What is the translation of " RECTIFIED " in Czech?

• odstraněna
• napravit
• napravena
• napraveno
• opraveny
• odstraněny
• odstranit

Examples of using Rectified in English and their translations into Czech

Error rectified.
Chyba napravena.

It also situation is not rectified.
Rovněž situace není odstraněna.

We have rectified your mistake.
Jsme N'jsem napravit svou chybu.

Our mistake has been rectified.
Naše chyba byla odstraněna.

This was rectified the next day.
Toto bylo napravené příští den.

By whom will this be rectified?
Kdo tohle může zase napravit?

This must be rectified in other readings.
Toto musí být v dalších čteních napraveno.

But that was quickly rectified.
Ale to bylo rychle odstraněno.

But we have rectified that now, and everything's fine.
Ale už jsme to vyřešili a všechno je teď v pohodě.

It will be rectified.
Bude napravena.

Then rectified me right out of them. She once gave me a castle and a wife.
Dala mi hrad i ženu, a pak mě jich zbavila.

It's been rectified.
Napravil jsem to.

As you well know. A mistake that was quickly rectified.
Chyba, která byla rychle napravena, jak víš.

Well, that could be rectified immediately.
No, tak to by se dalo okamžitě napravit.

That is unfair and unjust, and it must be rectified.
To je nespravedlivé a je třeba to napravit.

A mistake that was quickly rectified, as you well know.
Chyba, která byla rychle napravena, jak víš.

It was a terrible mistake, and it must be rectified.
Byla to veliká chyba, která musí být napravena.

This inadequacy needs to be rectified as soon as possible.
Tento nedostatek je potřeba co nejdříve napravit.

It's a distraction, and it can be easily rectified.
Rozptyluje mne to, ale může to být snadno napraveno.

Most issues can be rectified within one working day.
Většinu záležitostí je možné napravit do jednoho pracovního dne.

Errors of the past will be rectified.
Chyby minulosti budou odstraněny.

And rectified the error immediately. He registered by accident.
Registroval se nedopatřením a okamžitě svou chybu napravil.

Degra, can the problem be rectified?
Degro! Může být problém odstraněn?

And rectified the error immediately. He registered by accident.
A hned jsme to napravili. Registrace byl jen přehmat.

A matter shortly to be rectified.
Záležitost, která bude brzy napravena.

Parliament later rectified this in its own version, which is a good thing.
Parlament to později opravil ve své vlastní verzi, což je pozitivní věc.

Revealed defects parts must be rectified immediately.
Zjištěné závady musí být ihned odstraněny.

But rectified as the inquiry progressed. Well, this was something we omitted in the first instance.
Ale v průběhu vyšetřování jsme to napravili.- Napoprvé jsme to opomněli.

Various things were forgotten and had to be rectified.
Různé věci byly zapomenuty a musely být opraveny.

It is to be hoped that this will be rectified through the amendment process.
Doufáme, že toto bude napraveno pozměňovacími návrhy.