Vorzustellen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Unnötig, ihn vorzustellen.
Vorzustellen und zum Verkauf anzubieten.
Tanıtmak ve satılmasını sağlamak.Neue Produkte vorzustellen.
Yeni ürünler tanıtmak.Es ist mir eine große Ehre, euch unserem geschätzten Gast vorzustellen.
Sizi değerli misafirimize tanıtmak büyük bir onurdur.Schwer vorzustellen, dass ich eine Waffe übersehen habe.
Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Zarflarla kullanım
Überflüssig, ihn vorzustellen.
Onu tanıtmak gereksiz.Schwer vorzustellen, dass Rayt Marius und du euch viel zu sagen habt.
Hayal etmek zor Sen ve Rayt Marius Hakkında konuşacak çok şey var.Erlauben Sie mir, Basil vorzustellen.
Insgesamt ist es schwer, eine Reise im Bedauern darüber zu Villa Delenia vorzustellen.
Genel olarak, Villa Delenia bir gezi pişman hayal etmek zor.Erlaubt mir, Euch Ihre königliche Hoheit vorzustellen. Prinz Charles Edward Stuart.
İzin verin de size Prens hazretleri Charles Edward Stuartı tanıştırayım.Meine Damen und Herren, gestatten Sie mir,Ihnen… Stan vorzustellen.
Bayanlar ve baylar,size… Stani tanıştırayım.Und die Ehre, Ihnen heute Abend vorzustellen Ja. Und jetzt, Ladys und Gentlemen.
Es ist meine Pflicht, Ihnen heute vorzustellen“.
Es ist mir eine Freude, mich Ihnen vorzustellen, Miss Austen.
Size kendimi tanıtmak bir şereftir, Miss Austen.Es war eine äußerst lohnende Erfahrung, unsere beiden kleinen Jungen der Welt vorzustellen.
İki küçük çocuğumuzu dünyaya tanıtmak son derece değerli bir deneyim oldu.Es ist schwer, einen besseren Wert in Budapest vorzustellen, wir den Ort schon vermissen.
Bu Budapeşte, zaten yer özledim daha iyi bir değer hayal etmek zor.Es ist mir eine große Ehre, Ihnen Bürgermeisterin Chang vorzustellen.
Size Belediye Başkanı Changi takdim etmekten onur duyarım.Zeit, den kleinen Hänsel vorzustellen.
Erlaube mir, dir meine neue Ehefrau, Königin Catherine, vorzustellen.
Seni yeni eşimle tanıştırayım, Kraliçe Katherine.Ich hasse es, mich Leuten vorzustellen.
Dies hoffen die Königin und ich,daher habe ich die Ehre,… Euch Euren Hauslehrern vorzustellen.
Kraliçe de ben de bunun olmasını umuyoruz.Bu maksatla sizi öğretmenlerinizle tanıştırayım.Nicht ganz einfach, diesen Mann vorzustellen.
Stolz, Ihnen Stepfords neuen Kandidaten für den Senat vorzustellen.
Stepfordun yeni senatör adayını takdim etmekten gurur duyuyorum!Ladies und Gentlemen,es ist mir eine Ehre, den diesjährigen Redner vorzustellen, Jack Charles Powell.
Deswegen bin ich stolz, die neueste hochentwickelte Forschungseinrichtung von Kord Industries vorzustellen.
Die Versteigerung… Schirmherrin Lady Ashley vorzustellen.
Zarif Bayan Ashleyi takdim ederim.Hartley, erlaube mir, dir Cisco Ramon vorzustellen.
Hartley, seni Cisco Ramon ile tanıştırayım.Nun ist es mir eine Freude, einen Mann vorzustellen.
Şimdi bir erkeği tanıtmak benim için bir zevk.Es ist mir eine Ehre, die Gastgeber vorzustellen.
Ev sahiplerimizi takdim etmek benim için bir onur.Erlaube mir, dich deinen neuen Kollegen vorzustellen.
Seni yeni çalışma arkadaşlarınla tanıştırayım.
