YOU CANNOT LET ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• izin veremezsin
• izin veremezsiniz
• müsaade edemezsin
• sonra çıkabilir ama ona izin veremezsin

You cannot let Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Fiona, you cannot let him do this.
Fiona, buna müsaade edemezsin.

Out onto the open market.: You cannot let that virus.
Bu virüsün açık markette satılmasına izin veremezsin.

But you cannot let her.
Sonra çıkabilir… ama ona izin veremezsin.

Take advantage of you, and he will. Mrs. Cox, you cannot let this man.
Bayan Cox, bu adamın sizden faydalanmasına izin veremezsiniz.

You cannot let her live. Gaius.
Gaius. Yaşamasına müsaade edemezsin.

Bye, Will. Fiona, you cannot let him do this.
Fiona, buna müsaade edemezsin. Görüşürüz, Will.

You cannot let your dog do that here!
Köpeğinizin bunu yapmasına izin veremezsiniz!

Mrs. Cox, and he will. you cannot let this man take advantage of you..
Bayan Cox, bu adamın sizden istifade etmesine izin veremezsiniz.

You cannot let those innocent people die.
Masum insanları ölmesine izin veremezsiniz.

I am not afraid of death. But you cannot let other people die because of you..
Ama başkalarının senin yüzünden ölmesine izin veremezsin! Ölmekten korkmuyorum.

You cannot let children have drugs.
Çocukların uyuşturucu almasına müsaade edemezsin.

Detective Rizzoli means well, but you cannot let her impatience influence your methodology.
Dedektif Rizzoli iyi niyetlidir ama onun sabırsızlığının senin metodolojini etkilemesine izin veremezsin.

You cannot let this plane take off. Go away!
Uçağın kalkmasına izin veremezsiniz. Git buradan!

Gaius. You cannot let her live.
Gaius. Yaşamasına müsaade edemezsin.

You cannot let your heart be rule by greed!
Açgözlülüğün kalbinizi yönetmesine izin veremezsiniz!

But you cannot let her-- I know.
Sonra çıkabilir… ama ona izin veremezsin.

You cannot let religion control your choices.
Dinin seçimlerinizi kontrol etmesine izin veremezsiniz.

Mrs. Cox, you cannot let this man take advantage of you,.
Bayan Cox, bu adamın sizden faydalanmasına izin veremezsiniz.

You cannot let it affect your relationship with all women.
Bunun tüm kadınlarla ilişkini etkilemesine izin veremezsin.

Mrs. Cox, you cannot let this man take advantage of you, and he will.
Bayan Cox, bu adamın sizden istifade etmesine izin veremezsiniz.

You cannot let these people run you out of your home.
Bu insanların sizi evinizden kaçırmalarına izin veremezsiniz.

But you cannot let other people die because of you..
Ama diğerlerinin senin yüzünden ölmelerine izin veremezsin.

You cannot let the internal med docs take over your patient's care.
Dahiliyenin hastanın tedavisini üstlenmesine izin veremezsin.

Yes. you cannot let anyone take credit for your work. And in it.
Evet, ve gelecekte kimsenin çalışmasını çalmana izin veremezsin.

You cannot let that stop you from getting a good education.
Bunun senin iyi eğitim almanı engellemesine izin veremezsin.

You cannot let personal relationships shake you, Your Highness.
Kişisel ilişkilerinizin sizi sarsmasına izin veremezsiniz Ekselansları.

You cannot let your sister stand between you and your life's purpose.
Ablanın, sen ve hayattaki amaçlarının arasına girmesine izin veremezsin.

But you cannot let Satoko stay virgin and marry the man that Matsugae chooses.
Matsugaenin seçtiği kişiyle evlenmesine izin veremezsin. Ama Satokonun bakire kalarak.

But you cannot let Satoko stay virgin and marry the man that Matsugae chooses.
Ama Satokonun bakire kalarak… Matsugaenin seçtiği kişiyle evlenmesine izin veremezsin.

But you cannot let other people die because of you. I am not afraid of death.
Ama başkalarının senin yüzünden ölmesine izin veremezsin! Ölmekten korkmuyorum.