FELSEFESI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• φιλοσοφία
• φιλοσοφική
• φιλόσοφος
• φιλοσοφίας

Felsefesi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bir Türk Felsefesi Var mı?
Υπάρχει τούρκος φιλόσοφος;?

Felsefesi böyle bu işin.
Το φιλοσοφούσε έτσι το πράγμα.

Bir Türk felsefesi var mý?
Υπάρχει τούρκος φιλόσοφος;?

Felsefesi ise“ İyi giyinmek herkesin hakkı.”.
Μότο της εταιρείας είναι«Ο καθένας αξίζει να ντύνεται καλά».

FEL 606 Bilim Felsefesi Sorunları.
HomeΦιλοσοφία101 φιλοσοφικά προβλήματα.

Traag felsefesi ve teknolojisi ile donanmış olan Omlar.
Δομήθηκε από τη φιλοσοφία και την τεχνολογία των Τράαγκ…".

Wittgensteinın felsefesi deneyseldir.
Δοκιμές στη φιλοσοφία του Wittgenstein.

Zen felsefesi samimiyet kavramı.
Το αληθινό πνεύμα της φιλοσοφίας του Ζεν.

Platon hayretinden Platon felsefesi doğmuştur.
Γεννιέται ο φιλόσοφος Πλάτωνας.

Ahlak Felsefesi-- Araştırma ve inceleme.
Φιλοσοφική ζέση για έρευνα και αναζήτηση.

Erdem, İlkçağ Felsefesi Tarihi, ss.
Λούβαρι: Iστορία της Φιλοσοφίας σ. σ πρβλ.

Yaşam Felsefesi: Hangi kadın doğru olan ki?
Για λάτρεις της φιλοσοφίας: Ποια είναι η αλήθεια;?

Adanada da Dioskorides Tıp ve Felsefesi Okulunu kuruyoruz.
Υπό κατάληψη τελούν η Ιατρική και η Φιλοσοφική Σχολή Αθηνών.

Bilim felsefesi profesörü?
Την καθηγήτρια από την Φιλοσοφία της Επιστήμης;?

Alman işçi hareketi, klasik Alman felsefesi nin mirasçısıdır.
Το γερμανικό εργατικό κίνημα είναι ο κληρονόμος της γερμανικής κλασικής φιλοσοφίας.

Göze göz felsefesi, tüm dünyayı kör bırakır.''.
Το Οφθαλμός αντί Οφθαλμού, τυφλώνει όλο τον κόσμο.

Yılında Albany Akademisine matematik ve doğa felsefesi ρrofesörü olarak atandı.
Το 1826 διορίστηκε καθηγητής Μαθηματικών και Φυσικής Φιλοσοφίας στην Ακαδημία Albany.

Epikür felsefesi bizi nasıl daha mutlu edebilir.
Σκανδιναβικές φιλοσοφίες ζωής που μας κάνουν πιο ευτυχισμένους.

Einsteinın çalışmaları da bilim felsefesi üzerindeki etkisi ile bilinir.
Το έργο του είναι επίσης γνωστό για την επιρροή του στη φιλοσοφία της επιστήμης.

Hukuk felsefesi üzerine tartışmayı reddediyorum.
Αρνούμαι να συζητήσω περαιτέρω για τη φιλοσοφία του νόμου.

Bu çerçeve geleneksel Batı felsefesi fikirleri üzerine kuruludur.
Το πλαίσιο αυτό βασίζεται σε συμβατικές δυτικές φιλοσοφικές ιδέες.

Bu Doğu felsefesi değil… ama maneviyatıma işleyen benzer bir mantık var.
Όχι Ανατολικές Φιλοσοφίες, μα με την ίδια λογική που ταιριάζει στην… πνευματική μου φύση.

Bütünsel biri olmaya çalışıyordu dövüşü, felsefesi, daha iyi bir insan oluşu.
Προσπαθούσε πάντα να είναι ολιστικός. Στη μάχη, στη φιλοσοφία, καλύτερος άνθρωπος.

Hastamızın felsefesi ile aynı fikirde olman oldukça şaşırtıcı doğrusu.
Δεν μου κάνει εντύπωση που συμφωνείς με τη φιλοσοφία του ασθενούς μας.

İşte bu Frank Campananın felsefesi, tüm dövüşçülerine bunu yansıtıyor.
Αυτή είναι ένδειξη της φιλοσοφίας του Φρανκ Καμπάνα.

Hegel felsefesi ile kopma, burada da materyalist görüşe dönmeyle meydana gelmiştir.
Κι εδώ η σύγκρουση με τη φιλοσοφία του Χεγκελ έγινε με την επιστροφή στην υλιστική άποψη.

Platon bunu felsefesi ile yaptı.
Ο Πλάτων το είδε αυτό μέσα από την φιλοσοφία.

Ben fizik felsefesi üzerine bir kitap yayınladı, denilen Unreal Evren.
Έχω δημοσιεύσει ένα βιβλίο σχετικά με τη φιλοσοφία της φυσικής, που ονομάζεται Το Unreal Universe.

Maalesef bu kişisel tercih felsefesi bizi, sosyal değişiklikler hakkında düşünmekten alıkoyuyor.
Δυστυχώς, αυτή η ιδεολογία της ατομικής επιλογής μας έχει εμποδίσει να σκεφτόμαστε τις κοινωνικές αλλαγές.