Sta Znaci WRONGLY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• pogrešno
• krivo
• nepravedno
• nepravilno
• preselitu

Primjeri korištenja Wrongly na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I'm an innocent man, wrongly accused.
Ja sam nevin, krivo optužen.

Was wrongly convicted due to inadequate representation.
Massuco osuđen zbog neadekvatne obrane.

I'm sorry if I have done wrongly.
Oprosti mi ako sam krivo postupila.

My clients were wrongly identified.
Moji su klijenti lažno identificirani.

You kept moving about all the time, so I estimated wrongly.
Vrpoljili ste se, krivo sam procijenila.

Cash Back corrects wrongly charged VAT.
Cash Back vrši ispravke pogrešno obračunatog PDV-a.

He died wrongly accused, and sent our kids back to us!
Umro je pogrešno optužen, i poslao nam je decu nazad!

Not the deformed, the wrongly formed.
Ne deformirani, krivo formirani.

It was wrongly moved into launch position a week ago.
Greškom je premještena u položaj za lansiranje prije tjedan dana.

I spoke to you very wrongly today.
Govorila sam vrlo pogrešno s vama danas.

Mimi's father was wrongly accused by the drug lord of stealing.
Mimin otac je nepravedno optužen od narko šefa, za krađu.

I'm about to exonerate a man who was wrongly accused.
Upravo ću osloboditi čovjeka koji je krivo optužen.

Completely innocent, wrongly accused. Always the Salem witch.
Potpuno nevina, lažno optužena. Uvijek vještica iz Salema.

Don't worry. I don't get offended when I'm wrongly accused.
Ne bih se naljutio kad sam krivo optužen.-Ne brini.

Wrongly altering bank accounts or postal giro accounts;
Nedopušteno je izmijenio bankovne račune ili poštanske žiro-račune;

We're trying to help people who have been wrongly convicted.
Pokušavamo pomoći ljudima koji su nepravedno osuđeni.

(b) wrongly altering bank accounts or postal giro accounts;
(b) nedopuštenu izmjenu bankovnih računa ili poštanskih žiro-računa;

For the Southsiders who are being wrongly transferred out of our school.
Sautsajderima koji će biti prebačeni nepravedno.

Revenue arising from the repayment, in accordance with Article 99, of amounts wrongly paid;
Prihodi od vraćanja, u skladu s člankom 99., nepropisno plaćenih iznosa;

Worf… this child's family wrongly took your name and your honor from you.
Worfe… Njegova ti je obitelj nepravedno otela ime i čast.

You better than anyone know what it means to be wrongly accused.
Nepravedno optužen. Ti najbolje od sviju znaš što to znači biti.

This child's family wrongly took your name… and your honour from you. Worf.
Worfe… Njegova ti je obitelj nepravedno otela ime i čast.

You actually get to defend a close friend wrongly accused of murder.
Braniš bliskog prijatelja nepravedno optuženog za ubojstvo.

Simpson has been wrongly accused and framed, and the cover-up continues.
Simpson je lažno optužen, podmetnuto mu je i to se nastavlja.

Could use what you learned to help others wrongly imprisoned.
Mogao koristiti ono što ste naučili pomoći drugima pogrešno zatvoru.

I also read about the wrongly convicted people she got off death row.
Takođe sam čitao i o pogrešno osuđenim ljudima koje je spasila smrtne kazne.

Had devastating effects. Diego's assassination, for which I was wrongly persecuted.
Imalo je razarajuće posljedice. Dijegovo ubojstvo, za koje sam nepravedno progonjena.

To feel what it's like to be wrongly accused. Maybe Kirby wanted Riley.
Osjetiti kako je to biti pogresno optuzen. Mozda Kirby htjela Riley.

The Attorney General has enough to worry about with the murder of a wrongly imprisoned man.
Državni tužioc ima dovoljno problema oko ubistva nevino optuženog zatvorenika.

Energy efficiency labelling- Compensation for wrongly labelled energy-related products(debate) Current speaker Bas EICKHOUT.
Označivanje energetske učinkovitosti- Naknada za pogrešno označene proizvode povezane s energijom(rasprava) Trenutačni govornik.