When You Go: N Käännös Eri Kielillä

Kääntää WHEN YOU GO kieliä, joita puhutaan maailmanlaajuisesti

Suomi
Tapa sanoa when you go
عندما تذهب [ʿndmạ tdẖhb]
Quand vous allez
Quando você ir
Cuando vas a

Sanomalla WHEN YOU GO Eurooppalainen kielellä

Suomi
Tapa sanoa when you go
Когато отидете [kogato otidete]
Kad odeš
Až půjdeš
Når du går
Als je naar
Kun menet
Όταν μεταβαίνετε [ótan metabaínete]
Ha megy
Når du gå
Kiedy idziesz
Când te duci
Kada odeš
Keď idete
Ko greš
När du går
Коли ви йдете [koli vi jdete]

Sanomalla WHEN YOU GO Aasialainen kielellä

Suomi
Tapa sanoa when you go
当你去 [dāng nǐ qù]
जब आप जाते हैं [jaba āpa jātē haiṁ]
行くとき [xíngkutoki]
Барғанда [barġanda]
갈 때 [gal ttae]
เมื่อคุณไป [meụ̄̀x khuṇ pị]
Gittiğin zaman
Khi bạn đi

Sanomalla WHEN YOU GO Lähi-itä kielellä

Suomi
Tapa sanoa when you go
כשתלך [kşţlk]

Sanomalla WHEN YOU GO Itävaltalainen kielellä

Suomi
Tapa sanoa when you go
Saat kau pergi
Apabila anda pergi
Kapag pumunta ka