Sta Znaci RE-WRITE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ponovno pisati

Primjeri korištenja Re-write na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

That's a good re-write!
To je dobro napisano!

Re-write the secret code; 6.
Ponovno pisati tajni kod; 6.

It needs a re-write.
Treba ga ponovno napisati.

I can re-write ten as one plus nine.
Desetice mogu zapisati kao 1 plus 9.

Relax. You're gonna help us re-write our destiny.
Opusti se. Pomoći ćeš nam da promijenimo svoju sudbinu.

He would re-write Dylan's songs to fit his life.
On će ponovno pisati Dylanovih pjesama kako bi odgovarao svoj život.

And I thought destiny could use a little re-write.
Pa sam pomislio da bi sudbini dobro došlo malo prerade.

And you can't re-write it for him.
A ti to možeš ispraviti za njega.

Re-write/ copywriting(writing an article under the order).
Ponovno pisanje/ copywriting(pisanje članka pod redoslijedom).

You're gonna help us re-write our destiny. Relax.
Pomoći ćeš nam da izmijenimo svoju sudbinu.- Opusti se.

We can re-write history. We could prevent mankind from developing.
Možemo da prekrojimo historiju i sprečimo razvitak čovečanstva.

Mark provides the sponsors with article guidelines and sometimes rejects articles, requesting a re-write if he feels they are not good enough.
Mark pruža sponzore s člankom smjernicama, a ponekad i odbacuje članke, tražeći ponovno pisati ako on osjeća da nisu dovoljno dobri.

I will have to re-write this entire sequence. Look, Rosemary, if we don't get it!
Ako ga ne nabavimo, morat ću prilagoditi čitav govor!

And I promise that if you give me one more chance,- Exactly! I will never do anything to hurt you again. And I wish that I could re-write what I did.
Neću učiniti ništa što bi te moglo povrijediti.-Upravo tako! I ja bih želio da mogu ponovo napisati što sam učinio i obećavam, ako mi daš još jednu šansu.

We shouldn't have to re-write the Pledge of Allegiance just to appease a godless minority.
Ne trebamo ponovno pisati prisegu zastavi radi bezbožne manjine.

The functionality of the program allows you to interact with logical disks and volumes that do not have a file system, supports the detection of data after multiple formatting or re-write.
Funkcionalnost programa omogućuje vam interakciju s logičkim diskovima i volumenima koji nemaju datotečni sustav, podržava otkrivanje podataka nakon višestrukog oblikovanja ili ponovnog pisanja.

I could re-write the output capacity to the tractor beam from one of the conduit boxes up there.
Mogao bih preprogramirati izlazni kapacitet privlačne zrake iz jedne od razvodnih kutija tamo gore.

Via USB interface, you can use a computer to flash inside the re-write, WAV format can store 50 minutes of audio, and broadcast cycle, such as the head of the music, between the music and public service advertising.
Putem USB sučelja, možete koristiti računalo za flash unutar prepisali, WAV formatu može pohraniti 50 minuta audio i emitiranje ciklusa, kao što je na čelu glazbe, između glazbe i usluge oglašavanja javnosti.

Re-write history, build an invincible nation and decide what the outcome of WWII will be!
Ponovno pisanje povijesti, izgraditi nepobjedivu narod i odlučiti što je ishod Drugog svjetskog rata bit će!

August 4: A complete re-write of the Code Red worm, Code Red II begins aggressively spreading onto Microsoft systems, primarily in China.
Kolovoza: u potpunosti nanovo napisana verzija Code Reda, sada poznata kao Code Red II, počinje se agresivno širiti na Microsoftovim sistemima, posebice u Kini.

Now we can re-write each of these things as thousands, hundreds, tens as the sum of one plus something that is divisible by nine.
Sada možemo prepisati svaku od ovih- kao tisućice, stotice, desetice, kao zbroj plus nešto djeljivo sa 9.

Re-writing than writing?
Ponovno pisanje nego pisanje?.

About you re-writing history, lying about somebody breaking in here.
O vi ponovno pisanje povijesti, netko laže o razbijanje ovdje.

Can be re-written and used again.
Moguće je ponovno pisanje i korištenje.

Stanley, you're talking about re-writing the whole film around this dog.
Stenli, pričaš o ponovnom pisanju celog filma oko ovog psa.

The re-written version by Cher was a dedication to her first child, Chaz Bono.
Izmijenjena verzija posveta Cher svojem prvom djetetu Chastity Bono.

Re-written Book?
Prepisana knjiga?

We're looking for the Re-written Book.
Tražimo prepisanu knjigu.

The Re-written Book exists, and it's not far from here.
Prepravljena knjiga postoji, i nije daleko odavde.

This isn't a Re-written Book.
Ovo nije ponovno napisana knjiga.