Sta Znaci TESTIFIED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• svjedočio
• svjedocio
• je svedočio
• posvjedočiše
• svjedočenje
• je svedocila
• su posvedočili
• je svjedoèila
• svjedočili
• svjedočila
• svjedoči
• je svedočila

Primjeri korištenja Testified na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

She testified against him.
Ona svjedoči protiv njega.

Right,'cause she hasn't testified herself yet.
Tocno, jer ona nema Jos svjedocio sama.

You testified at a few trials, the Ellie Porter case.
Vi svjedocio na nekoliko sudenja, Slucaj Ellie Porter.

I would be dead if he testified.
Ja bih bio mrtav da je on svedočio.

This woman testified in open court!
Zena je svedocila na sudu!

Detective Bosch worked the Borders case, testified at his trial.
Slucaj granica, svjedocio na sudjenju.

Then, the brother testified before the parole board.
Ali njegov brat je svedočio za pomilovanje.

He was telling the truth, wasn't he? And that inmate who testified, Carter?
Svjedočenje zatvorenika Cartera je istina, zar ne?

I have actually testified a few hundred times.
Ja sam zapravo svjedocio nekoliko stotina puta.

Hm. We could have banged him up, if you would testified against him.
Hm. Mogli smo ga udariti, da ste svjedočili protiv njega.

Bryce testified against his cell mate in return for parole.
Brajs je svedočio protiv cimera u zamenu za uslovnu kaznu.

How sadly hath the Lord testified against you.
Kako je tužno što Jahve svjedocio protiv vas.

You testified to a grand jury that Mr. Drake beat you and raped you.
Vi svjedocio velikom porotom koji vas je gospodin Drake tukli i silovali vas.

Undine's mother testified that was a lie.
Undineina majka je svedočila da je to laž.

How do you feel about the fact that your own mother would have testified against you?
Što misliš o tome što bi majka svjedočila protiv tebe?

Undine's mother testified that was a lie.
Undineina majka je svedočila da je to laz.

He testified on the evidence, but y'all made a determination about who to charge.
On je svedočio o dokazima, vi ste odlučili koga da optužite.

Tahir doesn't care that Jada testified against him.
Tahir ne brine da Džejda svjedoči protiv njega.

Delancey would have testified that you were the one behind the shortcuts and payoffs.
Delancey bi svjedocio da ste bili odgovorni za podmicivanje.

What was it that Jennifer's sister testified on the stand?
O čemu je ono sestra od Jeniffer svjedočila na suđenju?

And that inmate who testified, Carter, he was telling the truth, wasn't he?
Svjedočenje zatvorenika Cartera je istina, zar ne?

We could have banged him up, if you would testified against him.- Hm.
Hm. Mogli smo ga udariti, da ste svjedočili protiv njega.

Mr Martin, you have testified here today that there was no guarantee.
Da nije bilo jamstva. Martin, vi… ste svjedočili ovdje danas G.

That you stated you were returning to LaGuardia, Air Traffic testified but you did not.
Kontrola leta svjedoči da ste izjavili da se vraćate na LaGuardiju, ali niste.

And his brother that testified against Lee Ray lives there too.
I njegov brat koji je svedočio protiv Lee Ray-a prije tri godine.

As to the profound love Ryan Myerson had for his wife. Mrs. Myerson's nurse testified.
Bolničarka gospođe Myerson je svedočila… koliko je Ryan Myerson voleo svoju ženu.

Frank's female producers testified he's a swell guy.
Frankove zenski proizvodaci svjedocio da je sjajno momak.

Mrs. Florrick testified to the fact, therefore she's sure of it. Are you sure of that?
Gđa. Florrick je svjedočila činjenicama, time sigurna je u to?

Not to mention that he's testified in dozens of cases.
Da ne spominjem da je on svjedocio u desecima slucajeva.

You testified earlier that your fantasies have nothing to do with real life.
Vi svjedocio ranije da vase fantazije nemam nista uciniti sa stvarnom zivotu.