Blieb noch Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Blieb noch Frankreich.".
Fransa da kaldım.».Ein Viertel blieb noch.
Hatta çeyrek kalıyor.Wer blieb noch vom letzten Jahr?
Meine Freundin blieb noch.
Jetzt blieb noch das Wichtigste.
Großmutter blieb noch in Rom.
Babaannesi Romada kalıyor.Ich blieb noch lange Zeit bei der Höhle.
Ein Teil blieb noch offen.
Bir kısmı açık kaldı.Ich blieb noch eine Weile unten, hielt ein Schwätzchen mit Mrs. Thomas, der Wirtin, und so war.
Ben alt katta biraz daha kalıp pansiyon sahibi Bayan Thomasla sohbet etmiştim.Der Freund blieb noch draußen.
O arkadaş dışarıda kaldı.Er blieb noch einige Wochen in Montpellier.
Und Jordan? Jordan blieb noch, um Farid zu treffen?
Jordan, Faridle görüşmek için kaldı. Ya Jordan?Paulus aber blieb noch lange daselbst; darnach machte er einen Abschied mit den Brüdern und wollte nach Syrien schiffen und mit ihm Priscilla und Aquila. Und er schor sein Haupt zu Kenchreä, denn er hatte ein Gelübde.
Pavlus Korintteki kardeşlerin yanında bir süre daha kaldı. Sonra onlarla vedalaştı, Priskilla ve Akvila ile birlikte Suriyeye gitmek üzere gemiyle yola çıktı. Adakta bulunmuş olduğu için Kenherede saçlarını kestirmişti.Kristen blieb noch, wie immer.
Kristen her zamanki gibi kaldı.Zuse blieb noch einige Tage dort.
Yunus birkaç gün orada kaldı.Jesus blieb noch zwei Tage.
Bunun üzerine İsa orada iki gün kaldı.Ich blieb noch eine Nacht… empfohlen.
Paulus blieb noch einige Zeit in Korinth.
Pavlus Korintteki kardeşlerin yanında bir süre daha kaldı.Arranges blieb noch eine Weile bei der Meisterin stehen.
Ancak rektör hanımın ricasıyla bir süre daha kaldı.Paulus blieb noch eine Zeit lang bei den Brüdern und Schwestern.
Pavlus Korintteki kardeşlerin yanında bir süre daha kaldı.Colpepper blieb noch einige Tage, um einzukaufen, wenn man seine Kreditkartenabrechnung sieht.
Colpepper, kredi kartı harcamalarına göre… biraz alışveriş yapmak için birkaç gün kalmış.Was bleibt noch?
Ne kaldı?Dann bleiben noch zwei Richtungen zur Auswahl, Sir. Du heilige Scheiße!
O zaman iki yolumuz kalıyor. Lanet olsun!Einen erledigt, bleiben noch 2.
Kaldı iki. Biri gitti.Du heilige Scheiße. Dann bleiben noch zwei Richtungen zur Auswahl,!
O zaman iki yolumuz kalıyor. Lanet olsun!Nur eins bleibt noch. Ja.
Bir tane kaldı. Evet.Bliebe noch der Zwanzigminüter„Memoirs Of An Officer And A Gentleman“.
Tek bir parça kalmış ve bu da 20 dakikalık ve 4 bölümlük'' Memoirs of an Officer and a Gentleman''.Bleiben noch 16 Millionen.
Kaldı 16 milyon.Es bleiben noch die Devisenreserven, was nicht ausreicht.
Geriye döviz rezervleri kalıyor ki bu da yeterli değil.Bleibt noch, darauf.
Kaldı ki, bu konuda.
