Sta Znaci ROUGH DRAFT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• grubi nacrt
• gruba skica
• grubu skicu
• težak izbor

Primjeri korištenja Rough draft na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It's a rough draft.
To je grub nacrt.

Um… Yes. What-what is that, a rough draft?
Što je to, težak izbor? Da?

It's a rough draft.
To je radna verzija.

Put together a headline and a rough draft.
Sastavi naslov i grubu skicu.

It's a rough draft.
To je samo grubi nacrt.

I have had a chance to read the rough draft.
Imao sam priliku čitati prvu verziju.

It's a rough draft Jane.
To je oslikana Jane.

This one is just a rough draft.
To je kao gruba skica.

It's a rough draft, but you should check it out.
U grubo je, ali dođi pogledati.

I have got a rough draft.
Imam grubi nacrt.

It's a rough draft, Becky. No, I'm not.
To je samo gruba skica, Becky. Ne muljam.

It's just a rough draft.
To je samo gruba"skica.

It's a rough draft, Becky. No, I'm not.
Ne muljam… To je samo gruba skica, Becky.

I handed in a rough draft.
Podnio sam grubu skicu.

The rough draft that we prepped with you last week is in play.
Grub nacrt koji smo s vama pripremali prošlog tjedna je u igri.

Here's a rough draft.
Evo grubog nacrta.

Well, it's really more of a suicide rough draft.
Pa, to je više kao samoubojstvena gruba skica.

Look, this is the rough draft of history. Thanks.
Hvala.-Gle, ovo je gruba skica povijesti.

All right, well, it's just a rough draft.
U redu, pa, to je samo"u šporko.

Yeah, I will get a-a rough draft out to you this afternoon.
Da, poslat ću ti grubi nacrt poslijepodne.

Don't hold them to deadlines. they will only turn in rough drafts.
Nemoj im davati rokove, u protivnom će davati grube nacrte.

He called it the first rough draft of history.
Nazvao ih je prvom verzijom povijesti.

Hey, um… you should know that the proposal plan that you found- just a rough draft.
Hej, trebala bi znati da je plan za prosidbu, koji si našla, tek gruba skica.

This is the best rough draft ever.
Ovo je najbolji grubi nacrt ikada.

It's unbearable to think life prints in its final form what is only an awkward rough draft.
Nepodnošljivo je misliti da život slika svoju posljednju formu koja je samo nezgrapna gruba skica.

Thanks. Look, this is the rough draft of history.
Hvala.-Gle, ovo je gruba skica povijesti.

But I read the rough draft of her piece, and she presents the conflict you have as part of a larger and righteous battle.
Ali sam pročitao grubu skicu priče, ona predstavlja vaš sukob kao dio veće i pravednije bitke.

And it's only a rough draft!
Ma to je samo gruba skica!

After drafting a rough draft on paper, it is repainted on a blank sheet or printed if the creation took place in the program.
Nakon izrade grubog nacrta na papiru, obriše se na prazan list ili ispisuju ako se stvaranje u programu.

What-what is that, a rough draft?
Što je to, težak izbor?