KIDDO ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• ufaklık
• çocuk
• kiddo
• evlât
• evlat
• çocuğum
• çocuklar
• evladım

Kiddo Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Hey, kiddo.- Dad?
Merhaba evlât.- Baba?

Kiddo. What are you doing?
Evladım, ne yapıyorsun?

She's right, kiddo. Mom.
O haklı, evlât.- Anne.

First day for Professor P. Hey there, kiddo.
Merhaba, çocuğum. Professor Pnin ilk günü.

Okay, be good kiddo. I love you.
Tamam. iyi çocuk ol… seni seviyorum.

Ready?- That's it, kiddo!
İşte bu çocuğum!- Hazır mısın?

Okay, be good, kiddo. I love you.
Iyi çocuk ol… seni seviyorum tamam.

I love you. Okay, be good, kiddo.
Iyi çocuk ol… seni seviyorum tamam.

I understand. Yo, kiddo, you all right?
Çocuk, sen iyi misin? Anladım?

Lewis, well done, champ. Well done, kiddo.
Aferin evlât. Lewis, aferin şampiyon.

I understand. Yo, kiddo, you all right?
Anladım. Çocuk, sen iyi misin?

I thought you are grew superstition. Oh, kiddo.
Ah, çocuklar… Bu hurafeleri bıraktığınızı sanıyordum.

I love you, too, kiddo. I love you.
Seni seviyorum. Ben de seni seviyorum evlat.

And Mrs. Tommy Plympton. Sort of like Beatrix Kiddo.
Biraz Beatrix Kiddo ve Bayan Tommy Plympton gibi.

You have to stay put, kiddo, hold up the tent.
Burada kalmalısın, çocuk, çadırı ayakta tut.

Ginger.- Sarah…- Sarah, this is Dr. Silberman.- Kiddo.
Sarah, beyefendi Dr. Silberman. Ufaklık. Ginger.

Oh, kiddo… thought you grew up from superstition.
Ah, çocuklar… Bu hurafeleri bıraktığınızı sanıyordum.

Sarah…- Sarah, this is Dr. Silberman.- Kiddo. Ginger.
Ginger. Sarah, beyefendi Dr. Silberman. Ufaklık.

Kiddo, if you were any more wound up, you would be a Timex?
Kiddo, birazcık yaralanmış olsaydın- Ben mi?

Thought you grew up from superstition. Oh, kiddo.
Ah, çocuklar… Bu hurafeleri bıraktığınızı sanıyordum.

Kiddo, if you were any more wound up, you would be a Timex.- Me?
Kiddo, birazcık yaralanmış olsaydın- Ben mi?

I will come You will be home before Kiddo arrives right?
Geliyorum. Kiddo gitmeden geleceksin değil mi?

Thanks, kiddo. You know Dad, this is really cool.
Biliyor musun baba, bu gerçekten harika. Teşekkürler, evlat.

I want you to come to the opening, kiddo, just like you always do.
Gala gecesine gelmeni istiyorum evlât, her zaman yaptığın gibi.

Hey, kiddo, why don't you go hit the water tower, all right?
Hey, kiddo, Neden su kulesine gitmiyorsun, tamam?

But is Jjakgwi really going to organize a feast just because that kiddo asked him?
Peki Jjakgwi gerçekten o çocuk istedi diye ziyafet verecek mi?

Hey, kiddo.- We have been waiting for a half-hour.
Merhaba evlât.- Böyle olmaz ki ama, yarım saattir seni bekliyoruz.

Kiddo, when he had you tricking, did he need to be in the room?
Çocuğum, sen sevişirken seninle aynı odada oluyor muydu?

Have a seat, kiddo, and help me make a word out of these crappy letters.
Otur çocuğum ve bu boktan kelimelerden cümle çıkartmama yardım et.

Kiddo said you would save that Highlander. She's always on your mind!
Kiddo senin dağdaki adamı kurtaracağını söyledi o her zaman senin kafadan!