Co Znaczy SIGNIFICANT DECREASE po Polsku - Tłumaczenie po Polsku

• znaczny spadek
• znaczący spadek
• istotne zmniejszenie
• znaczące zmniejszenie
• znaczne zmniejszenie
• znaczne obniżenie
• istotny spadek
• znacznego spadku
• istotnego zmniejszenia
• znacznego zmniejszenia
• istotnym zmniejszeniem
• znaczącym zmniejszeniem

Przykłady użycia Significant decrease w języku Angielski i ich tłumaczenia na język Polski

Significant decrease.
Znaczący wzrost.

Would also be accompanied by a significant decrease in muscle power.
Towarzyszyłby one znacznym spadkom siły mięśni.

Significant decrease in job stability.
Znaczne zmniejszenie stabilności zatrudnienia.

We have pointed out to that there is a significant decrease of glucose absorption.
Pokazaliśmy, że jest to znaczne zmniejszenie wchłaniania glukozy.

A significant decrease took place between 1998 and 1999- 15.
Znaczący spadek nastąpił w latach 1998-1999-15.

The application of chitosan contributed to a significant decrease in turbidity of WPC.
Zastosowanie chitozanu przyczyniło się do znacznego zmniejszenie mętności WPC.

A significant decrease took place between 1998
Znaczny spadek miał miejsce między 1998 r.

after the IP, a significant decrease.
po OD, znaczący spadek.

Significant decrease in the price of a device with Android is something ordinary.
Znaczący spadek cen urządzenia android jest czymś zwykłym.

Hearing loss in children is characterized by a slight or significant decrease in hearing function.
Utrata słuchu u dzieci charakteryzuje się niewielkim lub znaczącym zmniejszeniem funkcji słuchu.

The most significant decrease took place between 1997
Najbardziej znaczący spadek miał miejsce pomiędzy 1997 r.

At this dose, severe limb anomalies were seen as well as a significant decrease in the mean foetal weight.
Po tej dawce obserwowano ciężkie anomalie rozwojowe kończyn oraz znaczne zmniejszenie średniej masy ciała płodów.

A significant decrease in the number of certain white blood cells in your blood agranulocytosis.
Znaczące zmniejszenie liczby niektórych rodzajów krwinek białych we krwi agranulocytoza.

At this dosage, severe limb anomalies were seen as well as a significant decrease in the mean foetal weight.
Po tym dawkowaniu obserwowano ciężkie anomalie rozwojowe kończyn oraz znaczne zmniejszenie średniej masy ciała płodów.

The burner ensures a significant decrease in body fat while maintaining energy for the whole day.
Spalacz zapewnia znaczny spadek tkanki tłuszczowej przy jednoczesnym zachowaniu energii na cały dzień.

Patients with ailments of the musculoskeletal system notice a significant decrease or complete disappearance of pain.
Pacjenci z dolegliwościami układu mięśniowo-szkieletowego zauważają znaczny spadek lub całkowite zniknięcie bólu.

In Study 1899, a significant decrease in all cause mortality in favour of posaconazole was observed POS 49/304(16%) vs.
W badaniu 1899 obserwowano istotne zmniejszenie śmiertelności ogólnej na korzyść pozakonazolu POS 49/304(16%) vs.

This effect was partly attributable to maternal toxicity, as a significant decrease in feed consumption
Ze względu na obserwowane istotne zmniejszenie spożycia pokarmu naturalnego i przyrostu masy ciała

Thus e.g. significant decrease of someone's morality must cause clear decrease in quality of life of this person.
Stąd np. znaczący spadek czyjejś moralności musi powodować wyraźny spadek jakości życia tej osoby.

As shown in Table 1 and as explained in recital 26 the most significant decrease in Community CPT consumption took place in the period 1995 to 1997 -26.
Zgodnie ze wskazaniami tabeli 1 i z wyjaśnieniami w motywie 26, najbardziej znaczący spadek konsumpcji katodowych kineskopów we Wspólnocie miał miejsce w okresie 1995-1997 r.-26.

