Sta Znaci RECTIFIED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ispraviti
• otkloniti
• popraviti
• na ispravak
• na ispravljanje
• rektificirani
• ispravljena
• ispravljeni
• ispravljen
• otklonjen

Primjeri korištenja Rectified na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Easily rectified!
Jednostavno otklonite!

We're gonna have to get that rectified.
Morat ćemo to ispraviti.

I have rectified everything.
Sve sam ispravio.

That's easily rectified.
Lako ću to popraviti.

Text rectified by order of 2 July 2019.
Tekst ispravljen rješenjem od 2. srpnja 2019.

By whom will this be rectified?
Tko će je ispraviti?

And rectified the error immediately. He registered by accident.
I odmah ispravio pogrešku. On se registrirao slučajno.

Our mistake has been rectified.
Naša je pogreška ispravljena.

It should be rectified only where there is a material error, i.e.
Trebala bi biti ispravljena samo ako postoji materijalna pogreška, tj.

Any lapse was swiftly rectified.
Svaka je pogreška brzo ispravljena.

If this is not rectified, your casino will face substantial fines.
Ako to nije bio otklonjen, vaš casino će se suočiti znatne novčane kazne.

And in 2 days that will be rectified.
Za dva dana to će biti ispravljeno.

We have already rectified that mistake.
Već smo ispravili tu pogrešku.

And in two days, that will be rectified.
Za dva dana to ce biti ispravljeno.

But will soon be rectified. Your interference of my ship is disturbing.
Ali će uskoro biti ispravljen. Vaša uplitanja moj brod je uznemirujući.

One I pray God will soon see rectified.
Jedan molim Boga uskoro vidjeti otkloniti.

You have the right to have your Data rectified, deleted or restricted(as appropriate).
Imate pravo da vaše podatke ispravite, izbrišete ili ograničite(prema potrebi).

Something unintended and soon to be rectified.
Nešto nenamjerna i uskoro će biti ispravljena.

This needs to be rectified in future.
Ubuduće je to potrebno ispraviti.

It was a terrible mistake, and it must be rectified.
To je bila pogreška i moramo je ispraviti.

One that is easily rectified, Your Majesty.
Koju je lako ispraviti, vaše veličanstvo.

I mean, with Thunder Gun, a great injustice was rectified.
Mislim, s Thunder Gunom ispravljena je velika nepravda.

A mistake that was quickly rectified, as you well know.
Pogreška koja je brzo ispravljena, kao što znate.

You have right to have incomplete or incorrect personal data rectified.
Imate pravo na ispravak nepotpunih ili netočnih osobnih podataka.

He registered by accident, and rectified the error immediately.
I odmah ispravio pogrešku. On se registrirao slučajno.

Your interference of my ship is disturbing but will soon be rectified.
Ali će uskoro biti ispravljen. Vaša uplitanja moj brod je uznemirujući.

The situation must be thoroughly investigated and rectified through appropriate measures.
Situaciju treba detaljno proučiti i ispraviti odgovarajućim mjerama.

You have the right to get any incomplete or incorrect personal data rectified.
Imate pravo na ispravak nepotpunih ili netočnih osobnih podataka.

Rectified concentrated grape must, concentrated grape must, fresh grape must;
Rektificirani koncentrirani mošt od grožđa, koncentrirani mošt od grožđa, svježi mošt od grožđa;

It is a clerical error that will be rectified immediately.
Činovnička greška. Odmah ćemo je ispraviti.