FELSEFESIYLE ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• φιλοσοφία

Felsefesiyle Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Kendin yap” felsefesiyle.
Η«do it yourself» φιλοσοφία.

Felsefesiyle ilgili şöyle demektedir:.
Τι προβλέπει για τη Φιλοσοφική:.

Oysa çağımızın felsefesiyle arası�da.
Κατά τη φιλοσοφία της εποχής μας.

Uzakdoğu felsefesiyle uzun zamandır ilgileniyordum.
Ασχολήθηκα με τις ανατολικές θρησκείες και φιλοσοφίες για καιρό.

Parti atmosferi ve'' Benim Takımım'' felsefesiyle.
Εορταστική ατμόσφαιρα και φιλοσοφία τύπου," Oμάδα του εγώ.".

Bu durum Sokrat felsefesiyle değişime uğramıştır.
Αλλά η φιλοσοφία άλλαξε τον Σωκράτη.

Bu yalnızca tablo veya Bucklandın yeni felsefesiyle ilgili değil.
Δεν είναι απλά μόνο για τους πίνακες ή την νέα φιλοσοφία του Μπάκλαντ.

Fakat hiçbirinde felsefesiyle ilgili bir şey bulunamaz.
Αλλά, τίποτα δεν θα λυθεί με φιλοσοφίες.

Bu şarlatan kızımı öldürdü ve felsefesiyle beni besliyor.
Αυτός ο τσαρλατάνος σκοτώνει πρώτα την κόρη μου και μετά μου διδάσκει φιλοσοφία.

Celianın Visualizeın felsefesiyle sorunları vardı. İnançla ilgili sorular, meseleler.
Η Σήλια είχε κάποια προβλήματα με τη φιλοσοφία του"Οράματος"… ερωτήματα, θέματα πάνω στο δόγμα.

Shang ve Chau Hanedanlarının en iyi ustaları, aşçılık sanatı ve felsefesiyle bütünleşmişler.
Οι καλύτεροι μάγειροι της δυναστείας των Σανγκ και Τσάου, ενσωμάτωσαν την τέχνη της μαγειρικής, στη φιλοσοφία.

Peki bu, Quaker felsefesiyle çelişmiyor mu?
Αυτό δεν έρχεται σε αντίθεση με τη φιλοσοφία των Κουακέρων;?

Mevcut ilk üyeler toplumsal motivasyonlardan ziyade kriptografik teknolojinin karmaşık matematiği ve anonimlik, bireysel özgürlük ve gizliliğin geniş felsefesiyle ilgililerdi.
Τα αρχικά της μέλη δεν ήταν κοινωνικά υποκινούμενα, αλλά περισσότερο παθιασμένα με τα δύσκολα μαθηματικά της τεχνολογίας κρυπτογράφησης και την ευρύτερη φιλοσοφία της ανωνυμίας, της ατομικής ελευθερίας και της ιδιωτικότητας.

Ve bu da annenin felsefesiyle açıkça uyuşuyor.
Που βολικότατα συμβαδίζει με τη φιλοσοφία της μητέρας σου.

İngilizce konuşulan ülkelerde daha çok Rumi adıyla tanınan Mevlana Celaleddin Rumi, bütün din ve mezheplerden insanlara karşı barış, hoşgörü ve kardeşlik felsefesiyle biliniyor.
Ο Μεβλάνα Τζελαλλεδίν Ρουμί, γνωστός απλά ως Ρουμί στις αγγλόφωνες χώρες, είναι γνωστός για την φιλοσοφία του για την ειρήνη, την ανοχή και την αδελφοσύνη μεταξύ των ανθρώπων από όλες τις θρησκείες και τελετουργίες.

Bu arada, 18. yüzyıl Fransız felsefesiyle birlikte ve ondan.
Στο μεταξύ, παράλληλα με τη γαλλική φιλοσοφία του 18ου αιώνα.

Biz zaten Marcus Garveyin felsefesiyle eğitilmiştik, bu yüzden bizim siyahi olmaktan ötürü gurur duymamıza ilişkin olarak bizi ikna etmeleri gerekmiyordu.
Αφού είχαμε ήδη κατηχηθεί με την φιλοσοφία του Μάρκους Γκάρβεϊ, δεν χρειαζόταν να μας πείσουν ότι ήμασταν μαύροι και θα έπρεπε να είμαστε περήφανοι.

