Znaci PLEASE REMEMBER na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• molim vas zapamtite
• molimo upamtite
• molim vas da se sjetite
• umu
• molim te upamti
• molim te zapamti
• napominjemo se
• molim te seti se

Primjeri korištenja Please remember na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Please remember.
Molim te zapamti.

Hi, folks. Um, please remember.
Um, molim te zapamti Bok, narode.

Please remember.
Molim vas, zapamtite.

Soft. Simple. Please remember.
Tako… Molim vas, zapamtite. mekano… jednostavno.

Please remember that.
Molim vas, zapamtite to.

And when that happens, please remember, just be yourself.
I kada se to dogodi, molim vas zapamtite, samo budite svoji.

Please remember me.
Molim te, sjeti me se.

I know this is selfish of me, but please remember that for me.
Znam da je ovo sebično od mene, ali molim te zapamti to umjesto mene.

But please remember this.
Ali, molim Vas, zapamtite ovo.

Is reserved for emergencies only. Well, please remember that this line.
Rezervirana samo za hitna slučajeve. Molim vas zapamtite, ova je linija.

Please remember, please..
Molim te, sjeti se.

While touching any of the pages. Please remember to use the gloves at all times.
Dok dodirujete stranice. Molim vas zapamtite da koristite rukavice sve vrijeme.

Please remember. I'm Alex.
Molim te, seti se. Ja sam, Alex.

I will know. Test me? And please remember, while you're taking the test, that if you lie.
Mene testirati? Molim te upamti, dok radiš test, ako budeš lagao, znat cu to..

Please remember to feed the fish.
Molim te, seti se da nahraniš ribice.

I will know. Test me? And please remember, while you're taking the test, that if you lie.
Ako lažeš, I molim te upamti, dok polažeš test, Testirati mene? ja ću to znati.

Please remember why we're here.
Molim vas da se sjetite zašto smo ovdje.

Um, please remember Hi, folks.
Um, molim te zapamti Bok, narode.

Please remember that, WPC Holland.
Molim vas zapamtite to pozornice Holland.

All right, please remember, Ben, this is serious, all right?
U redu, molim te zapamti, Ben, ovo je ozbiljno, u redu?

Please remember the Cuban rebel soldiers.
Molim vas, zapamtite Kubanske pobunjenike.

Please remember to cast your ballot.
Molim vas zapamtite ubaciti svoj glasački listić.

Please remember, don't hum that tune.
Molim te zapamti, ne pevuši tu melodiju.

Please remember that I love you both.
Molim vas, zapamtite da vas volim oboje.

Please remember this is a very important hearing.
Molim vas, zapamtite da je ovo vrlo važno saslušanje.

And please remember to wear red wherever you are.
I molim vas zapamtite da nosite crveno gdje god da ste.

Please remember the aftersun. Dominique. Please..
Molim te zapamti aftersun. Molim… Dominique.

Please remember that I love you both… and I always will.
Molim vas, zapamtite da vas volim oboje.

Please remember, the Active won't know they came from here.
Molim vas, zapamtite… Neće znati da je došao odavde.

Please remember that PowerArchiver is not a free program.
Molimo upamtite da PowerArchiver nije besplatan program.