A significant decrease in tissue elasticity is characteristic,
Istotne zmniejszenie elastyczności tkanek jest charakterystyczne,

Concomitant use of etravirine with nevirapine may cause a significant decrease in the plasma concentrations of etravirine
Jednoczesne stosowanie etrawiryny i newirapiny może powodować znaczące zmniejszenie stężenia etrawiryny w osoczu

The significant decrease in the total number of reasoned opinions issued in 2015 translated into a substantial decrease in the number of reasoned opinions issued per chamber.
Znaczny spadek ogólnej liczby uzasadnionych opinii wydanych w 2015 r. przełożył się na istotny spadek liczby uzasadnionych opinii wydanych w podziale na poszczególne izby.

nevirapine may cause a significant decrease in the plasma concentration of etravirine
newirapiną może spowodować istotne zmniejszenie stężenia etrawiryny w osoczu

A further significant decrease occurred also between 1999
Kolejny znaczący spadek miał miejsce w latach 1999-2000,

The benefits for entrepreneurs resulting from the use of RFID technology and significant decrease of its implementation costs contribute to its wider
Korzy ci dla przedsiêbiorców p³yn¹ce z wykorzystywania technologii RFID oraz znaczne zmniejszenie kosztów jej wdro¿enia powoduj¹,

The significant decrease in the overall number of reasoned opinions issued in 2014 translated into a substantial decrease in the number of reasoned opinions issued per chamber.
Znaczny spadek ogólnej liczby uzasadnionych opinii wydanych w 2014 r. przełożył się na znaczący spadek liczby uzasadnionych opinii wydanych w podziale na poszczególne izby narodowe.

i.e. a significant decrease between 1998 and the IP.
tj. wystąpił istotny spadek między 1998 r. a OD.

In the same patients they showed a significant decrease in time to fall asleep,
U tych samych pacjentów wykazano znaczny spadek czasu do zaśnięcia,

A significant decrease in inventories means that the economy is on the verge of rapid growth because warehouses are empty
Znaczący spadek inwentarzy oznacza, że gospodarka jest na fali szybkiego wzrostu- ponieważ magazyny są puste

Jak używać "significant decrease" w zdaniu Angielski

This study showed statistically significant decrease in anxiety.

A significant decrease in braking performance may occur.

While in group B there was non significant decrease in eosinophils, and significant decrease in neutrophils.

Despite the significant decrease in relative size, the R.

What might cause this significant decrease in nutrient density?

They also observed a significant decrease in environmental triggers.

A significant decrease compared to other months in 2018.

e Significant decrease compared to groups I and IV.

c Significant decrease compared to groups I and IV.

A significant decrease in these tax rates is expected.

Jak używać "znaczący spadek, znaczny spadek, istotne zmniejszenie" w zdaniu Polski

Z drugiej strony nastąpił znaczący spadek cen koncentratu jabłkowego, co niekorzystnie wpłynęło na sytuację jego producentów.

Nie powinny na nią przechodzić chorzy na cukrzycę, gdyż dieta może powodować zbyt znaczny spadek glukozy we krwi.

Trzeba tylko zauważyć, że często mieliśmy do czynienia ze sporą redukcją, co oznaczało istotne zmniejszenie realnej stopy zwrotu.

Wystąpiło nominalnie istotne zmniejszenie o około 10% w stosunku do wcześniej określonych wtórnych złożonych punktów końcowych głównych i całkowitych zdarzeń wieńcowych.

dalszy spadek podaży spowoduje istotne zmniejszenie ilości pustostanów.

Zdaniem dowództwa obecność brodatych żołnierzy brytyjskich spowodowała znaczny spadek ataków rakietowych na lotnisko w Kandaharze.

Z drugiej strony może to oznaczać znaczny spadek poziomu frakcji globulin, co ma miejsce w przypadku niedoborów odporności.

Znaczny spadek liczby pracowników tymczasowych Do 106 tys.

Przed kilkoma minutami zakończyła się sesja za oceanem, gdzie najważniejsze indeksy dołączyły do swoich europejskich odpowiedników i zaliczyły znaczący spadek.

Po początkowej rundzie badań przesiewowych w grupie interwencyjnej nastąpiło statystycznie istotne zmniejszenie o 47% liczby zmian stopnia 3.