KonseptTarihi yakın dönem Osmanlı tarzı, bugünün modern yaşam felsefesiyle birleşti ve İstanbulda The Central Palace Otelde yeniden şekillendi.
Η φιλοσοφία μαςΤο οθωμανικό στυλ συνδυάζεται με τον μοντέρνο τρόπο ζωής και παίρνει ξανά μορφή στην Κωνσταντινούπολη, στο ξενοδοχείο The Central Palace.

Yenilik ve çevre koruma felsefesiyle, Shangke Chemical, müşterilerine sağlamaya yönelik'' bilimsel ve teknolojik yenilik, yeşil çevre koruma, dürüst ve güvenilir ve ortak gelişme'' kavramının yanı sıra, insan sağlığı için sosyal sorumluluklarını yerine getirmeye kendini adamıştır. makul fiyatlarla, kaliteli ürünler ve profesyonel teknik servislerle yurtiçi ve yurtdışında.
Με τη φιλοσοφία της καινοτομίας και της προστασίας του περιβάλλοντος, η Shangke Chemical δεσμεύεται να εκπληρώσει τις κοινωνικές της ευθύνες για την ανθρώπινη υγεία, μαζί με την έννοια της"επιστημονικής και τεχνολογικής καινοτομίας, πράσινης προστασίας του περιβάλλοντος, ειλικρινής και αξιόπιστης και κοινής ανάπτυξης" στο σπίτι και στο εξωτερικό με λογικές τιμές, προϊόντα ποιότητας και επαγγελματικές τεχνικές υπηρεσίες.

Milton Friedmanın, F.A. Hyackın John Maynard Keynesin, Ludwing von Misesin ya da piyasaya çok az para kaptıran akılcı temeller üzerine kurulu diğer büyük pazar ekonomistlerinin felsefesiyle iş yaparsınız ya da yapmazsınız ama bunun bir dinden farkı yoktur.
Είτε έχετε να κάνετε με τις φιλοσοφίες του Milton Friedman, του F. A. Hyack του John Maynard Keynes, του Ludwig von Mises είτε όποιου άλλου σημαντικού οικονομολόγου της αγοράς η βάση του σκεπτικού σπανίως εγκαταλείπει τη χρηματική ακολουθία. Είναι σαν μια θρησκεία.

Bir yaşam felsefen olması gerekir.
Πρέπει να έχεις μια φιλοσοφία.

Sizin hayat felsefenizi anlatan bir söz söyler misiniz desem.
Πείτε μας μια φράση που εμπεριέχει τη φιλοσοφία της ζωής σας.

Felsefe Taşını bulmak için oyunun ana hedefi.
Ο κύριος στόχος του παιχνιδιού για να βρει η Φιλοσοφική Λίθος.

İnsanlarımın felsefesine alışmış olman güzel.
Χαίρομαι που αφουγκράζεσαι τις φιλοσοφίες του Λαού μου.

Batı felsefesindeki en ünlü üç kelimeyi ele alın.
Ορίστε οι τρεις πιο δημοφιλείς λέξεις σ' όλη τη δυτική φιλοσοφία:.

Ahlak Felsefesi-- Araştırma ve inceleme.
Φιλοσοφική ζέση για έρευνα και αναζήτηση.

Bu Doğu felsefesi değil… ama maneviyatıma işleyen benzer bir mantık var.
Όχι Ανατολικές Φιλοσοφίες, μα με την ίδια λογική που ταιριάζει στην… πνευματική μου φύση.

Doktor Marcoh… tıp alanında uzman bir simyacı ve Felsefe Taşında.
Ο δόκτωρ Μάρκο… αλχημιστής με ειδίκευση στην ιατρική, και μία Φιλοσοφική Λίθος.

Bence makroekonomi ve felsefeden B, termodinamik ve İngilizceden A alırsın.
Λέω ότι θα πάρεις 8 σε Μακροοικονομία και Φιλοσοφία και 10 σε Θερμοδυναμική-Αγγλικά.

Makroekonomi ve felsefeden A, termodinamikten B almazsan tabii.
Εκτός αν πάρεις 10 σε Μακροοικονομία και Φιλοσοφία και 9 στην Θερμοδυναμική.