What is the translation of " WRONGLY " in Hebrew?

• לא ב צדק
• לא נכון
• בטעות
• באופן שגוי
• טועים
• בצורה שגויה
• באופן מוטעה
• בצורה לא נכונה
• לא כצדק
• על לא עוול בכפו

Examples of using Wrongly in English and their translations into Hebrew

They acted wrongly.
הם פעלו לא נכון.

Does she wrongly equate her advice with mine?
האם היא לא בצדק משווה עצתה עם שלי?

Then you thought wrongly.
אז חשבת לא נכון.

Many wrongly believe the opposite of love is hate.
רבים טועים לחשוב שהרגש ההפוך מאהבה זוהי שנאה.

I was reading you wrongly.
קראתי אותך לא נכון.

He's an anonymous star, wrongly judged by the location of his office.
הוא כוכב אלמוני, שנשפט לא נכון בגלל מיקום המשרד שלו.

They might guess wrongly.
הוא עלול לנחש לא נכון.

Guy was wrongly convicted once before, He's not a trusting person.
הבחור כבר הורשע שלא בצדק פעם אחת, הוא לא אדם בוטח.

The people has decided wrongly.
העם החליט לא נכון.

Even a single person wrongly executed is too many.
אדם חף מפשע אחד שהוצא להורג בצורה שגויה הוא אחד יותר מדי.

Because they voted wrongly.
כמובן- הם הצביעו לא נכון.

Through vengeance, humans wrongly believe they can be made whole again.
דרך נקמה, בני אדם שלא בצדק מאמינים הם יכולים להיות עשויים כולו שוב.

I think you read me wrongly.
אני חושב שאתה קורא אותי לא נכון.

Pure reason, however, wrongly wants to know the subject of every predicate.
למרות זאת, רוצה התבונה הטהורה, באופן מוטעה, להכיר את הנושא של כל נשוא.

I think you're reading me wrongly.
אני חושב שאתה קורא אותי לא נכון.

Inside these wrongly diagnosed patients, bacteria were coordinating a synchronized attack.
בתוך המטופלים האלה שאובחנו לא נכון, היו חיידקים שתיאמו התקפה מתוזמנת.

The question is wrongly posed.
השאלה מוצבת בצורה לא נכונה.

There are situations where things are done wrongly.
יש מצבים שבהם זה נעשה לא נכון.

Evidence that can save a wrongly condemned man?
עדות שיכולה להציל איש נידון על לא עוול בכפו?

If you are stressed and in a hurry, you can sometimes express yourself wrongly.
כשאתה לחוץ וממהר, אתה לעתים יכול להביע את עצמך באופן שגוי".

Charity does not envy, does not act wrongly, is not inflated.
צדקה אינה מקנאה, לא לפעול בצורה שגויה, הוא לא מנופח.

All right. Not bad but you use it wrongly.
זה לא רע, אבל את משתמשת בזה באופן שגוי.

Things you might have been doing wrongly all your life.
דברים שאתם עושים לא נכון כל חייכם.

He knew of nothing he was teaching wrongly.
הוא לא הסביר מה מלמדים לא נכון.

And on the other, there are those who get wrongly diagnosed as being depressed.
ומצד שני, יש מי שאובחן בצורה לא נכונה כמדוכא.

As soon as the judge is convinced that you were wrongly convicted.
ברגע שהשופט ישתכנע שהורשעת שלא כצדק.

I think you are reading it wrongly Rubeus.
לדעתי אתה קורא אותו בניגון לא נכון.

A word which is not understood or wrongly understood.
מילה שאינה מובנת או שהיא מובנת בצורה לא נכונה.

We're trying to help people who have been wrongly convicted.
אנחנו מנסים לעזור לאנשים שהורשעו שלא בצדק.

I had this whole thing where I go back to class, wrongly accuse another girl.
הכנתי קטע שלם שחזרתי לכיתה, האשמתי שלא כצדק מישהי.